ההכרה ביצירתה אינה חדשה, אבל ג'יין פונדה קיבלה פרס בעת שנעצרה היא התפתחות מעניינת. השחקנית האגדית גנבה את ההצגה בטקס פרסי בריטניה באקדמיה הבריטית בערב שישי - והיא אפילו לא הייתה נוכחת. עם זאת, היא הייתה שם ברוח, מה שהוכיח בכך שנשא את נאומה בצורה הכי לא שגרתית: נשלח לכלא.
פרסי בריטניה של האקדמיה הבריטית הוא האירוע הגדול ביותר של BAFTA מחוץ לבריטניה, והפרסים שהוא זוכה בו נחשבים יוקרתיים למדי. הטקס השנה התקיים בבוורלי הילס, שם הייתה אמורה להיות פונדה במקור על מנת לקבל את פרס סטנלי קובריק בריטניה על הצטיינות בקולנוע באופן אישי. עם זאת, על פי מועד אחרוןפיט האמונד, לארגון נמסר זאת לפני מספר שבועות פונדה לא תוכל להגיע מכיוון שתכננה להיות בוושינגטון הבירה
ובכן, ביום שישי השלישי ברציפות, זה גרם לה (יחד עם פעילים אחרים כמו טד דנסון) נעצר על הדשא הדרום -מזרחי של בניין הקפיטול האמריקאי. פרסי בריטניה נשאו נאום קבלה מוקלט עבור הקהל.
אנשים, @Janefonda קיבל את פרס סטנלי קובריק בריטניה בעודו נעצר. #בריטניהpic.twitter.com/LDbZKTZWrs
- BAFTA לוס אנג'לס (@BAFTALA) 26 באוקטובר 2019
"אני כל כך מכובד. אני אפילו לא יכול להאמין לזה. אני כל כך אסירת תודה. זה מרגש ואני מצטער שאני לא שם, אבל כפי שאולי שמעת, נעצרתי. החלטתי שאני צריך לעשות יותר בנוגע לשינויי האקלים. וכך עברתי ל- DC לארבעה חודשים, בניסיון להגביר את תחושת הדחיפות שצריכה להיות. זהו משבר; לא רק כאן אלא בכל רחבי העולם ", אמרה פונדה בסרטון, שאחר כך הצטלמה לקטעים של פונדה המפגינה ונעצרת. "תודה, BAFTA. BAFTA, תודה על פרס סטנלי קובריק על מצוינות בקולנוע. אני מצטער שאני לא שם, אני מאוד מכובד ".
באופן לא מפתיע, הנאום של פונדה התקבל היטב על ידי הקהל בריטניה, שנתן לה כפיים. ולמען האמת, אנו חושבים שזו יכולה להיות העבודה הטובה ביותר שלה עד כה.