שרה בארת'ל, חצי אחד מצמד האלקטרו-פופ, פנטוגרמה, עשויה להיראות כמו אפרוחה קשוחה ומטומטמת על הבמה - עם חדה כתער, לבוש מלוטש וא-סימטרי "עשה ושחור" (שכולל בדרך כלל ז'קט עור שחור) - שהקולות שלו ללא רבב, תמיד. אבל יש צד באישה המוכשרת להחריד הזו שכנראה לא ראית מעולם.
![סלמה הייק](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
יש לה לב ענק והיא נותנת בחזרה - לא רק תומכת בפסטיבלי מוזיקה שמועילים למטרות גדולות, אבל לאחרונה גם בילו במקסיקו, אינטראקציה עם נערות צעירות המעורבות בסחר בבני אדם. בארת'ל חולקת איתנו את הסיפור, כמו גם חושפת את ההשפעה הנשית הגדולה ביותר בחייה ואת מה שהיא הייתה מספרת לעצמי הצעיר שלה כחלק מתנועת #DearMe.
SheKnows: אחת מהתוכניות הקרובות שלך כוללת את פסטיבל המוזיקה של הר מקדואל. דבר אחד בפסטיבל הזה שהוא באמת מיוחד הוא ש-100 אחוז מההכנסות מגיעות לבית החולים לילדים באזור. כמה חשוב לקחת חלק באירועים מהסוג הזה ולהחזיר?
שרה ברטל: זו הרגשה נפלאה, במיוחד כשהיא מערבת מוזיקה, כי זו אמנות ואנשים מתחברים, ואמנות היא שפה במובן מסוים. אז להיות מסוגל לעשות את זה ולהחזיר מרגיש טוב.
SK: האם יש ארגוני צדקה שאתה מכוון אליהם שאתה מעוניין לתמוך בהם?
SB: נסענו למקסיקו והתמזל מזלנו לפגוש חבורה של בחורות ממש מגניבות שהיו מעריצות גדולות מאיתנו שהיו מעורבים בסחר בבני אדם - והם בהחלט נגעו לליבי בכל כך הרבה דרכים. זה יהיה משהו כזה - לעבוד עם בחורות צעירות שנאבקו בעבר ומחפשות מישהו להסתכל עליו - זה משהו שלדעתי יהיה נהדר עבורנו.
הייתה פעם נוספת שניסינו להגיע לבית החולים סנט ג'וד כדי לבקר עם ילדים ועצרו והראו להם שאנחנו אוהבים אותם, אבל לא הספקנו לעשות את זה, אז הפעם מדהים.
SK: איך אתה מרגיש לגבי היותך מודל לחיקוי עבור נערות צעירות?
SB: זה דבר שמעולם לא חשבתי שאהיה אי פעם כשזה מגיע להצלחה שלנו ולצמיחתנו כלהקה. אני תמיד מחפש להיות מודל לחיקוי לכל אדם שמעוניין לעקוב אחר צעדינו.
SK: האם יש הודעה שאתה מקווה לשלוח?
SB: כן, אתה יכול לעשות משהו ענק ואתה יכול לעשות הכל יש מאין - וזה המסר הכי גדול שהיינו רוצים להעביר. כי באנו מאמצע שום מקום בלי הרבה כסף ובלי שום דחיפה ממישהו שכבר היה לו שם. לא היה לנו הרבה ציוד. עשינו מוזיקה כי אנחנו אוהבים לעשות אותה, ויצרנו אותה מהמשאבים שהיו לנו וזה הסתדר. אז זה המסר הכי גדול שיש לנו.
יותר: אנני לנוקס מזכירה לנו עד כמה המגדר לא רלוונטי בכל הנוגע למוזיקה (וידאו)
SK: יש את התנועה המקוונת הזו שנקראת #אני היקר, שבו נשים מקליטות הודעות, בין אם זה עצות או עצות, לעצמן הצעיר. איזו עצה היית אומר לעצמי הצעיר שלך?
SB: אין לנו שום חרטות. זה אף פעם לא, "הו, הייתי צריך לעשות את זה או שהייתי צריך לעשות את זה." אני מניח שהקדישו יותר זמן לוודא שהאנשים סביבכם תישארו מחוברים אליהם. ברגע שאתה הופך עסוק, אתה מאבד קשר עם הרבה אנשים שהיו חשובים לך פעם.
יותר: ?#DearMe קמפיין YouTube יגרום לך לדבר הגיוני אל האני הצעיר שלך
SK: מי ההשפעה הנשית הגדולה ביותר על חייך ומה היית אומר לה?
SB: הייתי אומר מיסי אליוט היא משפיעה עליי, רק אנחנו באופן כללי מבחינה מוזיקלית, והיא פשוט המפיקה, כותבת השירים, האמנית הכי צנועה של זמננו. זו כנראה תהיה היא, והייתי אומר לה, "תחזור ותעשה עוד מוזיקה."
יותר:6 דברים שלא ידעתם שאליסון סטונר עשתה מאז מיסי אליוט
SK: אם היית מרכיב פלייליסט שלם של אמניות שהשפיעו על היצירה שלך, מי היית מעלה עליו?
SB: בהחלט מיסי אליוט, עלייה, ג'וני מיטשל, ביונסה, קים גורדון, פורטיסהד, סלינה רק בגלל שאני גר במקסיקו בשבוע האחרון ותיעלתי אותה.
SK: מה גרם לך להחליט לקפוץ לז'אנר האלקטרו-רוק? מה יש בו שמייחד אותו ואתה כל כך אוהב בו?
SB: אני חושב שהאלקטרוניקה באופן כללי הוא ז'אנר כל כך גדול עכשיו. וגם אז עבורנו, פשוט השתמשנו במכשיר אלקטרוני - זה אלמנט אחד, רק אלמנט אחד של המוזיקה שלנו. החלטנו להשתמש באלמנטים האלה כי אנחנו מעריצים ענקיים של בס מלוכלך וטקסטורות מעניינות שלא תצליחו להשיג מלהקות גיטרה ומלהקות רוק. אנחנו מעריצים ענקיים של מוזיקת אינדי ולהקות רוק וכל מיני דברים. זה כיף. אלקטרוני יכול להיות כיף - זה יכול להיות חשוך, זה יכול להיות סופר אפל. אלמנטים אלקטרוניים של Radiohead יכולים להיות כהים במיוחד.
SK: גם לוויזואליה יש השפעה עצומה על המוזיקה שלך ועל ההופעות החיות שלך. מאיפה אתה שואב את ההשראה הזו? לאן אתה הולך בשביל סוג כזה של השראה?
SB: בדרך כלל זה רק חלומות בהקיץ. אני לא יודע - אנחנו אוהבים כל מיני סוגים של אמנות, אנחנו רואים סרטים - אני חושב שסרטים הם כנראה ההשפעה הגדולה ביותר בדרך זו. זה פשוט כל כך עצום ויש כל כך הרבה רגש בכל האמנות - הצבעים וקו הסיפור וכל מה שבא.
אנחנו מעריצים גדולים של דיוויד לינץ' ו-ווס אנדרסון ולארס פון טרייר. סרטים מאוד סוריאליסטיים.
SK: על מה אתה עובד עכשיו?
SB: אנחנו עובדים על EP, אם כי זה עשוי להיות באורך מלא עם Big Boi. בחודשים האחרונים שיתפנו איתו פעולה וזה היה נהדר. זה הולך לצאת ואנחנו הולכים לעבוד על דברים של פנטוגרמה לאחר מכן. ואז אנחנו הולכים לכתוב ולשחק תוכניות עד סוף חיינו.
הֲכָנָה #ביגגרם לִקְרוֹת! @BigBoi@therealelp@KillerMikeGTO#סטנקוניה#atlpic.twitter.com/XfJpVhYbWV
— PHANTOGRAM (@Phantogram) 2 במרץ 2015
SK: מתי ה-EP עומד לצאת?
SB: אנחנו לא יודעים, זה עדיין סופר באוויר, אבל מתישהו השנה, אולי בקיץ.