ריצ'רד הין נידון למאסר וקיבל קנס ענק על תפקידו במתיחה של נער הבלון.
משרד התובע המחוזי של מחוז לארימר נשלח ריצ'רד ומאיומי הין חשבון בסך 42,000 דולר לכיסוי עלות המשטרה, המשמר הלאומי
והוצאות מינהל התעופה הפדרלי. בני הזוג Heene שלחו את הסוכנויות הללו לטרוף כשדיווחו שבנם פלקון בן השש צף משם בכדור פורח מתכתי מתכתי.
ריצ'רד הין, שלפי הדיווחים בישל את התוכנית בניסיון להציע לעצמו תוכנית ריאליטי, נידון ל-90 ימי מאסר וארבע שנות מאסר על תנאי. מותר לו לבלות 60 מתוך 90 הימים האלה
תוכנית לשחרור עבודה. להין אסור להרוויח מהמתיחה של ילד הבלון בשום אופן במהלך תקופת הניסיון שלו בארבע שנים.
מאיומי הין, אשתו של ריצ'רד ואם שלושת הבנים של בני הזוג, נידונה ל-20 ימי מאסר. ריצ'רד יתחיל את עונשו ב-11 בינואר 2010; מאיומי תשרת את שלה מיד
לאחר מכן.
שני ההורים הינה הודה באשמה לאישומים שלהם: ריצ'רד עבירה פלילית, ונאיומי עבירה.
המשך לקרוא לחדשות נוספות של Balloon Boy
הורים לנער בלון להודות באשמה
מתיחה של ילדי בלון היא אחד מ-10 רגעי הטלוויזיה המובילים של 2009
בייבי הולד מסתכל על Balloon Boy ועל המתיחה
