La settimana scorsa, sono andato in una libreria e ho acquistato Ivanka Trump'S Donne che lavorano.
Quando ho consegnato la mia carta di credito, ho incontrato lo sguardo della cassiera e ho balbettato: "È per lavoro. Questo non è... voglio dire, io non... Non sono un sostenitore di Trump".
Questa reazione – il disperato bisogno di prendere le distanze da questo libro, questa donna, le sue parole e suo padre – è continuata per tutto il tempo che ho letto questo libro. L'ho portato al parco mentre mia figlia correva nel parco giochi e mi nascondevo la copertura in grembo quando passava un vicino. Al bar hipster dove vado spesso a scrivere, ho tolto la sovraccoperta con il volto sorridente di Trump, lasciando solo l'innocuo cartonato color crema sotto. Sono in base al nome con i simpatici baristi che lasciano piccoli cuori di schiuma nei miei lattes e moka. Non volevo essere associato in alcun modo a questo libro o nome di famiglia.
Di più:Donald Trump parlare di Ivanka in modo sessuale fa girare lo stomaco
Non sono solo nelle mie opinioni. Il libro di Ivanka Trump è stato ampiamente stroncato dai revisori, con Il New York Times dicendo: “… il libro non è proprio offensivo tanto quanto involontariamente derivato, ricapitolando all'infinito la saggezza di altri, canonici libri di auto-aiuto e di affari... (Trarre profitto profumatamente dal duro lavoro di altri sembra essere un tratto caratteristico di Trump.)," e un recensore di NPR che confronta l'esperienza della lettura del libro con "mangiare batuffoli di cotone profumati.”
Hanno ragione. Non è che sia un brutto libro: come potrebbe essere? Si basa su dozzine di altri libri simili rivolti alle donne che cercano di destreggiarsi tra lavoro e vita familiare, chiamate in conferenza e cene di famiglia. I suoi consigli sono prevedibili, il suo approccio poco originale e le sue idee inoffensive. Esso è scritto in modo chiaro e ben strutturato, ma forse solo perché il suo formato è stato battuto a morte un milione di volte prima.
Il problema per me, e sospetto per molti altri revisori, non era l'argomento, il consiglio o la scrittura (e cerchiamo di essere chiari su quest'ultimo punto, è quasi certo che Trump abbia usato un ghostwriter come la maggior parte delle celebrità fare). Il problema era la spirale di rabbia al vetriolo che ho sperimentato mentre lo leggevo.
Entrando in questa recensione, ho cercato di affrontare questo libro con una mentalità imparziale, ma ho capito molto presto che sarebbe stato impossibile.
Non ho nemmeno superato l'introduzione prima di iniziare a sentire il mio sangue ribollire. mi sono ritrovato a borbottare cazzate! durante il quarto paragrafo ("Sono profondamente appassionato di... l'educazione e l'emancipazione economica delle donne e delle ragazze") ed esclamando con rabbia Oh, vaffanculo, Ivanka durante il paragrafo conclusivo (“Mi impegno a lavorare più che mai per liberare il pieno potere delle donne e delle ragazze per accelerare il ritmo del progresso, sia nel nostro paese che nel mondo”).
Il problema è che è impossibile separare Ivanka Trump dal politica odiosa, razzista, xenofoba e misogina di suo padre, soprattutto perché lei stessa si rifiuta di farlo.
Di più: Prendendo il controllo dell'hashtag #WomenWhoWork di Ivanka Trump
Nella sua ricerca per dare potere alle "donne che lavorano", fa riferimento alla battaglia che le prime femministe hanno combattuto per ottenere il rispetto sul posto di lavoro mentre ometteva vistosamente qualsiasi menzione della parola F stessa o una qualsiasi delle altre battaglie che stavano combattendo contemporaneamente: la lotta per ottenere sicurezza, legalità, accessibilità controllo delle nascite e aborto, per esempio, lo stesso accesso a cui suo padre lavora instancabilmente distruggere. O la lotta contro le molestie sessuali dilaganti delle donne sul posto di lavoro, molestie che suo padre ha perfettamente incarnato durante il suo nastro trapelato di Billy Bush.
Mi sento a disagio nell'attribuire i peccati di un padre a sua figlia completamente autonoma, e sarebbe comprensibile se le convinzioni di Ivanka Trump contraddicessero direttamente quelle dell'uomo che l'ha allevata. Voglio dire, ho costruito la mia carriera scrivendo di cause ambientali mentre mio padre crede nel raffreddamento globale, capisco.
Ma mio padre non è suo padre. Mio padre non è il presidente. E mentre Trump (e il suo libro) professa di crederci responsabilizzare e motivare le donne, l'amministrazione di suo padre sembra fare tutto ciò che è in suo potere per minare questo obiettivo. E lei è proprio accanto a loro mentre lo fanno.
In un capitolo intitolato "Dream Big" Trump ricorda alle donne che hanno il controllo della loro vita, "le scelte, dopo tutto, sono tue", dice. Nel capitolo 5, dichiara che le donne che lavorano devono prendere decisioni deliberate sulla propria vita, incluso, “decidere quando avere un bambino (o più di uno), se iniziare una famiglia è tra i tuoi personali aspirazioni”.
Di più:L'ex dipendente di Ivanka Trump chiama BS sulla mancanza di congedo di maternità dell'azienda
In parole povere, questa è una stronzata paternalistica al 100%. Il governo Trump è sottrarre fondi alle organizzazioni che sostengono i diritti delle donne scegliere e attuare una legislazione che annulli i loro diritti riproduttivi, rendendo sempre più difficile per le donne prendere esattamente il tipo di decisioni responsabili di cui sta parlando.
Ecco l'eroina femminista Ivanka Trump che celebra i cesarei che diventano una condizione preesistente. pic.twitter.com/MXXWkP4BqY
— macellaio nandù (@RheaButcher) 5 maggio 2017
Non so come diavolo si supponga che una donna (o una ragazza, se è per questo) faccia scelte ponderate su se e quando avere un figlio senza un rapporto sessuale adeguato istruzione, senza organizzazioni come Planned Parenthood per spiegare e fornire il controllo delle nascite e senza la possibilità di avere un aborto sicuro, legale e senza vergogna se necessario. Queste scelte stanno diventando sempre più raro nel governato da Trump America.
E mentre esito ad attribuire automaticamente la colpa a Ivanka Trump per le opinioni di suo padre, SNL aveva ragione taggala come complice in uno schizzo graffiante qualche mese fa.
Lei ha fatto una campagna per suo padre nell'elezione. Lei lo ha difeso dopo i suoi ripugnanti commenti "prendili per la figa". Lei lavora al suo fianco alla Casa Bianca e usa il potere della sua posizione per promuovere la sua carriera. Se non è d'accordo con le sue opinioni e i suoi obiettivi politici, fa un ottimo lavoro nel nasconderlo.
Il libro di Trump non è male. È semplicemente incredibilmente stonato e ipocrita.
Non puoi scrivere un intero libro sull'emancipazione delle donne mentre lavori a fianco di un'amministrazione che è finita più danni ai diritti delle donne in 100 giorni rispetto a qualsiasi altro in decenni. Non puoi incoraggiare le donne che lavorano a prendere il controllo della loro vita e a rendere la loro cura di sé una priorità mentre sostenere una fattura sanitaria privando milioni di persone della copertura sanitaria.
E non puoi citare fottuto figlio Toni Morrison nel tuo libro sostenendo attivamente tuo padre, un uomo il cui principale consigliere è un letterale suprematista bianco.
In conclusione, Donne che lavorano può fottere subito. Sono sconvolto dal privilegio di Trump e dalla sua complicità, ma soprattutto sono scioccato dalla sua audacia nello scrivere un libro che esorta le donne a rimanere fedeli ai loro valori mentre usano citazioni dallo stesso donne danneggiate sotto il governo di Donald Trump: donne immigrate a rischio di espulsione, madri single con il sostegno del governo limitate, donne di colore attivamente discriminate, donne impiegate presso organizzazioni senza scopo di lucro in costante definanziamento, le donne con problemi di salute che in base alle politiche di assistenza sanitaria e di bilancio di suo padre potrebbero non essere in grado di pagare le cure mediche cura.
Le donne hanno bisogno di messaggi di forza e di emancipazione, Ivanka, e ne hanno bisogno ora più che mai. Ma non da te. Non da qualcuno così #complici.
.@ivankatrump non usare la mia storia in #WomenWhoWork a meno che tu non smetta di essere #complici#askivanka
— Reshma Saujani (@reshmasaujani) 2 maggio 2017