כאשר סרט הוא איקוני כמו אישה יפה, קשה לדמיין שהיא שונה מהגרסה שכולנו מכירים ואוהבים. אבל, בראיון חדש לסדרת השחקנים על השחקנים של וראייטי, ג'וליה רוברטס גילה אישה יפה היה לה סוף שונה מאוד כשהיא לוהקה לראשונה. למעשה, זה רחוק כל כך מהסמרטוטים לחובבי רומ-קום שמעריצים שרוברטס אמר על התסריט המקורי, "תודה לאל שהוא התפרק".
חשיפת הפצצה באה בדרך של שיחה בין רוברטס לשחקנית פטרישיה ארקט, כאשר ארקט משתף עובדה לא ידועה נוספת. "לפני כל כך הרבה, הרבה מאוד שנים, אחת האודישנים המוקדמים שלי הייתה לסרט שנקרא 3,000. רוב האנשים לא יודעים את זה 3,000 היה המקורי אישה יפה תסריט ", אמר ארקט והוסיף," והסוף היה ממש כבד. "
אז בואו נהיה אמיתיים: לכולנו יש את הסוף (וכל חלק אחר) של אישה יפה בעל פה - לאחר שכבש את פחד הגבהים ופוגש את ויויאן בבריחת האש, אדוארדס (ריצ'רד גיר) שואל, "אז מה קורה אחרי שהוא מטפס ומציל שֶׁלָה?" על כך משיבה ויויאן (רוברטס), "היא מצילה אותו מיד בחזרה." אבל, כפי שאמר רוברטס בפני ארקט, לתסריט המקורי לא היה סוף טוב... בשעה את כל. במקום זאת, ויויאן נזרקה "מהאוטו", ובשלב זה הנהג "זרק מעליה את הכסף, כפי שהזיכרון משרת, ופשוט נסע משם והשאיר אותה באיזו סמטה מלוכלכת".
בשביל בושה! אפילו רוברטס מודה שזה היה רעיון לא טוב, וציין כי היא חושבת ש"לא היה לה שום עניין להיות בסרט כזה ". באשר כיצד מהלך הגורל עבור הסרט השתנה, רוברטס אמר ל- Arquette כי חברת הקולנוע הקטנה שעומדת מאחורי התסריט המקורי "התקפלה בסוף השבוע", והותירה את רוברטס ללא עבודה. זְמַן.
לכל ההגינות, לא ברור בדיוק אֵיך 3,000 באמת היה אמור להסתיים. על פי מאמר מ- 2015 יריד ההבלים, בתסריט המקורי היו ערכות ויויאן וחברתה הטובה ביותר באוטובוס שהגיע לדיסנילנד. כשקיט מפטפט בהתרגשות על יום כיף שממומן על ידי החיזור בתשלום עבור ויויאן עם אדוארד, ויויאן "בוהה בריקות קדימה". אז, חשוך, כן. פשוט לא כהה כמו הסוף שרוברטס זוכר (שיכול מאוד היה להיות על השולחן בשלב כלשהו בתהליך התסריטאות).
למרבה המזל, אף אחד מהסיומות המרושעות יותר לא עשה את החתך הסופי. דיסני נכנס - מה שאתה יודע, הפתיע את רוברטס בהתחשב באפלת התסריט המקורי. "חשבתי 'הלכת לדיסני? האם הם הולכים להנפיש את זה? '"היא נזכרה בקומיקס. "[הבמאי] גארי מרשל הגיע, ומכיוון שהוא בן אדם נהדר, הוא הרגיש שזה יהיה רק הוגן לפגוש אותי, כיוון שיש לי את העבודה הזו במשך שלושה ימים ואיבדתי אותה. והם שינו את כל העניין. וזה הפך להיות יותר משהו שנמצא בבית ההגה שלי ”.
מה אם חברת הקולנוע הראשונה לא הייתה נושרת? נו, אישה יפה אולי הסתיים בכוכב אחר. "לא יכולתי לעשות זאת אז. לא יכולתי לעשות את זה עכשיו ", הודה רוברטס והוסיף," תודה לאל שזה התפרק. "