השבוע, ניק וסוניה עדיין חיים בנפרד. ניק אומר למצלמה שהוא מבולבל ואינו בטוח כיצד להתקדם עם השינוי הזה, וזה הוא רוצה לנסות לחיות שוב עם סוניה.ד"ר פפר שוורץ, אחד ממומחי התוכנית, מציע לסוניה שתרצה לשקול לחזור לגור אך סוניה עדיין לא בטוחה.
ניק וסוניה מקבלים תרגילים מאת שוורץ לתרגל היכרות. השאלות נועדו לגרום להם להיות פגיעים זה עם זה. הם עובדים: ניק מסוגל להיפתח עם כמה רגשות ומחשבות. אבל מאוחר יותר הוא נראה מתוסכל מכך שהשיפורים שלו לא גרמו לה לרצות לחזור לגור איתו עדיין.סוניה אומרת למצלמה שהיא צריכה לנוע בקצב שלה.היא מחליטה שהיא רוצה את תשומת ליבו של אביה והיא גורמת לו ללכת ליד הבית עם ניק כדי לראות מה הוא חושב.האב מציין נקודה מצוינת שכל אחד מהם ירצה להיות ביחד לנצח.כולם בוחרים את מערכת היחסים וצריכים לרצות את מערכת היחסים הזו על מנת שזה יצליח.
המחשבה שלי היא שסוניה צריכה לחזור אחורה רק כשהיא מרגישה בנוח רגשית.למרות שאני חושב שהמומחים טוענים כי נישואים יכולים לצמוח רק כאשר שני אנשים חיים יחד,אני לא כל כך בטוח שהנישואים האלה יסתדרו אם היא תחזור לגור כל כך מהר.
אני מאמין שאם היה להם טוב כזוג, זה באופן טבעי היה מאפשר להם לפתח מערכת יחסים שהולכת ומתקרבת.רק על ידי חיבורם תחת אותו קורת גג לא תיצור עוד חיבור.הייתי דואג יותר לעזור לניק ללמוד לקבל את המקום שבו היא נמצאת מבחינה רגשית ולא לדחוף לשינוי הסדר המגורים כי הוא היה רוצה שהיא תחיה בבית. הוא צריך להתמקד בנוחות הרגשית שלה יותר משלו.אבל זה דורש הרבה בגרות רגשית למימוש צרכיו של האחר על פני העצמי.יש רגע מתוק שבו ניק מלמד את סוניה לשחק גולף ונראה שהיא מרגישה שזה מקרב אותם זה לזה.היא אומרת למצלמה שהתפיסה שלה משתנה והיא מרגישה שהיא עשויה לחזור פנימה.אז נראה בשבוע הבא מה עומד לקרות.
