אין להכחיש את זה ליידי גאגא הוא אייקון. לא רק שהיא מוזיקאית מוכשרת, אלא שהשנה היא הוכיחה שהיא גם שחקנית בועטת בכך שזכתה במועמדות הראשונה שלה לאוסקר השחקנית הטובה ביותר, על תפקידה בסרט כוכב נולד. השם של גאגא הוא כעת שם נרדף לגדולה, אבל אמא מפלצת לא נולדה עם התואר האגדי. לכן, איך ליידי גאגא המציאה את שם הבמה שלה? ומה השם האמיתי שלה? ובכן, היא בילתה את חלקם הגדול של שני עשורים בשם סטפני ג'ואן אנג'לינה ג'רמנוטה, אבל בואו נסקור איך היא זכתה לכינוי הבמה המפורסם שלה.
בטח, "ליידי גאגא" נשמע מגניב ומתגלגל בקלות מהלשון, אבל התחלנו לתהות אם יש משמעות מיוחדת מאחורי השם. באופן טבעי, הסקרנות שלנו הובילה לחקירה קלה באינטרנט - "מאיפה הגיעה לליידי גאגא את שם הבמה שלה?" הקלדנו בחיפוש Google - כדי לראות איזה סוג של מידע נוכל להמציא.
כפי שמתברר, האמת שמאחורי המקור של ליידי גאגא היא למעשה די מסובכת - ויש יותר מגרסה אחת של הסיפור של איך השם נוצר.
עוד בשנת 2010, חשפה גאגא בראיון למגזין Flybe (אבל המשיכה השיא של IB Times) זה מוּסִיקָה המפיק רוב פוסארי, שהיה במקרה גם החבר שלה באותה תקופה, היה הראשון שקרא לה גאגא כי הקול והסגנון שלה הזכירו לו את השיר "Radio GaGa" - שהוא די אגדי בפני עצמו.
קשה להכחיש שלליידי גאגא ופרדי מרקורי יש כמה הקבלות רציניות בכל הנוגע לנוכחות הבמה וכישרון.
אבל בעוד שגאגא זוכה לזכותו של פוסארי שהמציא את החלק "GaGa" של שמה, היא טוענת שהיא המציאה את השאר.
“הוא התחיל לקרוא לי גאגא כשנכנסתי לאולפן", אמר גאגא בראיון ל-Flybe. "כשהתכוננו להתחיל להופיע באמת, החלטתי שאני מנגן תחת השם האמיתי שלי כל כך הרבה זמן שאני רוצה דרך חדשה להמציא את עצמי מחדש. אז אמרתי, מה עם ליידי גאגא, כי גאגא די מטורפת ולליידי יש קונוטציות כאלה. הלכתי לבית ספר פרטי אבל עכשיו חייתי בסביבת הנצנצים הזו. אז, עבורי, זה היה התיאור המושלם של מי שהפכתי להיות".
לפוסארי, לעומת זאת, הייתה גרסה קצת שונה של הסיפור, והוא תבעה את ליידי גאגא ב-2010 על 30 מיליון דולר (בין השאר בגלל תקלת השם, אבל פוסארי גם טען שגאגא חתכה אותו מעסקה עסקית). לדברי פוסארי, הוא גילה אותה והוא היחיד שאחראי להמציא את שם הבמה שלה.
"יום אחד כשפוסארי פנה לגרמנוטה הודעת טקסט בטלפון סלולרי תחת הכינוי 'רדיו גאגא' שלו בדיקת האיות של הטלפון הסלולרי הומרה 'רדיו' ל'ליידי'. ג'רמנוטה אהבה את זה, ו'ליידי גאגא' נולדה", נכתב על פי הדיווחים בעיתונים המשפטיים, לפי ה"ניו יורק פוסט".
פוסארי ביטלה מאוחר יותר את התביעה.
היו גם שמועות ותיאוריות קונספירציה אחרות שטוענות גם לגאגא ו פוסארי מלאים בזה כי שם הבמה של ליידי גאגא למעשה הומצא על ידי מנהלים בפגישת שיווק.
אז אולי לעולם לא נדע מאיפה הגיע השם ליידי גאגא, או מי המציא אותו. אבל דבר אחד אנחנו כן יודעים בוודאות: אנחנו לא יכולים לַחֲכוֹת בשבילה תושבות לאס וגאס הקרובה.
גרסה של מאמר זה פורסמה במקור בדצמבר 2011.
