במדינה הדרום אמריקאית ללא שם של דניאל אלרקון בלילה אנחנו מסתובבים במעגליםלמילים יש משמעות, והן נושאות השלכות. המילים שאתה כותב, מדבר או מדקלם יכולות לשלוח אותך לכלא או לגרום לך להיעלם לגמרי.
ב -2010, הניו יורקר כינה את דניאל אלרקון כאחד מ -20 סופרי הבדיון הטובים ביותר מתחת לגיל 40, ואת סן פרנסיסקו כרוניקל ו הוושינגטון פוסט בשם הספר של אלרקון רדיו העיר האבודה כרומן השנה שלהם. הספר החדש ביותר של אלרקון הוא סיפור המצאה ורגשי על ההשלכות של המילים שאנו אומרים.
על אודות בלילה אנחנו מסתובבים במעגלים
במדינה דרום אמריקאית ללא שם, שעדיין מחלימה מדיכוי ממשלתי קודם, יש צעיר בשם נלסון. נלסון הוא שחקן המתגורר עם אמו וממשיך ברומן עם חברתו לשעבר. כבר מזמן חלומו של נלסון לצאת ולחיות עם אחיו, שהיגר לארה"ב בימים הקשים בהם שניהם היו צעירים בהרבה. כתוצאה מהעובדה שהוא תמיד חשב שהוא עשוי לעזוב בכל עת, נלסון מעולם לא הרשה לעצמו להתקרב במיוחד לאף אחד. לכן, כשהוא נעלם, רוב חבריו כביכול כמעט אינם מבחינים בכך.
אבל רגע, אנחנו מקדימים את עצמנו. לפני נעלם של נלסון, הוא יוצא לסיבוב הופעות עם שני גברים נוספים שהם כולם שנותרו מקבוצת התיאטרון הרדיקלית דיצ'מברה. שלושת הגברים מבצעים את ההצגה
הנשיא האידיוט, שבשלב מסוים גרם למחזאיו להיעצר על פשעים נגד הממשלה.סיפורו של נלסון מסופר על ידי מספר ללא שם, מישהו שברור שמעורב מאוד בסיפורו של נלסון אך לא נראה שהכיר את נלסון היטב. בהפסקות הנרטיב, המספר חולק פיסות ראיונות עם אלה שהכירו את נלסון הכי טוב. המספר מראיין את אמו של נלסון, חברתו לשעבר ואפילו חבריו לכאורה מבית הספר לתיאטרון, כל זאת בניסיון להשיג תובנה נוספת על חייו של הצעיר.
אלרקון הוא סופר מדהים. הוא שוזר את סיפורו של נלסון ואת הרהוריו של המספר אלמוני עצמו באופן שיוצר מתח רב יותר עבור הקורא. מה בדיוק קרה לנלסון? אֵיך? למה? ברגע שאתה רק 15 עמודים לתוך בלילה אנחנו מסתובבים במעגלים, לא תוכל להפסיק לקרוא עד שתקבל את התשובות.
