זכור את זה סקיצה איקונית זֶה המלכה אליזבת עשיתי עם פדינגטון בר שיצא במהלך יובל הפלטינה שלה? איפה ה"סלבריטאים" הבריטיים האייקוניים שותים תה ביחד? ובכן - באמת לפדינגטון יש את התה. הוד מלכותה פשוט מקבל רק טיפות ממה שנשאר אחרי שדמות ספר הסיפורים האהובה מתנפנפת היישר מהסיר.
אז פדינגטון בר מציע לה כריך מרמלדה מהכובע שלו, ואמר שהוא תמיד שומר אחד למקרי חירום.
"גם אני," עונה המלכה אליזבת, ושולפת אחד מהארנק שלה.
בהופעה האחרונה ב- RHLSTP עם ריצ'רד הרינג בפודקאסט, סיימון פרנבי - שגילם את המשרת במערכון - חשף שהמלכה לא ממש הצליחה להדביק את הקו הזה.
"הבמאי היה נכנס [ואומר], 'גברתי, את יכולה להיות קצת יותר עדינה?'" סיפר פרנבי.
הפסקה: אתה יכול לדמיין צריך להיות זה שצריך לתת המלכה כיוון כלשהו? לא תודה. לא יעשה את זה עבור כל כריכי המרמלדה בעולם.
"והיא תהיה כל כך מתוקה והיא הייתה אומרת, 'אני כל כך מצטער - כן, כמובן'", אמר פרנבי. "הוא היה אומר, 'כאילו שאתה מדבר עם הנכדים שלך'. היא הייתה אומרת, 'אה, כמובן. אני כל כך מצטער.'"
לריבון המנוח היו שמונה נכדים (כולל הנסיך וויליאם ו הנסיך הארי) ו-12 נינים כשנפטרה בשנה שעברה (כולל הנסיך ג'ורג', הנסיכה שרלוט, הנסיך לואיס, הנסיך ארצ'י, ו הנסיכה ליליבט).
פרנבי אמרה שבסופו של דבר המלכה אליזבת השלימה את הקו בצורה ממש "מתוקה" ו"יפה", וש"כולם הוקלו".
"ניגשתי אליה ללא צורך ואמרתי, 'גברתי, זה היה פנטסטי', והיא אמרה, 'הו, תודה לך'".
הוא המשיך ואמר לה שהיא שחקנית טובה מאוד, והיא אמרה לה, "ובכן, כמובן - אני עושה את זה כל הזמן." השחקן הניח שהיא התכוונה כי היא "משחקת את התפקיד" של המלכה.
"היא אמרה, 'אני מבקש סליחה?'"
אם הבטן שלך ירדה לקרוא את זה, אתה לא היחיד. פרנבי התבדח שהוא "איבד את כל הביטחון שלו" לאחר מכן. כי מדברים על מביך!
הוד מלכותה התכוונה שהיא "תפעל" (כביכול) כשהיא נשאה את הנאום השנתי שלה לחג המולד.
"'לא, התכוונתי לחג המולד, כשאני נושא את הנאומים שלי, אבל אז הכל כתוב, אתה מבין, ועכשיו אני צריך לזכור את זה, אז זה די קשה לי'", אמר. "אז זו הייתה השיחה שלי."
ובכן, החלק האחרון קצת מתכווץ (אתם יכולים לדמיין בעצם לרמוז למלכה שהיא מזויפת?!), אבל החלק הראשון כל כך מתוק לשמוע. אמנם היא כנראה חושבת על מכלול חבר העמים במהלך נאום חג המולד שלה כדי למסמר את המלכותי בטון, נדרשה רק מחשבה על הנכדים שלה כדי לגרום לדבר עם דמות מונפשת להיראות לגמרי טִבעִי.
לרוב היא הייתה המלכה אליזבת השנייה — אבל לחלק, היא הייתה פשוט "סבתא".