עוד עדכון קורע לב על הקטן ילדה נפצעה בתאונת הדרכים ב-4 בפברואר עם עוזר המאמן לשעבר של קנזס סיטי צ'יפס בריט ריד רגע לפני סופרבול: לאריאל יאנג יש כנראה נזק מוחי קבוע, אומר עורך הדין של משפחתה, טום פורטו. בת ה-5 ישבה במושב האחורי של מכונית שחנתה בצד הכביש המהיר יחד עם בתה בת ה-4 בת דודה כמו אמה ודודתה עזרו לבן משפחה בן 19 שחנתה שם גם היא, שנגמרה לו המכונית גַז. ריד, שהודתה ששתה שניים או שלושה משקאות לפני הנהיגה, פגע בשתי המכוניות החונות במהירות גבוהה, והשטחה את המושב האחורי שבו ישבו אריאל ובת דודתה. בת דודתה סבלה מאף שבור וזעזוע מוח, אך הפציעות של אריאל היו מסכנות חיים והותירו אותה בתרדמת למשך יותר משבוע.
"זה לא היה מכופף פגוש", אמר פורטו בוקר טוב אמריקה בראיון. "זה היה א אירוע רציני משנה חיים.”
תמונות שפורסמו לאחרונה של כלי הרכב המעורבים בתאונה, שהתרחשה ימים ספורים לפני שהצ'יפס שיחקו בסופרבול, מראות עד כמה חמורה הייתה תאונת שלושת הדרכים. "כשאתה מסתכל על התמונות האלה, אתה תוהה איך מישהו יצא מהמכונית הזו בחיים", אמר פורטו.
"היא ערה, וזו התפתחות ענקית", אמר פורטו על אריאל, שאינו מסוגל לדבר. "סביר להניח שיש לה קבוע נזק מוחי שהיא תחזיק מעמד עד סוף חייה. היא לא הולכת - זה סיפור עצוב, עצוב, עצוב."
החקירה בנושא תאונת דרכים עדיין מתנהל, אך טרם הוגשו כתבי אישום נגד המאמן לשעבר.
"אנחנו הולכים לתמוך בהאשמות החמורות ביותר ובגזר הדין החמור ביותר שבריט יכול לקבל אי פעם", אמר פורטו. "אין לנו את הטוקסיקולוגיה בחזרה. אני לא יודע מה זה הולך להיות. מה שאני כן יודע זה ההצהרות שהוא אמר למשטרה באותו לילה. אם אתה שותה שניים או שלושה משקאות, ואז אתה נכנס להגה של מכונית, סביר להניח שאתה חורג מהמגבלה החוקית".
זו לא הפעם הראשונה שריד היה מעורב בתקרית רכב. בשנת 2008, ריד הודה באשמה בנהיגה תחת השפעת חומר מבוקר. קודם לכן, בשנת 2007, הוא הודה באשמה בהבהקת אקדח לעבר נהג ונידון לשמונה עד 23 חודשי מאסר.
המשפחה הצעירה אמרה שהם עדיין מתפללים שאריאל יחלים לחלוטין, אבל פורטו אמרה שהם מוזהרים שאולי לא יקרה. א GoFundMe שנוצרה על ידי דודתה, טיפאני ורהולסט, גייסה יותר מ-500,000 דולר, שאמורים להיות עזרה עצומה למשפחה מאז אמו של יאנג נאלצה להפסיק לעבוד ולמצוא טיפול עבור שני ילדיה האחרים בזמן שבתה נמצאת בבית בית חולים.
"אני יודע שכולם רוצים עדכון חדש על אריאל, לצערי לא הייתה התקדמות רבה מאז העדכון האחרון", כתב ורהולסט בעמוד GoFundMe ביום שלישי. "היא נשארת ערה אבל לא מגיבה, ותהיה על כיסא גלגלים בעתיד הנראה לעין. אנחנו לא יודעים כמה זמן ייקח עד שהיא תגיב או תדבר שוב, אבל לעולם לא נוותר על התקווה".
