חג ההודיה מגיע להרכב הקומדיה של ABC ביום רביעי ב-24 בנובמבר עם מפגש גברים לעזאזל האמצע, בינתיים יותר טוב איתך, מאדי ובן נחשפים כגנבים. כמו כן, ג'ול מפיל את המילה L קוגר טאון והלאה משפחה מודרנית, אמא של קאם מגיעה לעיר!
האמצע של חג ההודיה
ראשית זה מפגש משפחתי לעזאזל האמצע: חג ההודיה ב'. כשמייק מזמין את אחיו החי באוהל, ראסטי (נורם מקדונלד), ואת אביהם הפצוע, ביג מייק, לחג, פרנקי (פטרישיה היטון) מנסה לגרום למאצ'ואיסטים להיפתח ולדבר. בריק נרגש לבלות עם חברתו של הספרנית של בוב, לינדה, וסביר להניח שסו תהיה יותר סליחה מאשר אסירת תודה כשהיא משכנעת את פרנקי להתחיל במסורת חדשה של אפיית פאי אם-בת שָׁנָה.
יותר טוב איתך חג ההודיה
ואז ב-8:30 זה יותר טוב איתך: טוב יותר עם חג ההודיה והשנה, המשפחה מתרגשת יותר מכך שיש לה תרנגול הודו רגיל לשם שינוי. ויקי ידועה בכך שהיא מענה את השבט שלה עם תבשילים כמו הודו ליקריץ והודו בסירופ מייפל במילוי שרימפס וצימוקים, אבל תנור שבור מכניס את הקיבוש למתכון חדש מ-2010. מאדי ובן קופצים על ההזדמנות לגנוב את החג, אבל זה פוגע בזוג כשמיה נתקלת בטבעת הנישואין ה"גנובה" של סבתא בארון המצעים שלהם. לשניים האלה יש מה לעשות!
א משפחה מודרנית חג ההודיה
אמא של קאם (סיליה ווסטון) מגיעה לעיר משפחה מודרנית: אמא טאקר. מסתבר שקאם הגדול הוא ילד של אמא, אז למיטש קשה להודות שהאורח שלהם גורם לו לאי נוחות. בבית של ג'יי וגלוריה, גלוריה חושבת שג'יי מגיב בצורה מוגזמת על כאב הבטן שלו, כמו אמריקאי טיפוסי. העניינים מתדרדרים לאחר שמאני מבקר באתר רפואי וג'יי מגיע לבית החולים. קלייר אומרת להיילי להיפרד מדילן וכשהיא באמת עושה את זה, פיל לא לוקח את הפיצול טוב.
א פומה צריך לאכול גם
סוף כל סוף, קוגר טאון לוקח על עצמו נושא רגיש כאשר מגיע הזמן בשעה 9:30. בובי נמחץ לגלות שהצוות ללא מוצא לא תמיד יכול להבין אותו וג'ולס וגרייסון נתקלו בצומת דרכים לאחר שנתקלו באקסית של גרייסון. ג'ול מטיל את פצצת "אני אוהב אותך" על גרייסון בפעם הראשונה, אבל גרייסון לא חוזר בעין. ג'ול נחושה בדעתה לגרום לו לומר את מילות הקסם, אז היא מתכננת סעודת הודיה רומנטית כדי לשדל אותן. בינתיים, אלי ולורי מפסיקות להילחם ומתאחדות כדי להפיל את אנדי. הם בטוחים שאם מישהו יכול להפיל ממנו את האופטימיות, זה הם.
הצחוקים מתחילים ב-20:00 ב-ABC.
