ראיון: טרי ווילסון מדברת על שחרורו של מר דארסי - SheKnows

טרי ווילסון מצטרפת אלינו לטרקלין הספרים SheKnows כדי לדבר על ספרה החדש משחרר את מר דארסי, תצוגות כלבים ואהבתה למר דארסי.

סיפור קשור. אלן פומפאו נתנה לנו כמה רמזים על גמר עונת האנטומיה של גריי

היא יודעת: יש לך נוכחות ממש כיפית בטוויטר. אתה יכול לתת לנו את המגרש באורך טוויטר עבור לשחרר את מר דארסי?

טרי ווילסון: אוי, איך אני מעריץ את טוויטר. אני מצייץ על כל הדברים שאני אוהב - כתיבה, ספרים, רומנטיקה, ריקוד, שירה, נעליים, כל דבר נוצץ, כלבים חמודים... וקפה. אי אפשר לשכוח את הקפה. מגרש טוויטר עבור משחרר את מר דארסי כנראה היה הולך משהו כזה:

האם מטפלת כלבים אמריקאית עקשנית יכולה להיות האישה היחידה שמסוגלת לשחרר את מר דארסי הנכון - והמאוד בריטי -? #אמת אוניברסלית

SK: האם תמיד היית מעריץ של ג'יין אוסטן? מה נתן לך השראה לכתוב דעה משלך גאווה ודעה קדומה?

TW: הייתי מעריץ של מר דארסי… אופס, אני מתכוון לג’יין אוסטן… כל עוד אני זוכר. קיבלתי את הרעיון של

משחרר את מר דארסי כשהייתי בתערוכת כלבים קראתי מחדש גאווה ודעה קדומה בזמן שחיכיתי לתורי בזירת ההצגה. חשבתי על הספר שנה לפני שהתחלתי לכתוב אותו. בכנות, חשבתי שזה יכול להיות ספר נישה כזה שאף אחד לא יתעניין בו. אבל התחלתי לחשוב על זה כל כך הרבה ולדמיין שיחות בין הדמויות בראשי בזמן שניסיתי לישון בלילה, עד שפשוט לא הייתה לי ברירה אלא להוריד את זה על הנייר.

SK: איך זה היה לדמיין מחדש גאווה ודעה קדומה בעולם שבו, לכאורה, הדמויות מודעות לכתיבה של ג'יין אוסטן? כיצד מאזנת את ההיצמדות לקו הסיפור הכללי עם כך שאליזבת לא מודעת לדמיון?

TW: העובדה שהדמויות היו מודעות לכתיבה של אוסטן הייתה למעשה הרעיון של העורך שלי. רצינו לוודא שהספר ייקרא כסיפור מחדש של קלאסיקה, כמו גם רומנטיקה עכשווית שיכולה לעמוד בפני עצמה. לא פארודיה. הפרטים המתייחסים לכתיבתו של אוסטן נוספו בשלב העריכה, לאחר שהטיוטה המקורית של כתב היד הושלמה. אני אוהב את הפרטים האלה. אחת השורות האהובות עלי בספר היא כאשר אחותה של אליזבת, ג'נה, אומרת, "קוראים לשופטת דארסי? והוא מאנגליה? זו בדיחה?" האם לכולנו לא הייתה אותה תגובה אם נפגוש מיליארדר נאה ושחצן מאנגליה בשם מר דארסי? (אה, יש לי מזל כזה ...)

SK: אתה כותב על תערוכות כלבים עם סמכות כזו. האם אתה חלק מהעולם הזה? אם כן, איך כן?

TW: כן, יש לי ארבעה כלבים. שלושה מהם הם כלבי ראווה, למרות שהם די בדימוס עכשיו. שניים מהם הם קינג צ'ארלס ספניילס, בדיוק כמו הכלבים משחרר את מר דארסי. שמותיהם יהיו מוכרים גם לקוראים - אושר ופין. הראיתי להם את עצמי כבעלים-מטפל באירועים הנעים בין קונפורמציה (ההופעות מסוג תחרות יופי) ועד ציות לעצרת ומשיכת משקל. עכשיו הם בעיקר מתכרבלים בחיקי ונראים מקסימים בזמן שאני כותב.

SK: אילו ספרים נמצאים על שידת הלילה שלך כרגע?

TW: כרגע יש לי שלושה ספרים על שידת הלילה:

• הזיווג המושלם מאת קריסטן היגינס. קריסטן הוא אחד הסופרים האהובים עלי ביותר. לקחתי את הספר הראשון שלה לפני שנים כי אהבתי את הכריכה, ומיד התחברתי. כל הספרים שלה הם קריאה אוטומטית בשבילי.
• בית הזכוכית מאת סופי ליטלפילד. הספר הזה יוצא במארס 2014, והתמזל מזלי לקבל עותק מוקדם כי סופי היא חברה שלי. אני כל כך נרגש לקרוא את הספר הזה שאני בקושי סובל אותו.
• כועס על הילד מאת הלן פילדינג. כששמעתי שמר דארסי נהרג בספר הזה, נתקפתי תחושת סקרנות חולנית. לאהבת האל, מי הורג את מר דארסי ?!

SK: האם יש עוד משהו שאתה רוצה להוסיף?

TW: פשוט תודה רבה שהייתם אותי כאן ושהודעתם לקוראים שלכם משחרר את מר דארסי! חיבוקים ונשיקות