קראתי כל אחד מספריה של ג'יליאן פלין והתרגשתי לראות שסיפור קצר שהיא פרסמה בעבר עבור ג'ורג' ר. ר. אנתולוגיה של מרטין, נוכלים, פורסמו בנפרד. "המבוגר" עוסק במספרת ללא שם שמסתדרת בכל דרך שהיא צריכה - בקשת נדבות, למשל, או טובות הנאה מיניות דיסקרטיות בחלק האחורי של חלון הראווה של מדיום.
יותר: 15 ספרים מפחידים לגיטימי לקריאה לקראת ליל כל הקדושים
כשנפתחת הזדמנות להתחיל לעבוד כ"אינטואיטיבי פסיכולוגי", המספר פוגש את סוזן בורק, אישה שחוששת שהבית שלה רדוף. משם, סדרה של אירועים מוזרים ושקרים מעמידים את המספר במצב רעוע.
אחד החלקים הראויים להערצה בכתיבתה של פלין הוא שהיא מאפשרת לדמויות שלה - שרבות מהן כן מספרות - להיות פגומות, לעתים קרובות שוליים יחידים, והן מסרבות לרחם על עצמם או להתבייש. המספרת של "המבוגרת" אינה מודעת לשיפוט כלפי המקצוע המיני שלה ומוכנה ללעוג לעצמה ולאמצעים שלה להסתדר. "הייתי אומר, 'אני בשירות לקוחות', וזה היה נכון. בעיני, זה יום עבודה נחמד כשאתה גורם להרבה אנשים לחייך. אני יודע שזה נשמע רציני מדי, אבל זה נכון. כלומר, אני מעדיף להיות ספרנית, אבל אני דואג לגבי הביטחון התעסוקתי. ספרים עשויים להיות זמניים, זין הם לנצח."
יותר: 10 סרטי ליל כל הקדושים מפחידים שאתה צריך לראות
פלין גם לא נרתע מפרשנות חברתית, אפילו בקטע קצר כמו זה. המספר בא מילדות קשה ואומר, "יש לי תיעוד מעצר על כמה גניבות קטנות, דברים מטומטמים שעשיתי בגיל שמונה-עשרה, תשע-עשרה, עשרים, שיבטיחו לעולם לא. אֵיִ פַּעַם תמצאי עבודה הגונה..." תוך שהיא עדיין טוענת שהנסיבות שלה הן במידה רבה תוצר של בחירה, או לכל הפחות, מציאת דרך לשרוד.
הסיפור מטומטם ומצחיק, מפחיד בקצרה ומרגש באופן מאוד מסוים שפעלין אוהבת להפתיע את קוראיה.
יותר: ספרי חג לחלוק עם הילדים שלך
