Gli scrittori horror Mike Davis, editore di Lovecraft eZine, e Jon Padgett, fondatore del sito web, Thomas Ligotti Online, hanno pubblicato una conversazione lunedì, che afferma Vero detective il creatore e scrittore, Nic Pizzolatto, ha plagiato gran parte del dialogo chiave.
Davis e Padgett rivendicano frasi chiave da Vero detective sono tratti direttamente da Thomas Ligotti's La cospirazione contro la razza umana. L'opera filosofica, pubblicata nel 2010, pone alcune domande chiave sulla razza umana. Vale a dire, gli umani dovrebbero porre fine volontariamente alla loro esistenza e sappiamo cosa significa essere umani?
Secondo Slate, come un esempio chiave di plagio, Davis e Padgett indicano le seguenti righe del personaggio Rust Cohle (Matthew McConaughey): "Penso all'arroganza che deve prendere per strappare un'anima dalla non esistenza in questa carne... forzare una vita in questa trebbiatrice." In punti dappertutto
Ecco dove l'argomento si fa un po' confuso: Pizzolatto ammette di aver usato gli scritti di Ligotti come ispirazione pesante per i versi in Vero detective. Ha anche detto giornale di Wall Street scrittore, Michael Calia, che il primo episodio conteneva "due versi in particolare che sono stati specificamente formulati in modo tale da segnale ammiratori Ligotti”. Non è che lo scrittore e il creatore stiano nascondendo la sua ispirazione in modo da poter rubare più battute per il secondo stagione. Dal punto di vista di Pizzolatto, sta usando queste citazioni come un modo per rendere omaggio a un pezzo di letteratura che ammira. Non sta rubando le idee come sue, ma le usa per promuovere un personaggio che sta creando.
Padgett non sembra essere d'accordo sul fatto che Pizzolatto rendesse omaggio a Ligotti citando il suo lavoro. Padgett sostiene che revocare il lavoro di Ligotti senza permesso o attribuzione "potrebbe essere stata o meno una decisione consapevolmente maligna, ma in ogni caso non è stata né onorevole né reverenziale".
E, infatti, Padgett afferma che Ligotti non è l'unico autore a cui la sua idea è stata rubata a Pizzolatto per lo spettacolo. Padgett afferma che il dialogo per lo spettacolo proviene anche da William S. Burroughs' Ah Pook è qui e altri testi, le parole di Albert Einstein e i fumetti di Alan Moore.
Nonostante le forti accuse, Pizzolatto e HBO devono ancora commentare. Anche Ligotti, il cui lavoro è al centro della discussione, deve ancora rilasciare una dichiarazione.
