Lena Dunham chiama la rivista per aver principalmente photoshoppato il suo corpo (FOTO) – SheKnows

instagram viewer

Lena Dunham ne ha abbastanza di essere photoshoppata alla perfezione, ma la sua ultima accusa potrebbe essere caduta sul bersaglio sbagliato.

Paulina Porizkova, Ric Ocasek
Storia correlata. Paulina Porizkova ha portato "No Filter" al livello successivo con questo video in lutto per la morte di Ric Ocasek

Dunham chiamò la rivista spagnola El Pais dopo che hanno pubblicato una sua foto sulla loro ultima copertina che la mostrava con gambe e braccia più snelle del solito.

https://www.instagram.com/p/BCZE4J3i1Dl/
"Oh, ciao El Pais! Sono sinceramente onorato di essere sulla tua copertina e così felice che tu abbia concesso in licenza una foto di @ruvenafanador, che mi fa sempre sentire splendida", ha scritto Dunham. “MA questo NON è quello che il mio corpo è mai stato o sarà mai: la rivista ha fatto più del photoshop medio. Quindi, se ti piace quello che faccio, perché non essere onesto con i tuoi lettori?"

Di più:Lena Dunham condivide la foto in bikini e viene sbattuta dai troll (FOTO)

In una dichiarazione in lingua spagnola sul loro sito web,

El Pais ha negato di aver alterato l'immagine e ha dichiarato di averla concessa in licenza da Corbis così com'è. L'unica modifica che dicono di aver fatto è stata ritagliarla per adattarla al formato della copertina e rivendicare la foto è stato precedentemente approvato dal fotografo, dall'addetto stampa di Dunham e dall'agenzia fotografica dopo essere stato girato per Intrattenimento settimanale.

“Chi ci conosce e segue la nostra rivista lo sa non usiamo Photoshop o altri strumenti digitali per cambiare l'aspetto delle persone che sono sulla nostra copertina o all'interno della rivista", hanno scritto (tramite CNN).

Di più:Lena Dunham risponde agli odiatori di tute (FOTO)

Dunham in seguito ha pubblicato un aggiornamento sulla sua pagina Facebook riconoscendo il problema.

"Ehi Tentaciones, grazie per aver inviato l'immagine non ritagliata e per essere stato così gentile con la mia richiesta di accuratezza. Capisco che un sacco di persone hanno approvato questa foto prima che arrivasse a te - e perché non dovrebbero? ho un bell'aspetto. Ma è una strana sensazione vedere una foto e non sapere se è più il tuo stesso corpo (e no, sono abbastanza sicuro che non sarà mai il mio spazio tra le cosce). Ho una storia lunga e complicata con il ritocco. Voglio vivere in questo mondo selvaggio e far vedere il mio lavoro, e voglio anche essere onesto su chi sono e cosa rappresento. Forse compie 30 anni. Forse è vedere la mia candidata preferita essere picchiata tanto per avere un corpo di donna normale quanto per le sue politiche. Forse si sta ammalando e realizzando che TUTTO ciò che conta è questo lavoro del corpo, non che sia bianco latte e magro. Ma ora voglio qualcosa di diverso. Grazie per avermi aiutato a capirlo e scusa se ti ho creato il problema, bella rivista spagnola. È ora di andare a fondo di questo in un modo più grande. È ora di parlare con te". [sic]

Sembra che l'addetto stampa di cui sopra potrebbe avere una conversazione severa oggi.

Di più:Lena Dunham celebra l'uguaglianza matrimoniale con una grande richiesta (FOTO)

Prima di andare, dai un'occhiata la nostra presentazione sotto.

presentazione di citazioni sul sessismo delle attrici
Immagine: WENN