Sulla scia di Mitt Romney affermando che la "superiorità" culturale di Israele spiegava la "significativa disparità tra gli standard di vita israeliani e palestinesi", l'autore del libro best-seller Guns, Germs and Steel sta sbattendo il candidato presidenziale per aver "travisato" il suo lavoro per far avanzare quell'infiammato teoria.
Il nome dello scienziato e autore Jared Diamond è in fermento su Twitter dopo che ha sbattuto Mitt Romney in un New York Times editoriale mercoledì per aver caratterizzato male il suo lavoro più venduto - Armi, germi e acciaio.
"L'ultima controversa osservazione di Mitt, sul ruolo della cultura nello spiegare perché alcuni paesi sono ricchi e potenti mentre altri sono poveri e deboli, ha suscitato molti commenti", ha detto Diamond. "Ero particolarmente interessato alla sua osservazione perché ha travisato le mie opinioni e, nel contrapporle alle argomentazioni di un altro studioso, ha semplificato eccessivamente la questione".
Diamond si riferisce ai commenti che la speranza presidenziale ha fatto in un saggio pubblicato su Rassegna Nazionale edizione online martedì.
In "Culture Does Matter", Romney suggerisce che "le scelte che una società fa riguardo alla propria cultura giocano un ruolo nella creazione" prosperità, e che la significativa disparità tra gli standard di vita israeliani e palestinesi era potentemente influenzato da esso. In alcuni ambienti, quel commento è diventato oggetto di controversie. Ma cosa spiega esattamente la prosperità se non la cultura?"
Che segua l'ultima valanga di critiche alla politica estera riguardo al presunto candidato del GOP!
“Non è vero che il mio libro Armi, germi e acciaio, come ha descritto il signor Romney in un discorso a Gerusalemme, “in sostanza, le caratteristiche fisiche della terra spiegano le differenze nel successo delle persone che vi abitano. C'è minerale di ferro sulla terra e così via'", scrive Diamond nell'editoriale "Romney Hasn't Done His Homework". "È così diverso da ciò che dice il mio libro che devo dubitare che il signor Romney lo abbia letto".
Diamond continua dicendo che la sua attenzione era principalmente sulle caratteristiche biologiche, come i diversi tipi di piante e animali — e le caratteristiche fisiche — come dimensioni, forme e isolamento.
"Non ho parlato del minerale di ferro, che è così diffuso che la sua distribuzione ha avuto scarso effetto sui diversi successi dei diversi popoli", ha detto.
Diamond afferma che Romney è arrivato al punto di "caratterizzare male" Armi, germi … nel suo libro di memorie: Nessuna scusa: credi in America.
Se è così, forse Romney deve delle scuse a Diamond?
Diamond continua a fare a pezzi la "razionale" di Romney e, inoltre, il suo uso dei "commenti" di Diamond per convalidare tale logica, punto per punto nel editoriale.
Prima di pensare che questo sia molto rumore per nulla in un ambiente politicamente elettrizzante, considera come avanzare tale i commenti utilizzando le presunte teorie dei veri accademici possono incitare alla violenza in un ambiente già polverizzato del Medio Est.
Considerando che questo è anche l'ultimo di una serie di guai all'estero che renderebbero George W. Bush arrossisce, forse è ora che Mitt Romney faccia un "tour di scuse". O semplicemente togliti di mezzo del tutto... Signor Romney, ci stai facendo più male che metterci semplicemente in imbarazzo.