היא יודעת צ'יק ליט התמזל מזלו לשבת איתו איטלקית למתחילים הסופרת קריסטין הרמל. הרמל משתפת את תובנותיה על הרומן השישי שלה, הכתיבה, צ'אקר צ'וקר וחושפת את דעתה על הז'אנר צ'יק ליט.
מתחיל צעיר
היא יודעת: אתה כותב באופן מקצועי מאז שהיית בן 16. האם תוכל להסביר כיצד הגעת להופעת הכתיבה הראשונה שלך?
קריסטין הרמל: בטוח! ידעתי שנים שאני רוצה להיות סופר, אז כשהייתי בן 15 או 16 התחלתי לקנות ספרים על איך לכתוב למגזינים. הייתי קורא נלהב וחשבתי שאוכל ללמד את עצמי לכתוב בסגנון שיידרש למכירת סיפורי מגזינים. הספרים שקראתי על כתיבת מגזינים אמרו שהדרך להנחית מטלה היא לשלוח שאילתה מכתב למגזין, המתאר את הרעיון שלך לסיפור והסביר מדוע היית האדם הנכון כתוב זאת. התחלתי לעשות זאת, ואחד המגרשים הראשונים ששלחתי היה Tampa Bay AllSports מגזין. פעם רציתי להיות ספורטאי, והמגרש הזה עסק בליגת ההדרכה של סנט לואיס קרדינלס, מחנה אימונים סתיו שנתי בסנט פטרסבורג, פלורידה, שם התאמנו כוכבי הליגה הבכירה של מחר. עורך המגזין, אל מרטינו, קיבל את ההצעה, והמשכתי לכתוב לו עוד כמה מאמרים לפני שנפגשנו סוף סוף פנים אל פנים והוא הבין שאני רק ילד! הייתי אז בן 16, אבל עם הגובה שלי (אני רק בגובה של חמישה מטרים) והבנייה הזעירה, כנראה שנראיתי 12! הוא בהה בי זמן רב ואמר: "בן כמה אתה?" אמרתי לו שאני בן 16 ואז שאלתי בפחד "האם זו בעיה?" הוא חשב לרגע, משך בכתפיו ואמר, "אני מניח שלא. אתה יכול לכתוב." זו הייתה תחילת הקריירה שלי!
היא יודעת: ככתב ותיק של מגזין אנשים, מי הסלבריטי האהוב עליך לראיין? מי הייתה ההפתעה הגדולה ביותר ולמה?
קריסטין הרמל: ראיינתי את פטריק דמפסי כמה פעמים ומצאתי שהוא אדיב להפליא, ידידותי ומתחשב. החום שהוא משדר בראיונות טלוויזיה ממש אמיתי! באשר להפתעה הגדולה ביותר... הממ. אני לא בטוח! אולי אחת ההפתעות הגדולות והנעימות הייתה בילוי עם ג'וש דוהאמל ופרגי לפני שהגיעו נשואים ומבינים בדיוק איזה זוג נעים הם היו, ועד כמה הם נראים ממש מתאימים לכל אחד אַחֵר. אבל הראיונות הטובים ביותר שהיו לי לאנשים היו הלא מפורסמים-אנשים כמו ניצול השואה אנרי לנדווירט, שהקים חלום כפר לילדים חולים סופניים, וקייט אטווד, שהפכה את צערה על מות אמה שלה לארגון שעוזר לילדים אחרים לְרַפֵּא.
דייטים ראשונים
היא יודעת:איטלקית למתחילים כולל דייט ראשון ממש נהדר, אבל השמטה שמפרידה בין קאט לקראש שלה, מייקל - מה הם מפסי דילים עבורך בדייט ראשון?
קריסטין הרמל: אני חושב שאם אני תופס מישהו בשקר, או אם השיחה שטוחה לגמרי עם הרבה שתיקות לא נוחות (לא סוג של אי נוחות הקשורה עם פרפרים ועצבי דייט ראשון, אבל סוג של אי נוחות שאתה מרגיש כשאין לך שום דבר במשותף עם מישהו), לא תהיה שנייה תַאֲרִיך! אבל בדרך כלל הדייטים הראשונים מסתדרים לי די טוב, מכיוון שאני אדם די שיח. לאחרונה היה לי דייט ראשון מאוד מאוד נחמד שהרגיש כמעט מושלם; חזרתי הביתה עם הפרפרים האלה בבטן בתחושה שרובנו רק בר מזל מספיק להגיע מדי פעם.
גילוי אירופה
היא יודעת: הן אמה והן חתול, הדמויות הראשיות של אומנות הנשיקה הצרפתית ו איטלקית למתחילים להבין מה גורם להם אושר לאחר בילוי במדינות אירופה. מה הופך את צרפת ו אִיטַלִיָה התפאורות המושלמות לגילוי עצמי?
קריסטין הרמל: אני חושב שיש משהו בנסיעות רחוק מאזור הנוחות שלך שעוזר לך למצוא את עצמך. לפעמים, אנחנו מרגישים בנוח בשגרה שלנו בבית - ושגרות אלה כוללות את דרכי החשיבה והתגובה שלנו לעולם. כשאנחנו נאלצים לצאת מאזור הנוחות שלנו, וכשאנחנו לא בסביבה אנשים שמצפים לדברים מסוימים מאיתנו על בסיס הרגלי העבר, אנו חופשיים להמציא את עצמנו מחדש ולהתקרב יותר להיות מי שאנחנו באמת הם. גיליתי שזה נכון כאשר ביליתי קיץ בצרפת; הרגשתי שזו הייתה הפעם הראשונה שאני באמת הופכת להיות אני אחרי חיים שלמים שהייתי מי שחשבתי שכולם מצפים ממני להיות. היה תענוג לתת גם לדמויות שלי את החוויה הזו.
היא יודעת: תוכל לתאר איטלקית למתחילים בחמש מילים?
קריסטין הרמל: וואו, זה אתגר קשה! מה דעתך "ברידג'ט ג'ונס-נפגש-חג רומאי? ”
בהתחשב באפיון
היא יודעת: ב איטלקית למתחילים, חתול קונלי צריכה להתמודד עם עברה לפני שהיא באמת תוכל ללמוד מי היא - מדוע אתה חושב שהתקשורת המוטעית עם בני משפחה יכולה להפוך לטינות ארוכות בחיים?
קריסטין הרמל: אני חושב שכאשר מערכות יחסים עמוסות באהבה - כפי שהן במקרה של יחסים משפחתיים - הן גם רצופות פוטנציאל לאי הבנה. וכאשר אי הבנה עטופה באהבה, יש בכוחה לפצוע אותך עד היסוד. במקרה של חתול, היא לא הבינה את הסיבות של אמה לעזיבה - בין היתר כי אמה מעולם לא הבינה איך לספר לה נכון - והותירה את הפצע ללא הסברים במשך עשרות שנים. זו הסיבה שאני תמיד מנסה להיות כנה ככל האפשר עם האנשים שאני אוהב; הנזק שיכול להיגרם על ידי כנות לטווח קצר עולה בהרבה על הנזק שיכול להיגרם על ידי שמירה על תחושות פגומות וכוונות לא מובנות בפנים.
היא יודעת: למדת משהו מהמסע של חתול לעברה?
קריסטין הרמל: בטוח. זה היה שיעור טוב מאוד עבורי להבין שאני חייב להתמודד עם כמה נושאים מהעבר שלי. יש כמה דברים שקרו במשפחתי - במיוחד בין אבי לביני - שאני חושב שאני צריך להבין טוב יותר ולהתחיל להתמודד עם יותר בונה לפני שזה יהיה גם מאוחר. שום דבר רציני או נורא - רק אי הבנות משפחתיות טיפוסיות שכנראה בבעו מתחת לפני השטח זמן רב מדי.
ON LIT CHICK
היא יודעת:איטלקית למתחילים הצטייד לאחרונה ב- Target. היכן אתה עומד בדיון על קמעונאות והנחות ספרים אלקטרוניים, האם קינדלס הולכים להיות סופו של עסק הספרים?
קריסטין הרמל: למען האמת, אני פשוט שמח שאנשים קוראים. מבחינתי, זמינות הספרים בחנויות כמו Target ו- WalMart, כמו גם הנוחות של ספרים אלקטרוניים, פשוט פותחת אפשרויות קריאה רבות יותר לאנשים נוספים. וזה דבר טוב!
היא יודעת: מדוע לדעתך הספרים נותנים למונח "גוזל מואר" זמן כה גרוע?
קריסטין הרמל: אני חושב שכאשר ז'אנר האפרוח התפוצץ לראשונה, הייתה כמות לא מבוטלת של אפרוח כתוב גרוע. אותו דבר כמעט בכל שיגעון ספרותי. ערפדים הם דבר גדול לאחרונה, ובעקבותיו של של דמדומים בהצלחה, המו"לים מיהרו להעלות ספרי ערפדים על המדפים. בגלל העומס והייאוש להכות בזמן שהברזל עדיין היה חם, בסופו של דבר היו מספר לא מבוטל של ספרי ערפדים מפונקים. מתי יומנה של ברידג'ט ג'ונס המו"לים נמכרו כמו מטורפים, גם הם מיהרו לנצל את המגמה הזו. המשמעות הייתה למהר להעלות ספרים על המדפים, תוך התמקדות בכמות על פני איכות. לרוע המזל, מבקרי הז'אנר תפסו את קומץ הספרים הכתובים בצורה גרועה כדי לגנות את הספר ז'אנר, בעוד שבמציאות, רוב הספרים בז'אנר היו למעשה יחסית איכות גבוהה. עכשיו, האפרוח מואר ניקה את עצמו לגמרי; הרוב המכריע של הספרים שיוצאים בימים אלה הם באיכות גבוהה מאוד. בלי קשר, אני אכן מרגיש שזהו ז'אנר שמטרתו אינה להיות נשגב או גבה, אלא לספק לקוראים סיפורים מעניינים, משכנעים ומהנים שהם יכולים להזדהות איתם. אם בסופו של יום קיבלנו אדם שבדרך כלל לא היה קורא להרים ספר במקום להפעיל חברים שידור חוזר הם כבר ראו עשר פעמים, טוב, אז אני מרגיש שעשינו משהו טוב לספרות באופן כללי. יש בזה הרבה גאווה.
היא יודעת: האם גילית שכתיבת רומנים נעשתה קלה יותר ככל שאתה עושה את זה יותר? מהו החלק המאתגר ביותר בתהליך עבורך?
קריסטין הרמל: כן, זה הפך להיות קל יותר. כתבתי עכשיו שישה רומנים ואני עובד על שביעי. אני חושב שהקושי רב בכתיבת רומן ראשון או שני הוא ללמוד את המכניקה הבסיסית של התהליך. עכשיו כשיש לי את זה קל יותר להתרכז בעיצוב דמויות משכנעות וסיפור מהנה. החלק המאתגר ביותר בתהליך הוא כנראה או פשוט למצוא רעיון למכירה, או לעבור את הפרקים הראשונים כשאני יודע שעומדות לפניי 90,000 מילים לא כתובות. זה מרגיש מרתיע לפעמים!
היא יודעת: רומן העשרה הראשון שלך, מתי שאתה רוצה יצא השנה על נערה צעירה המתמודדת עם היותה מפורסמת. מה ההבדלים בין כתיבה לקהל נוער לבין קוראת נשים בוגרות?
קריסטין הרמל: כן, רומן העשרה הראשון שלי, מתי שאתה רוצה, יצא בפברואר 2008 בכריכה קשה וביוני 2009 בכריכה רכה, מבית Random House. אני חושב שהכתיבה לא כל כך שונה בעצם. ספרי נוער נוטים להיות קצת יותר קצרים, וכמובן הנושאים קצת שונים, אבל באופן כללי, אני נוטה לכתוב על נשים שמוצאות את עצמן, ואני חושב שאצל דמות בת 16 הפרמטרים של החיפוש אחר עצמם הם קצת שונים... אבל המסע עצמו הוא לעתים קרובות מאוד דוֹמֶה.
על המדפים שלה
היא יודעת: אילו ספרים אתה קורא עכשיו? מי נותן לך השראה?
קריסטין הרמל: אני קורא כרגע את מארקוס זוסאק גנב הספרים, רומן YA (למבוגרים צעירים) משנת 2006 שפשוט מדהים. המספר של הספר הוא מוות, שהוא מושג כל כך מרתק, והוא עוסק בנערה צעירה בגרמניה הנאצית ממלחמת העולם השנייה. זה כנראה הספר הכי טוב שקראתי בשנה; אני לא יכול להניח את זה. הספר הכי מעורר השראה שקראתי הוא יומנה של אנה פרנק. אַחֵר מחברים שעבודתה מעוררת בי השראה כוללות: אמילי גיפין, שרה דסן, אניטה שרב, ג'ודי פיקולט, אליסון פייס, ברנדה ינוביץ, שרה מלינובסקי, ליזה פאלמר, מייגן קריין, ג'יין פורטר, מליסה סנאט, לינדה קורנין, ססליה אהרן, ג'יין גרין, ג'יימס פטרסון, מג קאבוט, פטרישיה קורנוול, ועוד רבות רבות.
צוות CHUBBY
היא יודעת: יש לך אהבה עמוקה למוזיקה, תוכל לתאר את הפרויקט שאתה עובד עליו עבור צ'וקר צ'אבי האגדי?
קריסטין הרמל: בטוח! אני בן 30, אבל אמא שלי גידלה אותי במוזיקה של הדור שלה - משנות ה -60. תמיד הייתי מעריץ גדול של הרוקנרול המוקדם, כך שזה היה כבוד אדיר שפנו אליו צ'וקר צ'אבי האגדי, אשר הפיתול שינה את פני המוזיקה לנצח, כדי לסייע בכתיבת האוטוביוגרפיה שלו. כשאנחנו עובדים יחד, אני מוקסם מהסיפור שלו, אבל המתנה הגדולה ביותר בעבודה איתו היא החברות שפיתחנו. הוא באמת הפך לאחד האנשים האהובים עלי בעולם; אני אוהב אותו כמו בן משפחה שלי!
היא יודעת: איך התעוררה לחיים 'קריסטין על מקל' ואיפה היא עכשיו? היא שולחת לך גלויות?
קריסטין הרמל: הא! אני לא מאמין ששאלת אותי על קריסטין על מקל! חברתי קריסטה וכריסטינה, שניהם גרים באזור ניו יורק, נפגשו דרכי, כך שבפעמים המעטות שהם התחברו בלעדיי, הם הביאו איתך את קריסטין-על-מקל-חיתוך קרטון שלי על מקל ארטיק שקריסטה הכינה-כדי שלא אשאיר הַחוּצָה. זו הפכה לבדיחה ממש כיפית בקרב שלושתנו, וכשהלכנו לקונצרט של צ'אבי צ'קר בלינקולן במרכז הקיץ, לקחנו את קריסטין על מקל על הכיף, כדי שנוכל לצלם אותה בהתחלה קוֹנצֶרט. הבאנו אותה מאחורי הקלעים אחר כך כדי "לפגוש" את צ'אבי, והוא הוציא ממנה בעיטה כזו שהוא שאל אם היא יכולה לבוא לגור באוטובוס התיירים שלו. כעת, קריסטין-על-מקל נוסעת במדינה באוטובוס של צ'וקר צ'וקר! מדי פעם אני מקבל עדכונים על מקום הימצאה משמנמן!
היא יודעת: על מה אתה עובד הלאה?
קריסטין הרמל: אני מתמקד באוטוביוגרפיה של צ'אבי, מלמד שיעורים ב- Mediabistro.com, כותב שתי הצעות ספר חדשות לרומנים ומתכונן לקדם את הרומן הבא שלי, לאחר, ספר העשרה השני שלי, שייצא בפברואר.
היא יודעת: יש עצה לסופרים שאפתנים?
קריסטין הרמל: רק תכתוב! הדבר הראשון שמנצח את הסופרים השואפים הוא עצמם-ספק עצמי יהרוג אותך! לעולם לא הייתי ממליץ לכתוב ללא מתווה, אז נסה לעלות על מתווה לפני שתתחיל לכתוב, ואז פשוט לצלול ולעשות כמיטב יכולתך כדי לסיים טיוטה ראשונה. אתה לא יכול לערוך את מה שאין לך!
היא יודעת: מה הקוראים יופתעו לדעת עליך?
קריסטין הרמל: אולי שאני רק בגובה חמישה מטרים או ששיחקתי בתופים לאורך כל התיכון והתיכון! או שאולי יש לי כרטיס שנתי לדיסני וורלד במשך 20 שנה ועדיין אני שמח לבקר בפארקים!
חיבור מאוורר
היא יודעת: כיצד הקשר עם המעריצים שלך באופן דיגיטלי בפייסבוק ובטוויטר שינה את מערכת היחסים איתם?
קריסטין הרמל: היה נפלא להכיר אנשים שאחרת לא הייתה לי הזדמנות לדבר איתם. יש לי מספר מפתיע של קוראים במקומות רחוקים כמו מלזיה ורוסיה; ללא האינטרנט, לא הייתה לי הזכות לשוחח איתם. והאינטראקציה עם מעריצים/קוראים היא אחד החלקים האהובים עלי ביותר בעבודה הזו!
היא יודעת: בנוסף לכתיבת רומנים, אתה כותב למגזינים וספרי ביקורת לתוכנית הבוקר הארצית, The Daily Buzz. האם לדעתך יש צורך לגוון על מנת שכותבים יתפרנסו? האם יש לך לוח זמנים קפדני לאיזון כל הפרויקטים שלך?
קריסטין הרמל: אני חושב שחשוב לגוון פשוט כדי שהעניינים יהיו מעניינים! אני לא יכול לדמיין להיות כלוא בתוך כל היום ללא אינטראקציה אנושית ואין מה לעשות מלבד לכתוב! הייתי משתגע. אז אני אוהב לעבוד בעיתונים - בעיקר בשביל אֲנָשִׁים - כי זה מאפשר לי לטייל ולפגוש כל מיני אנשים שונים מכל כך הרבה תחומי חיים. ועניין הטלוויזיה - שאני עושה רק מדי פעם עכשיו - הוא פשוט כיף! אני כן מנסה לדבוק בלוח זמנים; אני נוטה לכתוב יצירתיות בבקרים ולעבוד בעיתונים (כמו גם להשיב להודעות דוא"ל) בשעות אחר הצהריים. אני מנסה לעבוד לפחות תשע שעות ביום; מכיוון שאני עובד בבית, אם אני מרשה לעצמי להתעצל, אני לא עושה כלום! אני מניח שאני בוס די מרושע!
המשך לקרוא למידע נוסף על Chick Lit
סודות לאושר: סקירת SheKnows
הכותבת לורן ביורקמן ראיון בלעדי
הנה באה הכלה: מיטב בדיוני הכלות
