מוקדם יותר השבוע, עוזר המאמן לשעבר של קנזס סיטי צ'יפס בריט ריד הואשמה עם עבירה פלילית על נהיגה בשכרות, ובאותו יום נודע לנו שהקורבן בן ה-5 מתאונת הדרכים שלו יגיע סוף סוף ל ללכת הביתה. אבל לאריאל יאנג עוד לפניה מסע ארוך להחלמה.
"אריאל בבית מתאושש; אנו מקווים שהשהות שלה במקום מוכר יעזור לה לזכור דברים", כתבה בת דודתה של אמה טיפאני ורהולסט. GoFundMe היא הקימה כדי לסייע בגיוס כסף לטיפול באריאל, וכן כדי לספק תמיכה לאמה של אריאל, שהיא אם חד הורית לשלושה. "היא עושה פיזיותרפיה אבל נכון לעכשיו היא עדיין לא יכולה ללכת, לדבר או לאכול כמו ילד רגיל בן 5. תודה לכולם על התמיכה המתמשכת".
לדברי עורך הדין של המשפחה, תום פורטו, פר KSHB קנזס סיטי, אריאל שוחרר מבית החולים ב-2 באפריל וזקוק לצינור האכלה.
בעדכון של יום רביעי לגיוס הכספים, שגייס יותר מ-500,000 דולר, ביקש ורהולסט הובלות על רכב נגיש לכיסא גלגלים באזור קנזס סיטי, מו. "זה יקל הרבה יותר על קבלתה לפגישות הפיזיותרפיה שלה וממנה", כתבה.
ב-4 בפברואר, ימים ספורים לפני ה
סופרבול, יאנג ישבה במושב האחורי של מכונית שחנתה בצד הכביש המהיר עם בן דודה בן ה-4 כאשר אמה ודודתה עזרו לבן משפחה בן 19, שחנתה שם גם היא, שנגמרה לו המכונית גַז. ריד, שהודה ששתה שניים או שלושה משקאות לפני הנהיגה, פגע בשתי המכוניות החונות במהירות גבוהה, משטחת את המושב האחורי שבו ישבו אריאל ובן דודה. בת דודתה סבלה מאף שבור וזעזוע מוח, אך הפציעות של אריאל היו בסכנת חיים.בעדכון קודם, פורטו אמרה שלאנג כנראה יש נזק מוחי קבוע לאחר שסבל מפציעה מוחית טראומטית ונמצא ב תרדמת למשך 11 ימים. היא הייתה לא מגיב עם היקיצה מהתרדמת שלה בפברואר, אבל ב-27 במרץ, יותר פרטים על מצבו של אריאל שותפו: "אריאל נשארת בבית החולים, היא משתפרת מדי יום אבל עדיין יש לה דרך ארוכה להחלמה".
ביום שני, משרד התובע של מחוז ג'קסון הודיע כי ריד יואשם בעבירה מסוג D. עבירה מסוג ד' עלול להוביל לרייד שנה עד שבע שנות מאסר. התובעים ביקשו גם 100,000 דולר בערבות, לפי תחנת החדשות של קנזס סיטי KMBC.
