Eroina d'azione
Lei sa: Com'è stato affrontare Chaka e i momenti permalosi in cui afferra Holly? Hai dovuto schiaffeggiarlo?
Anna Friello: (ride) Beh, ha introdotto molto di più di quanto non fosse nella sceneggiatura originale. Quando ho visto il film, non mi rendevo conto di quanto ci sarebbe stato dentro. Mi ha fatto ridere. Ho pensato 'se sto ridendo di questo ed è il mio seno che viene accarezzato, allora va bene. Gli do l'ok'. L'ho trovato abbastanza divertente perché mia figlia sta attraversando uno stato in cui ti afferra il top quando sei fuori al supermercato, e tu dici "No, non lo facciamo, vero?" Quindi ho usato quegli elementi e ho parlato con Chaka come se fosse un piccolo bambino. È stata una cosa piuttosto infantile da fare, non è vero?
Lei sa: Il film è un po' audace per PG-13. Te lo aspettavi?
Anna Friello: Beh, mi hanno sempre detto che volevano farlo PG-13. Abbiamo un modo di lavorare certificato molto diverso in Inghilterra. Ma, conoscendo le commedie di Will Ferrell e vedendo il lavoro che fa Danny McBride, non è una commedia di famiglia a tutto tondo. Ci sono state alcune battute che hanno tirato fuori a causa dei bambini, ma ha quella cattiveria, che penso lo renda divertente e interessante. Ho riso moltissimo.
Lei sa: Sul set... ti sei rotto o hai mai rovinato qualche ciak rompendo?
Friel e Ferrell divertenti
Anna Friello: Hai presente quando Will sta attraversando la Caldera mentre fa "il ballo"? Bene, Danny ed io eravamo fuori nelle nostre roulotte quindi non avevamo visto tutta questa cosa e siamo arrivati in cima della montagna e lo guardavamo ed eravamo proprio come (lei scoppia a ridere) â€perché era cosà sciocco. Penso che avere stupidità nella tua vita sia una cosa così buona. Ci fa non prenderci così sul serio, sai? Ho sentito che era solo stupido. Ci ritrovavamo a ridere quando ci prendevamo molto sul serio e gridavamo alle palline da tennis in cima ai pali. Ti guardi intorno nel deserto (luogo) dicendo: "Sto gridando a una pallina da tennis?" Quindi devi solo essere infantile per essere in grado di sospendere l'incredulità.Lei sa: Ci sono stati molti infortuni a causa delle sequenze d'azione?
Anna Friello: Mi sono fatto male alla caviglia quando siamo tra le vigne e stiamo decollando. Era circa una settimana di essere in cablaggio. Siamo stati strattonati così forte un giorno e avevamo pranzato tutti. Non è davvero una buona idea pranzare prima di indossare quelle imbracature. Non lo farò mai più. E non solo ti senti male, ma (ho chiesto a Will) "Non riesco a vedere bene, vero?" e lui ha risposto "No". Ho detto: "Hai problemi a respirare?" e lui ha risposto "Sì". Pensavamo tutti che avremmo avuto un aneurisma. Avevamo tutti bisogno di fare una pausa di mezz'ora, perché non riuscivamo a respirare.
Lei sa: Non hai dovuto correre molto sulla sabbia?
Anna Friello: Le dune di sabbia erano abbastanza buone. Non è nel film ma ne abbiamo una parte quando abbiamo appena incontrato Chaka, stiamo correndo, scendiamo queste dune, e abbiamo fatto le nostre acrobazie e abbiamo fatto queste cose chiamate butt-pans (stampi delle loro fannie), così le abbiamo chiamate bottom-pans, ed erano come una piccola slitta e tutte attaccate da un filo. Stavamo cadendo dalle dune di sabbia e hai solo sabbia in ogni orifizio. Penso che sarà negli extra del DVD.
