מיץ 'וקאם מתאבקים עם מי לגרום לאפוטרופוס של לילי משפחה מודרנית היום בלילה. מאניה חתונה מלכותית מכה האמצע. סיפורי המפגש הראשונים של כולם מכניסים למיקרוסקופ יותר טוב איתך ו סופים שמחים חוזר אחורה עם פרקים חדשים.
קודם כל האמצע: חתונה מלכותית, פרנקי משתולל על הסופרבול של כל העניינים, החתונה של הנסיך וויליאם-קייט מידלטון. לא רק שהיא קונה צ'אטצ'קי הנצחה משמאל לימין, אלא שפרנקי אפילו משדרג את המשפחה לטלוויזיית HD חדשה. למייק יש מרד ביד בעבודה כשהוא חוסך כסף על ידי חיתוך הבייגלה החופשי במחצבה, בעוד סו הולכת להופעה בתור עוגן צוות חדשות Shucker.
עַל יותר טוב איתך: טוב יותר עם שקר, מיה וקייסי זוכים סוף סוף לחגוג את אירוסיהם, אך מאדי מפילה את מסיבתם כשהיא מתחילה להטיל ספק בסיפור המפגש הזוגי. זה מעורר ספק בסיפור של מאדי ובן שהם נפגשו בעת בניית בתים לעניים. המפלגה מארחת את ויקי וג'ואל, שאולי גם הם סיפרו על הסיפור שלהם, מחליטים להרוג שניים ציפורים במכה אחת והשתמש במסיבת האירוסין לקידום הקמפיין של יואל לקאנטרי קלאב גִזבָּר.
ב 9, זה משפחה מודרנית: מישהו שישמור על לילי
עַל עיר קוגר: בייבי רוקנרול, ז'ול ואלי מתלבטים האם ההורות קשה יותר בשנות ה -40 לחייכם או בשנות ה -20 לחייכם. התיאוריות שלהם עומדות למבחן כאשר אלי מרמה את ז'ול לשמרטף את סטן הקטן. ז'ול קופץ לאתגר, עם קצת עזרה מגרייסון, בעוד המעבר החופשי של אלי ללילה מהווה סכסוך קשה לאנדי הכנף של לורי. הוא נאלץ לבחור בין לעזור ללורי כפי שהובטח או ליהנות מחברת אשתו. בובי מתמודד עם שלו הבחירה של סופי כשהציע לו זמן פנוי על מסלול הגולף כדי להתכונן לטורניר שלו, אך הוא חייב לצאת לדרך עד 6 בבוקר.
בגיל 10 הגיע הזמן לעוד אחד סופים שמחיםפגיעה כפולה. ראשית, הלאה החברים והשכן שלכם לזוגות, ויאן ובראד מתווכחים עם חברות דיאן וקרל המתוחכמות (דניאל שניידר, ברט גלמן), בעוד שמקס ודייב מנסים להבין מדוע המנזים של מקס נעלמים מדירתם. אלכס מגלה שדייב הוא סהר שינה שאוכל ושר בשנתו, אבל כשהבחורים שואלים את מצלמת הדובון של ג'יין, ההסבר האמיתי מוזר עוד יותר.
ואז פנימה סוף טוב: מיין יוצא, מקס ההומוס מתאמץ לגרום לאחת הבנות להיות חברה שלו כדי להטעות שוב את הוריו המבקרים (אלן ראצ'ינס, קרוליין אהרון), כך שהצוות דוחף אותו לבסוף לצאת אליהם. בינתיים פני פוגשת את איש חלומותיה. דאג מושלם, למעט שם המשפחה המוכר שלו, שהוא גרוע, אבל אפילו יותר גרוע בשילוב עם שם המשפחה של פני.
הצחוקים נעים בין השעות 8-11. עַל א ב ג, רביעי, 20 באפריל.
