זה כיף כשהילדים שלך קטנים. יש להם את שלהם
אוצר מילים משלו. לפני כמה ימים הבן שלי ביקש קצת
שמומלו. כמובן, הוא התכוון למרשמלו, אבל אני
חושב שהשם שלו מתאים יותר, אתה לא חושב?
זה מזכיר לי את כשהבן הגדול שלי היה בן שלוש. הוא איבד כל הזמן את ה"נרמלים" שלו (גולות). דרכתי עליהם כל כך הרבה פעמים שכמעט איבדתי את שלי.
כל הורה לפעוטות הגיש "פסקטי" או "באסקטי" בשלב מסוים לארוחת ערב. ואיזה חג סתיו מושלם בלי 'פאנקינים' במרפסת?
אחותי לקחה את בתה לאכול כשהייתה קטנה. הם הלכו ל'קרלוס ג'וניור' הידוע גם במערב ארצות הברית בשם קארל'ס ג'וניור, מקום נהדר שמגיש טבעות בצל עם רוטב ברביקיו על צ'יזבורגר.
כשהתאומים שלי היו בני חמש הם ביטאו את חדר האמבטיה בתור 'חדר מרחץ'. בעלי האוסטרלי ניסה לתקן אותם. הוא אמר 'ב-אההה-חרום והם אמרו 'ב-אההה-פרום.
מילים אחרות ששמעתי פעוטות אומרים הן 'גוגווי' עבור מכוער, 'חבילה' עבור תרמיל, 'מסטיק מסטיק' עבור מסטיק ו'נצנצים' עבור טווינקיז.
אחת התאומות שלי מכונה 'עכברוש' כי אחותה לא יכלה לבטא את השם רייצ'ל כשהייתה בת שנתיים.
פעוט אחד מאוד יצירתי שלי החליט שכל המשקאות נקראים 'דאבוויי'. עדיין לא הבנו מה היא רצתה כשהיא ביקשה 'צימנום' ו'טייפוויי'. יכול להיות שזה היה קינמון וטאפרוור? לעולם לא נדע.
פעם אחת הייתי במרפאת הבריאות וחיסון אחד מהילדים שלי. פעוטה פטפטנית מאוד הראתה לי בהתלהבות את ה'דיקרים' שהאחות נתנה לה על היותה ילדה כל כך טובה כשהיא זריקה. "דיקרס', למקרה שאתה לא יודע מה אתה מדביק על נייר, מעטפות או על החולצה שלך. אתה בטח קורא להם מדבקות.
ישנן פעוטות שנראה כי משתרעות על פני כל דור. דברים כמו סמיצ'ס (כריכים), פיז (בבקשה), brudda (אח), קיסמיס (חג המולד), I-team (גלידה) וללו (צהוב) הם נצחיים.
ואז יש מילים ספציפיות לדור כמו פעוטות לטכנולוגיה. אני בטוח ששמעת על 'קאמות', 'פוטרים' ו'סלולריים'.
ואז, מוקדם יותר ממה שציפינו, הם הולכים לגן. הפעוטות המשעשעים האלה הופכים מוקדם מדי לזיכרון בלבד... כלומר עד יום האהבה. כמעט לכל מי שאני מכירה היו שני בנים בכיתה שלהם בשם 'מילק' (מייק) ו'מוח' (בריאן).
תהנה מהכל כל עוד אתה יכול. הדבר הבא שאתה יודע שהם ידברו בשפה שמעולם לא שמעת והשפה שלך תהיה מאוד מיושן. מגניב וראד, ובוס, וחם זה כבר לא 'מגניב'. וגם אתם לא, אמא ואבא. כלומר, לא עד שהנכדים יבואו ושוב יש פעוטות במשפחה.
