סיום העונה הגיע לסיומו מהמורות והשאיר כמה קצוות רופפים משתלשלים, אבל לפחות הרציחות הכפולות של סינדי שטראוס וקווין ניירס נפתרו.
אריך בלאנט (טום פלטון) הודה בפני ביל וילקרסון (סטיבן וובר) בכל הפרטים המלוכלכים, מבלי לדעת שמשטרת סן פרנסיסקו הצליחה סוף סוף להקדים אותו. מוליגן (קתלין רוברטסון) ואנגלית (טיי דיגס) קיבל צו חיפוש שהפך טלפון סלולרי למכשיר הקלטה והעביר את הודאתו. הוא אפילו לא היה עליז כשהסביר את הפרטים לווילקרסון, מה שהפך את זה ליותר מצמרר. בטח, הוא היה קצת גאה בעצמו על שהגיע לרציחות חכמות כאלה, אבל בעיקר, הוא הסביר ברצינות, פשוט כמה חיי אדם שווים יותר מאחרים, והוא עשה את שלו כדי לחסל את אוּכְלוֹסִיָה.
הקלטת הספיקה כדי לחתום את גורלו. בשבוע שעבר הוא נטש על ידי איוונה, שעזבה להקים חברה משלה כשסירב לחלוק את אשראי המנכ"ל. השבוע הוא נטש לא רק על ידי דניאלס (ג'יימס קרומוול), שמסרב לקחת את עסקיו למשפט הרצח של ניירס, אלא דיויד הנאמן. הרצברג (ריצ'רד שיף), האדם היחיד בעולם שבאמת האמין שאריך חף מפשע של סינדי, קפץ גם הוא.
הוא איבד את ייעוץו, את עסקיו ואת הדבר הקרוב ביותר שיש לו לחברים - ועומד בפני פסק דין אשם כמעט בטוח, אריך בוחר לתלות את עצמו בתא הכלא.
זה סיום לא מספק עבור מוליגן ואנגלים, שבילו את העונה בעבודה כל כך קשה להביא אריך לצדק, אבל אז הגילוי שאריך היה הרוצח לאורך כל הדרך היה מעט אנטי-אקלימי את עצמו. אף פעם זה לא היה ממש משחק של חתול ועכבר אם הצופים היו יודעים מההתחלה שאריך הוא הבחור הרע, וזה גורם לכל האלימות כלפי נשים, במיוחד הסצינה שבה וילקרסון הכה באשתו את אשתו בכדי לגרום לו להיראות כחשוד בר -קיימא, קשה עוד יותר לבלוע אותו, כיוון שהוא לא הועיל יותר מַטָרָה. זה היה רק שם, הרינג אדום מזדמן, לא מגנה את העבריינים, והגיע הזמן שהטלוויזיה תעבור את זה כמכשיר לספר סיפורים.
ואל תתחיל אותנו אפילו בהתייחסות המתנשאת למשרד הפנים במוליגן כ"מתוקה "במשרדו של פרס כשהם עברו על פרטי התיק.
כעת החוטים האמיתיים היחידים שנותרו תלויים במקרה של חידוש עונה שנייה הם רצח יורשת העוגיות בשבוע שעבר והמתח המיני בין מוליגן לאנגלית. ככל שהיינו על הסיפון עם החיבור הפוטנציאלי שלהם כאשר זה קרה לראשונה, יותר מדי פרקים ברציפות בלי אפילו שיחה חוזרת לנשיקה הזאת ציננו את ההתלהבות שלנו מזה. במקרה של אוהבים לעתיד, היעדרות לא גרמה לליבנו להתגבר, רק לשכוח יותר מכך שמשהו היה שם בכלל.
הניחוש הטוב ביותר שלנו הוא שכך גם נרגיש לגבי התוכנית הזו אם תחזור גם בקיץ הבא.
