Jack e Amanda sono in pericolo quando Nate Ryan li affronta sulla loro barca. Solo uno ne uscirà vivo.
L'episodio di questa settimana di Vendetta è di gran lunga il più emozionante di questa stagione. Gli sposini felici, Jack (il talentuoso Nick Wechsler) e Amanda (Margarita Levieva), si stanno godendo le prime ore di matrimonio quando scoprono che Nate Ryan è stato sulla barca per tutto il tempo. Le cose si fanno piuttosto pericolose e solo uno ne uscirà vivo.
Emiliano (elegante Emily VanCamp) e Nolan (Gabriel Mann) si rendono conto di non avere notizie di Jack e Amanda, quindi salgono su un motoscafo e si precipitano verso l'ultimo luogo noto di Jack. Sulla barca di Jack, Amanda sta cercando di convincere Nate di non essere innamorata di Jack, ma sposarlo faceva parte del suo piano per rimanere negli Hamptons e abbattere i Greyson. Lei cerca di convincerlo a collaborare con lei invece che con Conrad. Non accetta l'affare.
Jack ascolta la conversazione e la usa come un modo per creare una distrazione. Inizia a discutere con Amanda di tutte le sue bugie mentre Nate va nella cabina per cercare il laptop (quello con tutta la leva contro Conrad su di esso).
Jack e Amanda chiudono Nate in cabina e preparano la zattera di salvataggio. Mentre i due stanno per saltare dentro, Nate spara alcuni colpi alla serratura, ma un proiettile vagante finisce per catturare Jack al centro. Amanda lo aiuta a salire sulla barca, ma poi lo spinge via, dicendogli che lo ama. Rimane indietro per combattere Nate in modo che non possa inseguire Jack. È un biscotto duro.
Dopo alcuni colpi, Nate ha la meglio su di lei e la mette al tappeto. Quando arriva, Emily impiega solo un minuto per salire a bordo della barca e abbattere Nate (Nolan ha raccolto Jack e lo sta riportando di corsa a terra). Mentre Emily e Nate lottano per la pistola, un proiettile colpisce il serbatoio di propano.
Alla fine, Emily prende il sopravvento, spara a Nate e costringe Amanda a scappare prima che la fuoriuscita di gas faccia esplodere la barca. Ma è troppo tardi. Nate tira fuori un accendino e con un movimento del pollice l'amata barca di Jack va in fiamme.
Vendetta bilancio dell'anno >>
Emily trova Amanda che lotta nell'acqua e la trascina nella sua zattera di salvataggio semigonfia. Le ci vuole un momento per rendersi conto che Amanda è stata gravemente ferita. Mentre lotta per respirare, fa promettere a Emily di prendersi cura della sua famiglia. Emily scoppia in lacrime mentre Amanda muore tra le sue braccia.
Due morti e uno a malapena appeso a tutti a causa dell'influenza che Emily aveva su Conrad. Questa ragazza deve iniziare a chiedersi se i suoi sacrifici per la causa valgano davvero la pena.
