(קרא את החלק הראשון של מאמר זה כאן!
נוכחות חזקה
בדיוק כשהזמרים נראו רע, נכנסה נדיה טרנר. היא שרה "עד שתחזור אליי". סיימון אמר, "אני מחבב אותך. אתה נראה טוב. קול טוב. בחירה יפה של שיר." ברנדי אמר "אני אוהב את הסגנון שלך ואני אוהב את הקול שלך." גם רנדי ופולה נתנו אגודל.
הימור גדול
ויקטור מרקאדו נבחן בשנה שעברה בהוואי וחשב שהפעם יש לו סיכוי טוב יותר. הוא שר את "Build Me Up Buttercup", וביחד, השופטים אמרו שלא. כאשר מרקאדו התווכח, סיימון אמר "אמריקאים ישנאו אותך. אם תוכל להשיג שיא מספר 1 בששת החודשים הקרובים, אשלם לך 50,000 דולר". רנדי צלצל, "אני אשלם 100,000 דולר." ויקטור וסיימון מתנערים מההימור.
צלילים גבוהים מתגלים כנפילה
בת השש-עשרה המתוקה ג'סיקה מרפי הגיעה עם מועדון מעריצים משלה - שלושה מבני משפחתה לובשים חולצות עם תמונתה עליהן. היא שרה "אין לי כלום". סיימון אומר "כשאתה שר לראשונה, אתה טוב. אבל כשאתה לוחץ על הצלילים העליונים הכל מתפרק". רנדי אמר לה, "אם תעבוד קשה במשך השנתיים הבאות עם מורה טוב, אני חושב שאתה יכול להיות טוב."
מחוץ לים
השופטים כנראה תלו תקוות גדולות כשכריס צ'יומפי סיפר להם שלמד אופרה ושר על ספינות תענוגות. אבל הגרסה שלו ל"שרשרת השוטים", הותירה אותם עם מבטים כואבים על פניהם. "מה שאני מבולבל לגבי זה שהצלחת להשיג תעסוקה בשירה על ספינה." זה לא פה אחד.
פרדי מרקורי הבא?
פולה חושבת שאיוון גנצ'ב נשמע בדיוק כמו פרדי מרקורי מקווין כששר "אנחנו האלופים". גם ברנדי ורנדי אוהבים אותו. סיימון אמר "אתה זמר קריוקי מקצועי." אבל הצבעת האסור שלו נדחתה על ידי שלושת האחרים.
שובו של האח מולפטה
אתם אולי זוכרים שריץ' וג'יי.פי מולפטה עברו לאודישן ביחד - קיבלו לא למרות ויכוח מצד פולה, ואז ריץ' חזר לניו אורלינס, שם עלה להוליווד. אז זה לא מפתיע ש-J.P. הופיע להזדמנות השנייה שלו בסן פרנסיסקו. הוא שר את "Never Keeping Secrets" של Babyface. פולה אמרה "אני מרגישה שהנוכחות הבמה שלך לוקה בחסר." סיימון אמר "אני חושב שיש רמז לייאוש." זה סוף הדרך - ההצבעה הייתה לא.
האודישן בסן פרנסיסקו הניב 32 זמרים שעברו את השופטים. שבוע הבא, אמריקן איידול מתחיל את סבבי ההדחה בהוליווד כדי לראות מי מ-193 בעלי התקווה יצליח.
