Omicidi, tradimenti e rotture potrebbero essere in serbo quando verranno rivelati pericolosi segreti!
Contagocce: Ralph (Dennis Quaid) ha una vecchia fiamma! A parte flirtare leggermente con Katherine (una relazione che striscia come un bradipo assonnato sui rilassanti muscolari), non ha mostrato alcun interesse per le donne. Non ha ancora superato la sua defunta moglie, che a quanto pare era il problema con lui e la sua ex, Barbara.
Barbara è venuta qui perché suo marito è stato rapinato e voleva che Ralph esaminasse il caso, e forse sperava in qualcosa di più. È chiaramente ancora pazza di Ralph e sembra giocare con l'idea di lasciare suo marito per lui, ma sa che sarebbe lasciata a vivere all'ombra della moglie morta di Ralph. Forse è anche questo il problema tra lui e Katherine? È triste, ma speriamo che questo ragazzo ritrovi un po' di romanticismo. Prima però è meglio è. Sul serio.
Confessione d'amore
L'altro fratello Lamb non ha problemi a trovare un po' di romanticismo. Jack (Jason O' Mara) non riesce a staccarsi dalla bella Mia (Sarah Jones), e i sentimenti si fanno piuttosto intensi. Quando Mia dice a suo padre che lei e Jack sono un insieme, Jack ammette al gangster dalla testa calda che è innamorato. È molto dolce. Potrebbe aver appena concluso la sua vita, ma è stata comunque una confessione d'amore molto romantica.
Il peggior incubo di Vincent
Ricordi quando Laura fece la predica a Vincent (Michael Chiklis) sul non avere segreti in futuro? Immagino che non pensasse che l'accordo funzionasse in entrambe le direzioni. Invece, fa la cosa peggiore che si possa immaginare nel mondo della mafia (che abbiamo imparato guardando mogli della mafia) e diventa un topo. La folla ha un codice: non fai la spia. E se lo fai, beh... se hai visto Donnie Brasco, sai che probabilmente non rimarrai tutto intero.
Vincent, sentendosi ovviamente tradito, ora deve anche impedire a Rizzo di scoprirlo e "prendersi cura di lei". Quindi dice che Rizzo Mia è il topo, pensando che non farà del male a sua figlia. Ma poi, Vincent dice che è stata tutta un'idea di Jack Lamb, quindi Rizzo esce per sbarazzarsi di Jack (come se avesse bisogno un altro motivo per ucciderlo). Vincent cerca di avvertire Jack, ma Jack è troppo impegnato a consumare la sua relazione con Mia per rispondere al telefono. Dove sono messaggi di testo, messaggi vocali, chat di Facebook, e-mail, Twitter e Skype quando ne hai bisogno?
Dovremo aspettare la prossima settimana per vedere se Jack ne uscirà vivo, ma sappiamo che il matrimonio di Savino non è sopravvissuto. Vincent ha rimandato Laura a Chicago e le ha detto che è meglio che non sia presente quando viene a trovare i bambini. Ahia. Almeno sta ancora respirando.
Foto per gentile concessione di CBS
Link consigliati:
Las Vegas riassunto: Buried Alive
Las Vegas ricapitolando: proposta indecente
Divise celebrità
