אם תרכוש מוצר או שירות שנבדקו באופן עצמאי דרך קישור באתר האינטרנט שלנו, SheKnows עשויה לקבל עמלת שותף.
קשה היה למצוא זיק של אור בעולם העגום שמצאנו את עצמנו מאכלסים בשנים האחרונות. אבל אפילו בריחה של שעה יכולה להרגיש כמו הפוגה נחוצה. רק תחשבו על זה: קחו את הכבישים המפותלים של יורקשייר, חולפים על פני השדות השופעים והירוקים ועדרי הכבשים התוססים עד שלבסוף רואים את זה - דארובי. אתה בעולם של כל היצורים גדולים וקטנים, והו, יש לך מזל. בשתי העונות האחרונות ב-PBS של יצירת המופת, הקהל האמריקני קיבל יחס לדמויות חסרות האשמה של הסדרה הבריטית האהובה הזו, וכוכבי התוכנית, רייצ'ל שנטון וניקולס ראלף, מספרים ל-SheKnows שהם יודעים בדיוק מה המשמעות של הסדרה עבור מיליוני צופים.
"היו לנו כל כך הרבה מכתבים מקסימים ממעריצים מכל העולם שאמרו שזה היה טוניק אמיתי", שיתפה שנטון, המגלמת את הלן אלדרסון, בלעדית עם SheKnows. "אני חושב שהעולם הרגיש מאוד אכזרי ו את כליצורים היה כמו תרופה נחמדה. וזה הזכיר לנו קהילה ויחד".
ואכן, גם שנטון וגם ראלף, ששוחחו איתנו לפני סיום העונה השנייה באמריקה, ראו ממקור ראשון בדיוק
כמה ההצגה הייתה חשובה לקהל העולם נגמר. מדואר מעריצים שוצף ועד דורות של משפחות שמתאספות לצפות בתוכנית ואפילו מקומיים שמחכים לראות את סרט השחקנים והצוות במקום, כל היצוריםגדול וקטן הוכיחה שזו לא רק תוכנית טלוויזיה נוגעת ללב, זו תרופה לנשמה."שמעתי יותר מאדם אחד מתאר את התוכנית כמו חיבוק גדול בתוכנית טלוויזיה. אני חושב שזה מסכם את זה", אמר על ראלף, המגלם את ג'יימס הריוט כל היצורים. העונה השנייה רואה את ג'יימס (מיופה כוח של הסופר והווטרינר האלף וייט מהחיים האמיתיים) חוזר אליה דרובי לאחר שעבד במרפאה וטרינרית מודרנית בעיר הולדתו, גלזגו, בשלהי שנות ה-30. לג'יימס יש דילמה העונה: תחזור לגלזגו, שם נמצאים משפחתו ואנשי ההיי-טק, או להישאר בדארובי יחד עם הדמויות של בית סקלדייל והאישה שהוא אוהב, הלן אלדרסון.
שתי העונות של כל היצורים גדולים וקטנים הם סוף סוף מסוגלים להזרים ב- Amazon Prime Video - שמציע ניסיון חינם למשך 7 ימים לערוץ PBS Masterpiece שלה. לפני שאתם מוזגים לעצמכם כוס תה ומתכרבלים לסדרה החמה הזו, המשך לקרוא לכנות שלנו שיחה עם שנטון וראלף בה הם דנים בהשפעה של התוכנית, מה הם הכי אוהבים על שלהם כל היצורים דמויות ועוד.
SheKnows: זה הרגיש כמו הסדרה הראשונה של כל היצורים גדולים וקטנים הופיע לראשונה בתקופה שבה העולם באמת היה צריך את זה. האם ידעת שהתוכנית הזו הולכת להיות מיוחדת ברגע שהתחלת לעבוד עליה? או שהתחושה הזו הכתה כשראית את התגובה?
רייצ'ל שנטון: אני חושב שעשינו. ברור שלעולם לא יכולנו לחזות מה עומד לקרות. לעולם לא יכולנו לחזות את המגיפה, אף אחד מאיתנו לא יכול היה. ובוודאי לא ידענו שזה ישודר אז. אני חושב שהעולם הרגיש מאוד אכזרי ו את כליצורים היה כמו תרופה נחמדה. וזה הזכיר לנו קהילה ויחד. אבל חוץ מזה, כשהתחלנו לצלם לראשונה, אני חושב שכולנו היינו מאוד נרגשים להיות מעורבים בפרויקט. התסריטים מדהימים. ה העולם שיצר אלף וייט
- הרגשנו שבן ואנסטון [כותב הסדרה ומפיק בפועל] באמת הביא את זה לחיים והייתי כל כך גאה להיות חלק מזה. כל מחלקה לקחה את זה ברצינות, אז זה הרגיש כאילו אנחנו יוצרים משהו [מיוחד]. אבל בסופו של דבר, אי אפשר לדעת! אתה לא יודע איך זה יתקבל ובמיוחד שהתוכנית הראשונה הייתה כל כך אהובה שידענו שיש לנו סוג של מגפיים גדולות למלא וזה יכול היה ללכת בדרך זו או אחרת. אז כן, עשינו, אבל אי אפשר לדעת, באמת.
ניקולס ראלף: כמו כן, כי זו הייתה העבודה הראשונה שלי גם כן. פשוט הייתי קצת פעור עיניים לגבי כל העניין. אני זוכר שביום הראשון הורידו אותי בבסיס הטכנולוגי, שם נמצאים הקרוואנים והקייטרינג, והייתי עם אחד מה המנהלים ואני ירדנו והייתי כמו, "אוי, זה כל כך מגניב!" אבל כמו שריצ'ל אמרה, נראה שכל האנשים הנכונים צודקים מקומות. הכימיה הייתה נהדרת על הסט. אני חושב שזה היה לוהק מעולה, אז בהחלט נהנינו מאוד לעשות את זה, איזה כיף לעשות את זה. אבל פשוט אף פעם לא ידעת עד שזה יצא. כלומר, קבלת הפנים לקחה כמה ימים, בוודאי להתגבר אחרי כל פרק, כי זה היה כל כך, כל כך חם. ולמרבה המזל זה נמשך כך.
מישהי ניגשה אליי ואמרה שהיא ממש נאבקת עם COVID בבית החולים ואז יצאה. היא חיה לבדה ו כל היצורים היה הדבר שלה שהיא ציפתה לו כל שבוע.
SK: התוכנית אומצה בבריטניה ומעל הבריכה כאן באמריקה. כשחזרת לסדרה 2, הרגשת תחושת ביטחון מחודשת לאחר קבלת הפנים החמה?
NR: אני חושב שתמיד יש את הדבר הזה לגבי הקללה של האלבום השני עם להקות. וזה בהחלט היה בראש שלי, אבל זה עם כל דבר שאתה עושה. אין ספק, זה התקבל כל כך טוב וכל כך מקסים. רצינו לעמוד בזה, כמובן. ואם כבר, המשיכו להתקדם ולהתגדל ולהשתפר, כביכול. בהחלט היו פיסות עצבים. אבל יש לנו צוות כל כך טוב - הכתיבה של בן ואנסטון; הבמאי הראשי שלנו מבריק. אני חושב שסם [סמואל ווסט] הגיב שזו הפעם הראשונה שהוא היה על הסט שעל הלוח, ביום הראשון של העונה השנייה, היה לנו אותו במאי ואותו DOP כמו שהיה לנו בעונה הראשונה. וזה זכה למחוא כפיים על ידי אותו בחור עם הרבה צוות חוזר וגם צוות שחקנים. אז אני חושב שזה היה סמן טוב גם לסדרה.
RS: אני חושב שהביטחון הוא תמיד התסריט. הם היו יפים לא פחות ועמוסים בענווה ואהבה, כל הדברים שלדעתי הופכים את הסדרה לכל כך פופולרית. אז זה היה ביטחון. אבל כמו שניק אמר, אתה עדיין בהחלט מרגיש את הלחץ של ללכת, "אוי אלוהים, אני מקווה שנוכל לעשות את זה שוב ממש טוב."
SK: אני יודע שהרבה מעריצים וקהל שאלו את שניכם לגבי מה שיבוא אחר כך. אבל האם היו לך חוויות שאנשים אמרו לך מה המשמעות של התוכנית עבורם בתקופה זו? איך זה היה אור בהיר בעולם עגום מאוד?
RS: כן! ולמעשה ביותר מהזדמנות אחת. אני מרגיש כל כך מפונק עם זה, כי כפי שאמרתי קודם זה יצא כשהעולם לא באמת ידע מה קורה בכדור הארץ. זו הייתה תקופה חסרת תקדים - היינו באמצע מגיפה עולמית, אף אחד לא ידע מה קורה; אף אחד גם לא ידע מתי הסוף היה בשלב הזה. קיבלנו כל כך הרבה מכתבים מקסימים ממעריצים מכל העולם שאמרו שזה היה טוניק אמיתי. והם הצליחו צפו בתוכנית עם שלושה דורות ממשפחתם כי הם היו סגורים, לפעמים עם אמא ואבא וסבא וסבתא. כולם יכלו לצפות בתוכנית וליהנות ממנה ביחד, מה שלדעתי הוא גם מאוד ייחודי בתוכנית.
ואז, רק לפני שבועיים, יצאתי עם אחד החברים שלי ומישהו פנה אליי ואמר שהיא ממש נאבקת עם COVID בבית החולים ואז יצאה. היא חיה לבדה ו כל היצורים היה הדבר שלה שהיא ציפתה לו כל שבוע. הודעות מסוג זה מקסימות, באמת. אני מרגיש בר מזל כשאנשים אומרים את הדברים האלה.
העובדה שדורות יכולים לשבת יחד ולצפות בתוכנית הזו עשויה להוסיף להצלחתה. אפילו זה כשלעצמו מאחד אנשים.
NR: שמעתי יותר מאדם אחד מתאר את התוכנית כחיבוק גדול בתוכנית טלוויזיה. אני חושב שזה מסכם את זה. כמו עם רייצ'ל, זה היה או מכתבים ממעריצים או סתם נתקלים באנשים ברחוב והם אומר עד כמה נראה היה שהתוכנית הגיעה בדיוק בזמן הנכון עבורם, מסיבות שונות. למעשה פגשתי את הבחורה הצעירה הזו שלומדת להיות שחקנית והיא עקבה אחרינו עם המשפחה שלה. אז היו לה את אמא שלה ואבא שלה ואת הדודה והדוד שלה, הם היו עוקבים אחרינו והם היו כמו, "הו, אנחנו כל כך שמחים שתפסנו אותך במקום הזה כי היינו בשני האחרונים ופשוט פספסנו אתה!"
כולם היו כל כך מקסימים לגבי זה. הם היו כמו, "צפינו בעונה הראשונה כהכנה לעלות ולראות אתכם מצלמים את העונה השנייה". הם דיברו על כמה נפלא זה היה, איך זה הגיע בזמן הנכון. דברים כאלה, זה פשוט מדהים.
SK: אחד המרכיבים האהובים עליי בתוכנית הוא איך אין אנטגוניסט ברור. זה משהו שהסופר והמפיק בן ואנסטון דיבר עליו. האם לדעתך זו אחת החוזקות הגדולות של הסדרה?
RS: כן, בן [ונסטון] אמר לנו ממש מוקדם שלא יהיו רעים בסדרה והיא כל כך רעננה, לא? אנחנו רגילים לראות תוכן שהוא סוג של קשה ומחוספס - כנראה מה שאנחנו רואים הכי הרבה כרגע, בכל מקרה. זה כל כך מרענן שהתסריטים האלה משופעים בקהילה וביחד ואהבה ובאמת מדגיש שזה היה קשה. החקלאות הייתה קשה; הכסף היה צמוד. המשפחות האלה ממש נאבקו. זה היה סוג של הקהילה והביחד שגרמו לכולם לחייך. וזה בתוכו מרענן. ובכל פעם שאני קוראת תסריט, זה מה שקופץ מהדף: אותה תחושה אמיתית של חום ויחד.
NR: כמו רייצ'ל אומרת, [הסיפורים] פשוט ספוגים באהבה, חסד וחמלה, לא רק כלפי החיות, אלא זו לזו. אין לנו שום רע פנטומימה או משהו שנכנס. אבל יש לנו, כמובן, מגוון דמויות ולחלקן יש איכויות וניבים שונים ותכונות שונות. מה שאני מתכוון הוא שזה לא טווי. לא הכל חמוד.
אבל האנשים שאולי קשה להם עם מזלם או שהם קצת נרגנים, יש לזה סיבה. עדיין יש לנו אנשים שנשפשפו בצורה לא נכונה, לא יכולים לתפוס הפסקה בחיים ודברים כאלה. אבל כל תסריט מלא באהבה ובחסד.
RS: זה נכון. זה לא טווי. זה עלול לגרום לזה להישמע כאילו זה קצה בצד של מתוק. כן, זה מתוק. אולי זה מתוק בצורה חולנית, אבל זה בכלל לא.
NR: או את העיירה הקטנה הזו ותושביה שבה כולם פשוט מטורפים. כי זה מאוד נכון והחיים של הווטרינר קשים מאוד והחיים של החקלאים האלה מאוד קשים. חיה אחת שיורדת יכולה להיות הסוף של כל המשפחה שלהם. אז אין רעים, אבל הם עדיין מקבלים שם כמה חקלאים זקנים נרגנים.
SK: זה גם כמעט נטול ציניות. האם יש אלמנטים אחרים שאתה מרגיש מוגדר כל היצורים גדולים וקטנים מלבד מחירי טלוויזיה אחרים בחוץ?
RS: אני חושב שבהחלט יש לדמויות יושרה. יש שלמות לדרובי, יש מציאות לדרובי ולחיים של האנשים שחיים שם. כפי שדיברנו עליו קודם, אתה יודע שזה קשה - הזמנים היו קשים. זה לא נרתע מזה. ובאמת הרוח הקהילתית היא שמושכת את כולם יחד. אני מניח שעכשיו זה נדיר יותר לראות את זה בתוכנית טלוויזיה, ורק מתוך תחושה מעשית, כפי שציינתי קודם, העובדה שדורות יכולים לשבת יחד ולצפות בתוכנית הזו עשויה להוסיף להצלחתה. אפילו זה כשלעצמו מאחד אנשים.
SK: העונה הזו בפרט עוסקת בהתחלות חדשות: מערכות יחסים פורחות, אהבה, תינוקות נולדים, אפילו טריקי וו מקבל עלילה משלו על כלב שכונתי שהוא נופל בו! האם מישהו מכם גילה שזה הנושא הברור מההתחלה? או שהתחלת לקלוט את זה כשהתסריטים לפרקים חדשים המשיכו להגיע?
RS: אני בהחלט זוכר מהחשיבה הלא פשוטה שהייתה יותר רומנטיקה מסביב, באמת. הוא צולם גם באביב. ברור, הראשון שצילמנו בחודשי החורף, כך שזה כשלעצמו הרגיש די קליל ומלא תקווה ונוטה לרומנטיקה.
כשאנחנו מקבלים תסריטים, אנחנו באמת נרגשים. בדרך כלל אחד מאיתנו קורא אותם לפני שהוא שולח הודעות טקסט, "הגעת כבר לדף הזה?"
NR: חלק מהדברים הראשונים שעשיתי היו...היו כבשים שנולדו בשדה. ואז בדקה הבאה, אנחנו בנשף הנרקיסים עם הלן וג'יימס רוקדים. אני חושב שהתחלות חדשות ורומנטיקה בהחלט אפילו רק מהפרק הראשון ההוא, אפשר היה לראות את שתי הדמויות האלה הציגו מחדש זה לזה, ג'יימס והלן, בנסיבות החדשות הללו, שניהם רווקים, צועדים בהיסוס לקראת אחד אַחֵר. אפשר היה לראות שהאהבה הייתה באוויר.
SK: מהן התכונות שאתה הכי מעריץ בדמויות שלך? באיזה חלק מהם אתה מקווה להחזיק תמיד?
NR: החסד והחמלה שלו לא רק כלפי בעלי החיים אלא כלפי אנשים. אתה לא יכול להספיק מזה. אני גם מאוד אוהב שיש לו כל כך הרבה סבלנות והבנה. יחד עם זאת, יש לו עמוד שדרה והוא יעמוד על שלו כשדוחפים אותו רחוק מדי או כשזה הבריאות והרווחה של החיה שניצבת במקום השני. הוא תמיד ישים את זה במקום הראשון והוא לא מפחד לעמוד מול אף אחד. יש שם הרבה כוח וכבוד.
RS: [הלן] יש מצפן מוסרי חזק. אני חושב ששתי הדמויות, ג'יימס והלן, למעשה דומות בצורה זו. שניהם אנשים שעושים מה שנכון ולא מה שקל. ראינו את זה פעמים רבות עם הלן. היא הייתה במצבים עם יו [מת'יו לואיס], והשור, והמשפחה - אפילו התחתנה עם יו. היו מצבים שהיו עושים את חייה ואת חיי משפחתה הרבה יותר קלים, והיא לא עשתה את זה. זה מעיד על [הדמות] שלה. אני אוהב את זה שהיא מנסה לעשות את הדבר הנכון ואני רוצה לחשוב שאני עושה, אני מקווה. היא מאוד חביבה, מאוד מהורהרת.
SK: התוכנית כבר חודשה לסדרה שלישית ורביעית. האם אתה עצבני לגבי הכיוון שאליו התוכנית יכולה ללכת? האם אתם מוצאים את עצמכם חוזרים לקרוא את ספריו המקוריים של אלף וייט ליתר ביטחון? או שאתה מתרגש לראות לאן הולך האיטרציה הזו של התוכנית?
NR: אני רק קורא את הספרים השלישי והרביעי עכשיו. התעדכנתי עם הכל. זה כל כך מרגש! יש שם כל כך הרבה סיפורים מבריקים. כמובן, [מלחמת העולם השנייה] מתקרבת גם היא. יש כל מיני משחק ויש הימורים שונים ברגעים שונים. אבל יש לי אמון מוחלט בכתיבה של בן ואנסטון ושל צוות הכותבים וכל המנהלים בתוכנית. אני נרגש כמו כל צופים לראות מה קורה!
RS: כשאנחנו מקבלים תסריטים, אנחנו באמת נרגשים. בדרך כלל אחד מאיתנו קורא אותם לפני שהוא שולח הודעות טקסט, "הגעת כבר לדף הזה?" זה ממש מרגש אותנו לקרוא אותם. ואני עושה את אותו הדבר: אני קורא את שני הספרים הבאים כרגע ובוחרת רגעים "אני מקווה שזה נכנס", וזה נהדר. יש לנו הרבה אמונה בבן, אין לנו סיבה שלא.
SK: מה היה החלק הכי מתגמל עד כה כל היצורים גדולים וקטנים?
RS: החלק הכי מתגמל... זה נשמע כל כך צ'יזי אבל כולם מסתדרים בצורה מדהימה. ואנחנו באמת צוות טוב. וכשאנחנו מצלמים בצפון אנחנו יוצאים ביחד, אנחנו מתרועעים ביחד. אני יודע שזה לא תמיד ככה בהופעות. אני מרגיש מאוד מאוד גאה להיות חלק מצוות שכל כך ביחד ו[שם] אחד בשביל השני. כולם עושים את התוכנית הכי טובה שאפשר. ואני חושב שזה מדמם על המסך. אני מקווה.
NR: אני מסכים עם זה. בדיוק כמו שריצ'ל אמרה, כולם כל כך ביחד שזה באמת היה תענוג לעשות את הסדרה. ואני זוכר שכמה מהשחקנים המנוסים יותר אמרו לי, "אל תתרגל לזה על הסט, כי זה לא תמיד ככה." זה פשוט פינוק כזה. וזה יד ביד עם, כפי שדיברנו קודם לכן, נראה שהתוכנית מגיעה בזמן הנכון עבור הרבה אנשים ואנשים שאומרים שזה כמו טוניק - שני הדברים האלה כנראה יד ביד.
SK: אם תוכל לתאר כל היצורים גדולים וקטנים במילה אחת, מה זה יהיה?
NR: אני הולך להגיד שמחה.
RS: אני אגיד אהבה.
NR: זה מה שהתכוונתי להגיד!
RS: הוא לא היה! הוא לא היה, הוא עושה את זה כל הזמן.
ראיון זה עבר עריכה ותמצית לצורך בהירות ואורך.
לפני שאתה הולך, לחץ כאן לראות עוד דרמות טלוויזיה בריטיות. 
