stasera su Pratica privata: Due passi indietro, Violet affronta il contraccolpo sul suo libro rivelatore mentre i nonni Sam e Naomi trascorrono del tempo insieme e Charlotte e Cooper continuano a lavorare sulla loro relazione.
su stasera Pratica privata, Ti dottori di Oceanside hanno la possibilità di vedere in anteprima la versione più recente del libro di Violet, solo per scoprire che le loro vite personali fanno parte del "tutto" in "racconta tutto". Il suo editore le ha detto di scavare più a fondo dopo l'ultima bozza, e Violet è entusiasta di ricevere finalmente un feedback dai suoi amici.
Non succederà! Il ritratto di Violet dei suoi colleghi cade da qualche parte tra il troppo onesto e il completamente esagerato, a seconda di chi sta brontolando. I risultati lasciano i suoi amici traditi, arrabbiati e, nel caso di Amelia, "accecati da una rabbia quasi omicida". Anche Pete, che si sente ingiustamente esposto, odia il manoscritto.
Addison (Kate Walsh) è ancora tornata a casa per affrontare la morte di sua madre, il che dà a lei e a Sam il tanto necessario periodo di separazione. Significa anche che Sam e Naomi hanno la possibilità di legare sui loro doveri di nonni mentre si godono un tramonto insieme. Con gli ex che si sono uniti a un caso che coinvolge un'adolescente incinta con la sindrome di Down, i fan di AddiSam potrebbero essere preoccupati. Audra McDonald (Naomi) se ne andrà la prossima stagione, quindi una riunione non è nelle carte, ma un'avventura certamente non sarebbe migliore per la storia d'amore di AddiSam.
Nel frattempo, Charlotte e Cooper si aprono nella terapia di coppia e i loro segreti sconvolgono la loro relazione, ma la coppia fatica a trovare un modo per perdonarsi a vicenda.
Pratica privata: Due passi indietro va in onda stasera, giovedì 24 febbraio alle 21, dopo una nuova puntata di Grey's Anatomy.