עַל אאוטלנדר, מריה דויל קנדי מגלמת את דודתו של ג'יימי פרייזר, יוקסטה, שאולי לא תוכל לראות, אבל איכשהו יכולה לראות ישר דרך כולם. בתוכנית החדשה שלה, מתכונים לאהבה ורצח ב-Acorn TV, קנדי מגלמת את טאני מריה, בעלת טור אוכל שהפכה לכותבת עצות רומנטיות, שמתעסקת גם בתעלומת רצח קטנה. תחשוב שאגאתה כריסטי פוגשת את ג'וליה צ'יילד פוגשת את שרלוק הולמס הסקוטית. ישבתי עם קנדי ל-SheKnows כדי לקבל את הסקופ על התוכנית החדשה שלה - וכמובן, לדבר קצת אאוטלנדר.
שאלתי את קנדי איזה סוג של מערכת יחסים מייעץ לה אהבה ורצח הדמות תיתן לג'יימי וקלייר אם היא תשוטט אל ה- אאוטלנדר היקום, מה היא למדה מהעבודה איתו אאוטלנדר מובילה את קייטריונה באלפה וסם היואן, והאם היא תחזור לשנות ה-1700 עבור אאוטלנדר עונה 7 אחרי שהיא סיימה להקפיץ קצת אהבה ורצח?! בדוק את הצ'אט שלנו למטה כדי לגלות.
רשמה גופלדאס: מריה, ההצגה הזו כל כך פנטסטית. אבל הם נתנו לי רק את שלושת הפרקים הראשונים, שבאמת מצאתי גס רוח. אני צריך עוד. וכתוביות הפתיחה עושות אותי כל כך רעבה בכל פעם שאני צריך שף.
מריה דויל קנדי: אני צריך חטיפים!
RG: אני בדרך כלל רוכב על האופניים שלי כשאני צופה בתוכניות טלוויזיה, והבנתי, "אוי, זה לא יעבוד." כפי שאתה חייב לדעת, כולם אוהבים אותך אאוטלנדר. אני חושב שהם הולכים להתלהב כל כך מהתוכנית החדשה הזו. הם הולכים לאכול את זה - כוונת מילים גרועה. מה משך אותך להופעה הזו?
MDK: ובכן, באופן אקראי לגמרי, אחת מיועצות הסיפור, אישה בשם אנני גריפין. עבדתי איתה על אאוטלנדר, כי הדמות שבה אני משחק מתכונים לאהבה ורצח הוא סקוטי, טאני מריה, וזו הפעם היחידה שבעצם שיחקתי אי פעם במישהי בשם מריה, וזה די נחמד. זה הפך את ההוראות הרגילות, אתה יודע, להרבה יותר פשוטות. אז שיחקתי את ג'וקסטה אאוטלנדר, שהיה סקוטי, ברור. הם באמת עברו אודישן להרבה אנשים בשביל זה, אבל הם שלחו לי את זה, ואני קראתי את זה, קראתי הרבה דברים באותו זמן. ואם להיות כנה איתך, כל כך הרבה מזה היה על רוצחים סדרתיים, ועל הדרכים המבעיתות הרבות שבהן הם הורגים נשים. וכל כך הייתי מותש מזה. הרמתי את זה, והסתכלתי על ההתמוטטות. ראיתי את התמונות היפות האלה של דרום אפריקה, שמש ואוכל. ואז קראתי את זה, וממש קראתי את כל 10 הפרקים בלילה אחד. זה היה כמו תכשיט בים של זבל מוחלט. פשוט התרגשתי מזה.
RG: כך הרגשתי כשצפיתי בו. חשבתי, "אני יכול לצרוך את זה בלילה אחד." מה שאני אוהב זה שזה לא צפוי. אתה חושב שזה הולך להיות מופע האור החמוד הזה על רומנטיקה, בעל טור עצות, ואז אתה כאילו, הו, וואו, הם מכסים נושאים רציניים, כמו אלימות במשפחה, ואתה שוזר את זה בצורה אורגנית, זה מְצוּיָן.
MDK: הו תודה לך. זה מה שגיליתי כשקראתי אותו. זה קל יותר מכל זה שקראתי. ואין הכוונה זדונית. זה משהו שיכולתי לראות, עם אמא שלי ועם הילדים שלי, והם לא הרבה מהתוכניות האלה, כמו משפחת סימפסון. יחד עם זאת, זה לא טריוויאלי. זה לא רק סוג של קופסת חטיפים קטנה. הם באמת מסתכלים על מערכות היחסים של אנשים וכיצד הם מתקשרים. הם דנים בסוגיית האלימות במשפחה - אחת מכל חמש נשים בדרום אפריקה חווה אלימות במשפחה. [כשאני צופה בתוכניות,] אני רוצה להרגיש שאני לומד משהו או שיש משהו לגלות. פשוט היו בו את כל הדברים האלה בשבילי.
RG: אילו תוכניות היוו השראה למופע הזה? כשקראת את זה, האם אתה כזה מזכיר לי את...
MDK: זה שחשבתי עליו הכי הרבה, ה אגטה כריסטי ספרים. התחלתי לקרוא אגטה כריסטי ספרים כשהייתי בן 13 בערך. קראתי אותם ממש ממש מהר, כי באמת רציתי למצוא את כל הרמזים. רציתי להבין את הקשרים ולפתור אותם. אז הייתי קורא אותם במהירות, ואז הם ייגמרו, הייתי כועס. זה בעיקר מה שהזדהיתי איתו, בעיקר בגלל האופי של טאני מריה. זה יותר סוג של מיס מארפל של תפיסה של דברים במובן מסוים, לא? היא לא חושבת בצורה ליניארית, היא לא מקבלת החלטות על סמך מה שאנשים אומרים לה.
RG: זה מעניין, חשבתי שזה הולך להיות כמו טור רומנטיקה אחד לכל פרק. אבל, אני אוהב שזו תעלומה שמתנהלת לאורך כל העונה.
MDK: אני אוהב את זה גם כן, הרבה תוכניות לא עושות את זה. הם רוצים לסכם הכל בפרק אחד. אבל אני חושב שזה הרבה יותר משכנע שיש את החוט הגדול הזה שעובר בכולם. אני חושב שאתה רוצה להישאר עם הדמויות.
RG: לדמות שלך יש גם אווירות מהנות של ג'וליה צ'יילד. זה כאילו ג'וליה צ'יילד פוגשת את אגתה כריסטי, וזו פשוט שלמות. כפי שאמרתי, כולם אוהבים אותך אאוטלנדר... מה אם הדמות שלך, טאני מריה, נדדה אל אאוטלנדר במשך יום, נגע בטעות בסלע ונפל אחורה בזמן? איזו עצה היא תיתן לג'יימי וקלייר? ויותר חשוב, איזה מתכון?
MDK: אוי אלוהים! עצות לזוגיות. כלומר, אני לא חושב שיש משהו שמישהו יכול להגיד לשניים האלה. זאת אומרת, הסיבה שאנשים אוהבים את התוכנית הזו וצופים בה היא בגלל שהיא אהבה מעבר לכל דבר אחר... הם הולכים לעשות לחצות זמן אחד עבור השני. זה מה שכולם רוצים בחייו, לא? או מה שהם רוצים לראות ולהאמין בו. אז אני לא חושב שיש עצה שאתה יכול לתת להם בכלל! אלא מדי פעם להקשיב יותר אחד לשני. לפעמים הם פשוט נתקעים בדבר שלהם, והם נמצאים בעולם שלהם. אבל אז, כמובן, הם תמיד מגלים שהם היו צריכים להקשיב, ו הם חוזרים זה לזה. אבל מתכון?! אוי אלוהים.
RG: אני מרגיש שהם צריכים פשוט לקבל עוגה. כלומר, הם כל כך טובים באהבה. תן להם עוגת אהבה.
MDK: [צוחק] עוגת אהבה תהיה טובה. כמו כן, בגלל הזמן, ובגלל שאני אישית די טובה בהכנת אוכל מנחם. אני לא טבח טוב במיוחד, אבל יש כמה דברים שאני עושה ממש טוב. יש לי בית משפחתי שהוא תמיד כמו תחנת רכבת. אני מכין תבשילים ממש טובים ודברים כאלה. בשבילם, הייתי נותן להם סוג של תבשיל איילים עתיק!
RG: עם כמו קרניים קטנות מבצבצות ממנו? אוקיי, אולי לא, אני לא אעזור.
MDK: הו טבעונים ישנאו אותנו עכשיו! אוי אלוהים!
RG: סליחה לכולם! אפשר איילים טבעוניים? אני לא יודע? לג'יימי ולקלייר לא הייתה גישה לדברים כאלה. אז אתה עובד עם הזמן שאתה נמצא בו. סליחה, טבעונים. אוקיי, איזה עצה ומתכון לזוגיות היית נותן לרוג'ר (ריצ'רד רנקין) ולברי (סופי סקלטון)?
MDK: אווווווו! הם בהחלט צריכים - הם שניהם מתקופה אחרת. ושניהם כל כך מודאגים מזה, תמיד מנסים להבין, "אנחנו צריכים להיות כאן? אנחנו צריכים להיות שם?" עכשיו כשיש אנשים קטנים מעורבים? "האם עלינו להעלות אותם לכאן או לשם?" אבל הם גם שוב, לעתים קרובות עושים את המשימות שלהם די בנפרד. אני חושב שדרך עבורם להביא את הזמן החדש אל הזמן הישן היא בהחלט לעשות יותר ביחד. ולמתכון, אשמח לראות אותם מבשלים יחד את ארוחת הערב. זה יהיה דבר כל כך מקשר עבורם, שהם יכולים לקפוץ זמן (על ידי בישול ביחד). אנשים (באותה תקופה) אולי לא יאהבו את זה, אבל זה מה שאנחנו תמיד מנסים לעשות, להזיז דברים קדימה, לא להיצמד לתפקידים מגדריים. כן, אני אוהב את כל האנשים האלה, אני חייב לומר, אני ממש ממש אוהב אותם. אני שומר על קשר עם קאיטריונה כל הזמן. היא אישה מאוד מאוד מיוחדת.
RG: כל הקאסט הזה מדהים, אבל לפני שניכנס לזה. דבר אחרון, אם יוקסטה וטני מריה, שתי הדמויות שלך, נפגשו. איזו עצה לזוגיות ומתכון אהבה תיתן טאני מריה לג'וקסטה?
MDK: אני לא ממש יודע מה יהיה המתכון. אבל מריה, היא אדם מאוד פרקטי, אני חושב שההדרכה שלה לג'וקסטה תהיה כולה על ריח ועשבי תיבול כי ג'וקסטה לא יכולה לראות בבירור. אז היא תתפור לבנדר לתוך כל החפצים שלה, יהיו לה ניחוחות לימון חדים. הכל יהיה על ריחות ועשבי תיבול - ברור יוקסטה נכנס קצת לעשבים מהעונה האחרונה.
RG: הו, אני רוצה לדבר על הסצנה הזו!
MDK: אבל לא הייתי נותן לה מתכון, כי ג'וקסטה לא מבשלת אתה יודע, זה הכל נעשה בשבילה.
RG: אה, כן, זה יהיה מסוכן. אתה צודק. עכשיו כשאני חושב על זה. על איזה מתכון היא תמליץ למורטאג? תנוח על משכבך בשלום. הייתי אומר לו, "תכין לחם, לא מלחמה, בנאדם."
MDK: אווו!! כֵּן! אוקיי, אני חושב שאם טאני מריה תפגוש אותו, היא בטח הייתה נותנת לו מתכון ממש טוב לבישול ביתי, וויסקי ביתי או בירה תוצרת בית או משהו. אני חושב שלשם היא תלך איתו. הכל על האלכוהול.
RG: אני אוהב איך זה כמו תבשיל איילים למתכון אחד ואתה כמו, "רק וויסקי. קערת וויסקי."
MDK: כֵּן! רק וויסקי בשבילו.
RG: אתה העלת את זה אאוטלנדר סצנה בעונה השישית. אז אני חושב שאוהדי אאוטלנדר ממש יכעסו עליי אם לא אשאל, האם היית בעונה השביעית? האם נקבל תצפית של ג'וקאסטה?
MDK: אני כן - זאת אומרת, יכולתי להגיד לך, אבל אז אצטרך להרוג אותך. כך…
RG: הו! וואו. אני מרגיש כבוד שאתה צריך לרצוח אותי. זה כמו מתכון אמיתי לאהבה ורצח, אתה לא צוחק.
MDK: לא, הם כל כך קפדניים לגבי כל הדברים שלהם. אני פשוט, אני פשוט לא יכול!
RG: אבל תגיד לי, אם אתה יכול, מה הייתה הסצנה האהובה עליך מהעונה שעברה?
MDK: אני חושב שזה היה את זה. אני חושב שאני יושב ומעשן את ההמפ! שלוש הנשים. זה היה כל כך מצחיק. אפילו בגילי ובגיל של ג'וקסטה, הרגשנו מאוד נועזים, שאנחנו שוברים הרבה חוקים איכשהו. היה לנו ממש כיף. זה היה ממש טוב.
RG: הזכרת את העבודה עם קייטריונה, כל הקאסט הזה, איזו קבוצה נהדרת של אנשים-
MDK: הם! הם ממש ממש סולידיים ופתוחים אחד לשני. מאוד מאוד תומך.
RG: מה למדת מהעבודה על התוכנית ההיא? רואים איך קייטריונה וסם סוג של הפעלת הסט הזה, במונחים שניסית להביא לתוכנית החדשה שלך?
MDK: ובכן, אני חושב שהם אנשים אדיבים. והתוכנית שעשיתי לפני זה, יתום שחור עם טטיאנה מסלני - גם תכשיט מוחלט של אישה, היא תכשיט. ואני חושב שכשאתה רואה אנשים, אני מתכוון - פשוט אל תהיה זין. אין צורך בזה.
RG: האם אתה יכול להכין מתכון שנקרא מרק "אל תהיה זין"?
MDK: [צוחק] אתה יודע, כולם שם! התוכנית לא תתבצע ללא קלט של 100 אנשים. העבודה של כולם היא בעלת ערך ומכריע למבצע. אז אם אתה רואה אנשים מתנהגים כאילו העבודה שלהם חשובה יותר, חשובה יותר מהעבודה של אחרים - ובכן, אתה פשוט יודע שיש לך עסק עם אידיוט. לא יהיה לך זמן בשבילם!
RG: אני אוהב את זה! אז... אתה כל כך מוזיקאי נהדר. האם אתה חושב שבאיזשהו שלב תשיר בתוכנית החדשה הזו?
MDK: כן! הם למעשה נתנו רישיון לכמה מהשירים שלנו למתכונים לאהבה ורצח.
[בפרק 10, השיר של קנדי, "Sing", שנכתב על ידי קנדי וקיירן קנדי, כולל שירה של דמיאן רייס וניתן לשמוע אותו כאן.]
RG: אני לא יכול לחכות! בפעם הבאה שנדבר, אני אתן לך בעיות רומנטיות מהחיים האמיתיים מהאינטרנט ואתה הולך לתת לנו עצות למערכת יחסים/בעל טור רומנטי!
MDK: [צוחק] אוי, בחיי!! איזו אחריות!
RG: ברכות על ההופעה. אני מקווה שיש א מתכונים לאהבה ורצח – אאוטלנדר קרוסאובר, כי אני חושב שאתה באמת יכול לבשל משהו עז על הרכס.
מתכונים לאהבה ורצח בכורה ביום שני, 5 בספטמבר ב-Acorn TV.
לפני שאתה הולך, בדוק פרקי 'אאוטלנדר' הטובים ביותר בכל הזמנים שאתה צריך לראות.
