I cartelli attaccati ai pali del telefono di solito vengono ignorati dalla maggior parte di noi (tranne quelli che mostrano adorabili smarriti gattini e cuccioli), ma un nuovo poster che sta spuntando in tutto un quartiere di Brooklyn sta ottenendo un sacco di Attenzione.
Il segno, un blu e bianco senza pretese, recita:
“Caro residente, ospite, visitatore, PER FAVORE, VESTITI CON MODESTA. Questo è un quartiere ebraico».
Beh, eh. La mia prima domanda dovrebbe essere "Cos'è esattamente "modesto"?" So come lo definisco — e sono piuttosto conservatore grazie alle mie convinzioni religiose, ma non ho idea di come le persone che postano i cartelli decidano cosa è modesto e cosa non lo è. Forse vedrebbero la mia mamma-principessa lunga fino al polpaccio (sono una cosa e li sto riportando indietro!) E la maglietta a maniche corte e penserebbero che ero una sgualdrina. O forse no.
"Crown Heights è in realtà un quartiere piuttosto liberale e il quartiere è vario", afferma Janet Joshenbaum, residente. "Ci deve essere una seria polemica all'interno della comunità su questi segni".
Crown Heights non sarebbe il primo posto per cercare di elevare lo standard pubblico di decenza. Alcune cattedrali, chiese, moschee, sinagoghe e persino luoghi secolari come palestre e tribunali hanno i propri codici di abbigliamento. Eppure sono proprietà privata. Chi può dire cosa è appropriato in una strada pubblica?
fa uno? religione, anche se costituisce la maggioranza di una comunità, arriva a decidere come si vestono tutti? Non è la prima volta che questo tipo di cose accade in questa zona. Nel 2012 una setta ebraica cartelli affissi con “LONG SKIRT, LONG LIFE” sia in ebraico che in inglese. (Va notato che nessun gruppo ha rivendicato i segni attuali.)
Janet, che è ebrea, non segue il rigido codice di abbigliamento e dice che c'è un'intesa da entrambi i lati della comunità. “Uso il mikvah (bagno rituale per le donne sposate) lì, e mi presento con i capelli scoperti e i pantaloni, entrambi non ammessi per membri della comunità, ma mi accolgono comunque perché preferirebbero che venissi alla mikvah e adempissi quel comandamento piuttosto che non."
Molti sentono tuttavia che il segno prende di mira ingiustamente le donne, un'affermazione che Janet dice non è vera. “Anche gli uomini che indossano pantaloncini e un top senza maniche sarebbero considerati estranei e non appropriati. Molti uomini indossano abiti interi in estate e tutti gli uomini indossano pantaloni lunghi e camicie con colletto”.
Sfrega ancora molte persone nel modo sbagliato. Annie Carlin, che vive anche lei a Brooklyn, dice: "Questo non è bello, non solo per il non particolarmente misoginia velata, ma anche perché non ho problemi con la religione di nessuno finché non cercano di imporla me."
Nel frattempo i residenti locali si sono rivolti alle bacheche per protestare contro l'etichetta di "quartiere ebraico" come escludente, mentre altri stanno proteggendo i manifesti come libertà di parola. Come si decide fino a che punto si dovrebbe andare per placare i propri vicini?
"Sì, possiamo ignorare i segni, ma la loro esistenza incide sulla mia capacità di aggirare questo quartiere e sentirsi a proprio agio, che in uno spazio pubblico e diversificato dovrebbe essere un dato per tutti”, dice Annie. "Sono libero di ignorare anche gli sguardi e i commenti che ricevo quando vado in giro, ma ciò non significa che non mi mettano a disagio".
