Marie Claire la rivista ha preso fuoco quando hanno twittato una foto di Kendall Jenner's treccine e le ha chiamate "nuove" ed "epiche".
Chi sapeva che provare una nuova pettinatura potesse causare così tanto dramma? Guarda Kendall Jenner. Martedì, la sorella maggiore Kim Kardashian ha pubblicato una foto di Kendall e della sua acconciatura da treccia sul suo blog con una didascalia che diceva "È divertente sperimentare nuovi look per i capelli! Kendall e io stiamo entrambi provando le treccine!”
Ma non era tutto divertimento e giochi quando l'account Twitter ufficiale per Marie Claire la rivista si è un po' imbattuta nelle parole quando ha cercato di complimentarsi con la Modella di 18 anni Guarda.
Kendall Jenner porta le trecce audaci a un nuovo livello epico: http://t.co/IMPn41xorhpic.twitter.com/Cgp7X8CfNg
— Marie Claire (@marieclaire) 2 aprile 2014
Mentre il Marie Claire le intenzioni di tweeter erano probabilmente per il meglio, il Twitterverse ha rapidamente acceso la rivista, chiedendosi se fossero consapevoli del fatto che questa particolare tendenza dei capelli fosse in circolazione da secoli. Come avrai intuito, questo sentimento interrogativo ha avuto implicazioni razziali e ha creato una tempesta mediatica per la pubblicazione. Tweet dopo tweet hanno continuato a infuriare contro la rivista, con gli hashtag #BlackTwitter e #BoldBraids aggiunti ad alcuni messaggi.
https://twitter.com/LaKeidraDenay/statuses/451424288994631680
@ReaganGomez Dov'è il "nuovo livello epico?" Sì, smettila...
— MrsRLane (@MrsRLane) 2 aprile 2014
https://twitter.com/ShonDPhoto/statuses/451418205668786177
Poco dopo, Marie Claire ha cercato di fare ammenda per il tweet, scusandosi con chiunque fosse offeso e sottolineando che il loro messaggio era "formulato male". Al momento della stampa, il il tweet di scuse della rivista ha avuto più del doppio di retweet rispetto al tweet iniziale, quindi è sicuro dire che la loro spiegazione è stata ascoltata forte e chiaro.
Non volevamo offendere o insinuare che le treccine fossero nuove. Il nostro tweet è stato formulato male.
— Marie Claire (@marieclaire) 2 aprile 2014
Abbiamo pensato che i suoi capelli fossero fantastici e riconosciamo che le donne hanno pettinato i loro capelli in questo modo per secoli.
— Marie Claire (@marieclaire) 2 aprile 2014
Tutte le polemiche che circondano le treccine devono ancora colpire Kendall, che non ha risposto ai titoli. Ma potrebbe essere perché è un po' troppo impegnata a riadattarsi alla vita a Los Angeles dopo il... Fuga della famiglia Kardashian in Thailandia.
