Perché i college della Ivy League costano un sacco di soldi. È un duro lavoro, gente.
È iniziata la stagione delle ammissioni Piccole graziose bugiarde, e le ragazze si sentono stordite, ma è per la pressione o per l'alcol?
30 secondi o meno
- Hanna trova una pistola nell'armadio di sua madre.
- Spencer scopre che il numero del pappagallo proviene da una stanza inquietante all'interno di una confraternita.
- Quando Ella indovina il suo viaggio, Aria convince Byron a convincerla a tornare.
- casalinga signora Grunwald sa qualcosa di Ali e forse di A.
- Hanna decide che il modo migliore per affrontare la pistola è seppellirla a una festa della confraternita proprio mentre arrivano i poliziotti. La arrestano.
La madre di Spencer le fissa un appuntamento con un consulente privato per l'ammissione di nome Brendan che aiuterà Spencer (Troian Bellisario) entrare all'università. Spencer lo chiama il suo protettore della Ivy League. (Sì, sappiamo che le tue menti stavano vagando grazie al nostro titolo.)
Le ragazze si imbattono nel numero di telefono che il pappagallo stava cantando. Le prime sei cifre corrispondono al Cicero College.
Quando A attacca
Aria (Lucy Hale) va a parlare con sua madre. Ella le dice che ha cambiato idea sul viaggio e ha intenzione di dire a Zack che non può andare. Ella ha parlato con Mike, e lui non ha ancora superato il divorzio. Sua madre sale in macchina proprio mentre Aria riceve un messaggio da A che dice: "Questo è il primo assaggio del mio veleno". Quindi uno sciame di api vola dalle prese d'aria dell'auto di sua madre e attacca Ella.
Non preoccuparti, sta bene. Un paio di antinfiammatori dopo ed Ella è tornata in piedi. Ma l'attacco fa solo desiderare ad Aria di proteggere ancora di più sua madre.
Aria affronta Mike per aver rovinato il viaggio di sua madre. Mike dice che l'unico motivo per cui Aria vuole che Ella parta per il viaggio è che possa tornare con Ezra.
Emily gioca bene per il college
Emiliano (Shay Mitchell) incontra Brendan prima che Spencer arrivi al caffè. Brendan consiglia a Emily di cambiare marchio per essere accettata in una varietà di college. Gli piace chiaramente e si offre di frequentare alcune scuole con lei fino a quando Spencer non si presenta.
Spencer fa un incontro per visitare Cicerone con Emily solo in modo che possano curiosare per informazioni sul numero di telefono. Brendan dice che sarebbe meglio se venisse con lui, con grande sgomento di Spencer.
Nel frattempo, la mamma di Spencer, Veronica, si incontra con Ashley per parlare di Wilden. Veronica si offre di indagare sulle indagini della polizia per Ashley.
Più tardi quella notte, Ashley riceve una chiamata da Veronica e Hanna (Ashley Benson) origlia. Veronica chiede ad Ashley di venire nel suo ufficio la mattina per discutere di qualcosa di importante. Hanna si insospettisce di nuovo e inizia a curiosare.
Scassina la serratura dell'armadio di sua madre. All'interno, Hanna trova una borsa con una pistola. Hanna chiama Spencer, ma Spencer riattacca il telefono affermando di essere molto impegnato con Cicerone prima che Hanna possa dirle della pistola.
Presentazione della misteriosa Mrs. Grunwald
Aria chiede a suo padre di convincere Ella ad andare in Europa con Zack e, sorprendentemente, lui lo fa.
Emily vuole consigli da Brendan su come ottenere una borsa di studio per una sorellanza quando lei e Spencer fanno visita a Cicerone. Spencer è tutto piano, ma Emily è in realtà interessata a vedere il campus. Spencer chiede a un ragazzo il numero ed è in grado di identificare che proveniva da Greek Row. Spencer è concentrata sulla ricerca del proprietario del numero di telefono, ma Emily vuole divertirsi e parlare con le sorelle della confraternita di una borsa di studio. Uno con cui parla le racconta della loro madre di casa, la sig. Grunwald che è stato licenziato per una ragione sconosciuta.
Hanna va a incontrare Spencer ed Emily a Cicero e porta la pistola con sé alla festa della confraternita a cui sono (perché è una grande idea). Spencer almeno ha il cervello per dirle che devono andarsene. Va a prendere Emily in modo che possano consegnare la pistola al padre di Hanna. Mentre Spencer sta cercando Emily, trova una strana stanza nella confraternita. La conduce a una vecchia radio e telefono. Spencer collega il telefono e scopre che è lo stesso numero che stava cantando il pappagallo.
Spencer trova segni di graffi sul retro della porta come se qualcuno fosse stato chiuso dentro.
Pistole e Gamma non vanno
Emily vede Hanna lasciare la festa e la insegue. Brendan segue Emily e cerca di tenerle la mano, ma Emily spiega che è lesbica e si scusa per avergli dato un'idea sbagliata.
Hanna sta seppellendo la pistola nel bosco. La polizia la coglie sul fatto, il che è davvero strano dal momento che la trascinano indietro attraverso la festa dei ragazzi del college ubriachi e non dicono una parola. Perché la polizia dovrebbe attraversare una festa di minorenni ed essere più preoccupata di trovare una ragazza a caso nel bosco invece di interrompere una festa con un gruppo di ragazzi. Di sicuro non erano così carini a Phoenix. Sto solo dicendo.
Alla fine dell'episodio, vediamo A che cancella una fotografia polverosa delle ragazze Gamma con la sig. Grunwald in piedi al centro.
