לא שאי פעם היינו מתלוננים על האזנה למקדרימי מדבר על זקפות, אבל פטריק דמפסי פשוט טעיתי הכל מול קהל אולפן חי.
בהופעה האחרונה באוסטרליה היום מופע לקידום הקרובה התינוק של ברידג'ט ג'ונס, דמפסי ניסה להרשים את מארחי התוכנית בסלנג האוסטרלי שלו - וזה היה כישלון אפי. אתה רואה, דמפסי התייחס ל"מטייל ", שלדעתו היה המקבילה האמריקאית לבירת כביש.
“נוֹסֵעַ", הוא אמר, דרך ה! חֲדָשׁוֹת, לאימתם ולשמחתם של המארחים. "נוסע הוא בירה שאתה נוסע איתה, נכון?"
יותר: חג המולד מגיע באוקטובר השנה, הודות לבריג'ט ג'ונס
לא, דמפסי, למעשה מטייל הוא מתי מישהו מקבל זקפה בעת רכיבה בתחבורה ציבורית, על פי news.com.au. לרוע המזל, מארחי התוכנית שמחו יותר לצחקק בהתייחסות של דמפסי אך לקחו את זמנם המתוק לחנך אותו על המשמעות האמיתית של המונח.
"מהו מטייל? האם הרחתי את כולם במדינה? " דמפסי בירר.
"כל החברים שצופים יושבים זקופים עכשיו", צחקק אחד המארחים, ריצ'רד וילקינסון.
השיחה צפה קצת לנושאים אחרים, אבל דמפסי לא יכול היה לשחרר אותה ושאל משום מקום, "מה זה מטייל לעזאזל?"
יותר: ברידג'ט ג'ונס יולדת ואנחנו לא יודעים אם דארסי הוא האבא
כאשר למד מה הוא באמת אמר, דמפסי הפך 50 גוונים אדומים ואמר, "אוי, סליחה."
חוץ מלדבר על עוררות גברית, דמפסי ושלו ברידג'ט ג'ונס קוסטאר, רנה זלווגר האחת והיחידה, הצליחה לדבר על הסרט.
https://www.facebook.com/plugins/video.php? href = https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fiwakeupwithtoday%2Fvideos%2Fvb.130834060284601%2F1312850098749652%2F%3Ftype%3D3 & show_text = 0 & width = 560
"איך זה כשאתה מקבל תסריט כזה ואומרים, 'טוב, יהיו לך סצינות אהבה עם קולין פירת ויש לך סצינות אהבה עם פטריק דמפסי?" שאל מארח את זלווגר.
יותר: התינוק של ברידג'ט ג'ונס תיאוריות: 3 דרכים אפשריות לסיים את הסרט
"אתה פשוט אומר כן," אמר זלווגר.
ובכן, אחי, זה דבר לא פשוט! עכשיו אנחנו רק תוהים אם הדמות של דמפסי היא אביה של התינוקת של ברידג'ט, והאם יכול להיות שהדמות הקטנה נתפסה בתחבורה ציבורית או לא.
לפני שאתה הולך, בדוק מצגת השקופיות שלנו לְהַלָן.
