ספרו של סטיבן קינג מתחת לכיפה מגיע לטלוויזיה עם תפיסה משלו על סיפורה של עיירה קטנה כלואה בשדה כוח בלתי נראה.
לא קשה לטעון שסטיבן קינג הוא אחד הטובים - אם לא ה הסופרים הטובים ביותר של זמננו. אז אין זה מפתיע שתעשיית הבידור תופסת לשים יד על עיבודים לרומנים שלו. למזלנו, CBS הצליחה לעשות זאת בדיוק עם הסדרה החדשה שלה מתחת לכיפה, בכורה ב -24 ביוני.
המופע מתרכז סביב העיירה צ'סטר'ס מיל שנלכדת כאשר שדה כוח בלתי נראה נוחת על הקהילה הקטנה שלהם. הסיפור מונע אופי כשהוא עוקב כיצד אנשים בעיר מגיבים כשהם מנותקים פתאום מהחברה שתמיד היו חלק ממנה.
להלן הדמיון וההבדלים המובילים שצריך לצפות בין הספר למופע:
קווי דמיון
1. אותן דמויות
הדמויות החשובות (כמו ביג ג'ים, ברבי וג'וניור) יוצגו במלוא הדרו עם כל סודותיהן. הדמויות שלהן ישובטו מעט למען הסיפור, כמובן. לדוגמה, ברבי תוצג בתערוכה כנוטטת שעובדת אצל סוכנת ספרים וגובה חובות במקום לעבוד אצל רוז במסעדה.
2. מבחוץ כלפי חוץ ב
בעיירה הקטנה של צ'סטרס מיל אתה או מתאים או שאתה רוצה לצאת. כאשר הכיפה צונחת, יש פער. האנשים שהיו דגים גדולים בבריכה קטנה כל חייהם נאבקים לשמור על השליטה, מה שמוביל לצרות, כפי שאתם יכולים לדמיין. ואז, יש דמויות שרוצות לצאת החוצה. אמנם הייאוש יעשה מישהו קצת משוגע, אך הדמויות האלה ממוקדות יותר בלברר מדוע הכיפה הופיעה ולהיפטר ממנה. אם כי, הדג הגדול עשוי לדעת יותר ממה שהם מרפים.
3. משל לזמנים
קינג כתב את הספר כמשל לזמנים הנוכחיים, וההצגה דבקה בנושא. מן הסתם כיפה ענקית הלוכדת עיירה קטנה היא מציאות מוגזמת, אך לא רחוקה מהאמת כפי שהיא נראית. המדינה שלנו, אחרי הכל, מתמודדת עם משאבים הולכים ופוחתים וזמנים משתנים.
4. מונע אופי
בדיוק כמו הספר, ההצגה תתמקד בדמויות ובסודות שיש להן. כל פרק יציג דמויות שונות ותגובותיהן להילכד מתחת לכיפה.
5. סטיבן קינג נמצא על הסיפון
המחבר היה שם בכל שלב של תהליך היצירה. אפילו נרמז כי קינג עשוי לכתוב פרק אם התוכנית תחזור לעונה שנייה. נותר רק לקוות.
הבדלים
1. פרצופים חדשים
המופע יוסיף דמות חדשה בשם מקסין (שיחקה על ידי הבאיםנטלי זי). יהיה לה חיבור מפתיע לפחות לדמות נוספת שנלכדה מתחת לכיפה.
2. לא כאלים
אם קראת את הספר, אתה יודע שבערך 50 הדפים הראשונים פשוט עוסקים בנשמות האומללות שבמקרה נמצאות בקו העיר כאשר הכיפה נופלת. זה לא נגמר טוב לאף אחד מהם, וסטיבן קינג נותן לכל אחד ממקרי המוות תיאור מושלם. מצפה שהסדרה תהיה אלימה, אך לא אלימה למען האלימות. אחרי הכל, היא רשת שידור.
3. אנג'י
בספר אנג'י נמצאת רק בעמודים הראשונים. התוכנית הרחיבה את דמותה, אולם היא תופיע כדמות בסדרה אותה מגלמת בריט רוברטסון.
4. תפנית בעלילה
המפיק המנהל ניל באר אמר ל- SheKnows שגם אם אתה מעריץ מושבע, לא תדע כל מה שיקרה.
5. שבועות מעבר לספר
ההצגה, בברכתו של קינג, מתרחבת על קו הזמן בספר, מה שאומר שההצגה תמציא סודות משלה גם לדמויות.
