קטע מתוך התחתונים של סימה לנשים - SheKnows

instagram viewer

הסופרת אילנה שטנגר-רוס חולקת את הקטע הזה מספרה החדש התחתונים של סימה לנשים.

בחנות חזיות מחתרתית נסתרת בשכונה אורתודוקסית בברוקלין, סוד 50 שנה של אישה אחת מתנתק...

מתחת לרחובות ברוקלין, נשים מתענגות על ידידות כנה תוך חיפוש אחר ההתאמה המושלמת. בנוחות של חנות החזיות שלה במרתף, סימה גולדנר מלמדת נשים אחרות להעריך את שלהן
גופות, אבל מרגישה נבגדת על ידי עצמה. התביישה בעקרותה ובסוד מנעוריה, סימה ויתרה על האושר ונכנעה לנישואים מרים. אבל כשתמנע, צעירה ישראלית
עם מחשוף מעורר קנאה, הופכת לתופרת החנות, סימה מוצאת את עצמה מתעוררת להרפתקה ורומנטיקה. כשהשניים משרתים את הלקוחות הצבעוניים של השכונה היהודית האורתודוקסית, של סימה
סקרנות לגבי תמנע מובילה לאובססיה, שבסופו של דבר מאלצת את סימה להתעמת עם עברה ולהחליט על עתידה. שנים לאחר שוויתרו על נישואיהם, סימה ובעלה, לב, צריכים להחליט אם
מה שיש להם שווה לחסוך. בזמן שהוא מסרב להתכווץ מהחושך הפנימי, התחתונים של סימה לנשים הוא סיפור מפואר של תקווה, של אהבה שאבדה אבל אז נולדה מחדש.

הקטע למטה מתוך הבגדים התחתונים של סימה לנשים מגיע בתחילת הרומן, כשסימה ותמנע מתוודעות זו לזו.

click fraud protection

הבגדים התחתונים של סימה לנשים

סימה עמדה בראש המדרגות ביום ראשון בבוקר, והביטה למטה אל תוך המדרגות חנות חזיות. הכל היה נקי ומאורגן, מוכן לשבוע הבא: אפילו הדלפק עבר ליטוש בשמן עץ ביום שישי הקודם. לא משנה זה לא היה עץ אמיתי; היא אהבה אותו דבר
הריח הנקי והחד של השמן.

ירדה במדרגות, סימה ניגשה אל מה שהיא התחילה לחשוב עליו כשולחן התפירה של תמנע. היא הרימה קרדיגן כחול בהיר מקופל על הכיסא של תמנע והביאה אותו אל פניה, איבדה
עצמה בריח חד של בושם זול. חריקה למעלה החזירה אותה; היא הפילה את הקרדיגן על הכיסא והלכה במהירות.

"תגיד לי", שאלה סימה כשתמנע הגיעה כעבור חצי שעה, כוס קפה ביד אחת ועיתון עברי ביד השנייה, "מה הכי תרצה להראות לאלון כשהוא יגיע לכאן?"

היא חשבה על השאלה ערב קודם.

תמנע התיישבה ליד שולחן התפירה, זורקת כלאחר יד את הקרדיגן שסימה התלהבה עליו על משענת הכיסא שלה. "אני לא בטוחה," היא אמרה. "עד שהוא יגיע, אני אכיר את העיר הזאת הרבה יותר טוב.
אני רק תייר עכשיו-"

"אתה עובד כאן, יש לך עבודה." היא לא רצתה שתמנע תחשוב על עצמה כתיירת - הכל היה קבוע יותר מזה.

תמנע חייכה. "אני מניח." היא הסירה את מכסה כוס הקפה שלה, לגמה ארוכה. "אבל זה מצחיק שאתה שואל," היא אמרה, כרכה את שתי ידיה סביב הספל, "כי האמת היא בכל מקום שאני נמצא.
תחשוב על להיות שם עם אלון. יש לי בראש שיחות דמיוניות שבהן אני מראה לו דברים או שאנחנו מעירים ביחד - אישה תלך לטייל עם כלב או משהו, ופתאום אני
מדבר עם אלון על זה". היא עצרה, העבירה אצבע סביב שפת הספל. "זה נשמע מטורף?"

"לא משוגע בכלל," אמרה סימה, ונזכרה במעורפל שהיא חלמה פעם שיחות עם לב.

"אבל לפעמים זה רק גורם לי להרגיש יותר לבד. אתמול עברתי על גשר ברוקלין, וזה היה פשוט בוקר יפה ומושלם. השמיים היו כחולים בהירים והגשר היה מלא
משפחות ואנשים שגולשים." תמנע הרימה את הקרדיגן מגב הכיסא, קיפלה אותו בחיקה. "זה היה מסוג היום, אתה יודע, שבו נראה שכולם מחייכים אליך?"

סימה הנהנה, למרות שלא הייתה בטוחה - האם הייתה זוכרת לחייך על הגשר? כמובן, היא חשבה, היא לא הייתה שם.

"אבל אז, לעמוד שם ולהסתכל לתוך המים ולהרגיש חלק מיום מושלם שכזה, ולהרגיש כל כך הרבה שמחה, רק שמחה על היום והמקום והזמן בחיי, אתה יודע? אבל להיות לא
אחד לחלוק אותו איתו, אף אחד לידי שאוכל לפנות אליו ולהצביע ולהגיד, 'תראה'." תמנע הניחה את הסוודר המקופל על השיש, החליקה אותו בידה. "זה קשה, השקט הזה. זה הצליח
הכל פחות אמיתי איכשהו, כי לא היה שם מי שיבין."

"כן," אמרה סימה, "כן, אני יודעת למה אתה מתכוון." ונראה לה שהיא עושה, כפי שדמיינה את תמנע על גשר ברוקלין, מביטה אל הנהר בין החבלים הארוגים, למרות שלא הייתה בטוחה,
אחרי הכל, אם היא הייתה עוברת את הגשר אפילו פעם אחת בשלושת העשורים האחרונים, ואז שוב כמה זמן עבר מאז שניסתה לחלוק את מה שיש בפנים, פיזרה את שפתיה ואמרה, "תראה".

על הסופר

אילנה שטנגר-רוס גדלה בברוקלין. היא בעלת תואר ראשון מאוניברסיטת ברנרד ותואר שני MFA מאוניברסיטת טמפל. כיום היא מיילדת סטודנטית באוניברסיטת בריטיש
הפקולטה לרפואה של קולומביה. היא קיבלה מספר פרסים על ספרותיה, כולל מלגת Timothy Findley, ועבודתה פורסמה ב-Belleve Literary Review, מגזין Lilith,
בין היתר הגלוב אנד מייל ומגזין The Walrus.