אלישע קאת'ברט עובר פרידה מבולגנת. האקס שלה, כוכב ה-NHL שון אייברי, הושעה בגלל הערות שהשמיע על קאת'ברט לאחרונה בקלגרי.
ה-NHL קבע שההערות של אייברי על קאת'ברט היו "בלתי הולמות" ו"מזיקות" למשחק ההוקי.
אייברי הורחק לזמן בלתי מוגבל מהדאלאס סטארס בגלל מילים שהשחקן עדיין מאמין שהיה בסדר לבטא על קאת'ברט.
הסצנה כולה מתנגנת כמו אופרת סבון מלאה. קאת'ברט יוצא כעת עם קלגרי להבות דיון פאנוף, יריב מר של אייברי. למרבה האירוניה, אייברי היה בקלגרי למשחק כשהשמיע את ההערות שגרמו לו לבעוט מהליגה.
"אני ממש שמח לחזור לקלגרי, אני אוהב את קנדה", אומר אייברי בעודו קורא אליו את התקשורת לפני המשחק. "אני רק רוצה להגיב על איך זה הפך להיות דבר נפוץ ב-NHL שחבר'ה מתאהבים בשניות המרושלות שלי. אני לא יודע על מה זה. תהנה מהמשחק הערב".
אייברי יצאה בעבר עם הדוגמנית רייצ'ל האנטר, אשר כעת מאורסת לג'ארט סטול מלוס אנג'לס קינגס.
ה-NHL לא חשב שההערות של אייברי היו ג'נטלמניות, הרבה פחות מתאימות בכל רמה, ולכן הרגיש שאין ברירה אלא להשעות את אייברי עד לבדיקה נוספת של השערורייה.
קאת'ברט נשאר שקט בנושא. המעסיק של אייברי צלצל, עם זאת:
"אם הליגה לא הייתה משעה אותו, הדאלאס סטארס היו עושים זאת. הארגון הזה לא יסבול התנהגות כזו, במיוחד מחבר בקבוצת ההוקי שלנו", אומר בעל הקבוצה טום היקס בהצהרה. "אנחנו מחזיקים את הצוות שלנו ברמה גבוהה יותר ונמשיך לעשות זאת".