Hanna pianifica la sua più grande bugia con l'aiuto di Mona. Prima che possa farcela, tuttavia, Mona fa una mossa sua e potrebbe cambiare tutto.
È l'ora della confessione. Ma solo il tipo di confessione bugiarda, ovviamente. Sembra che non abbia senso ma, fidati di me, lo sarà una volta che avrai i dettagli di questo episodio. Quando impareranno queste ragazze che mentire non serve mai a niente? Specialmente quando quella bugia potrebbe farli finire in prigione per molto tempo.
- Hanna fa piani per confessare di aver ucciso Wilden. Chiede l'aiuto di Mona con la bugia.
- Aria è preoccupata per Mike e si rivolge a Jake per chiedere aiuto.
- Spencer scopre prove contrastanti sulla morte della madre di Toby.
- Spencer pensa che Wilden abbia manomesso le prove perché qualcuno lo ha pagato.
- In una svolta scioccante, Mona confessa di aver ucciso Wilden. Ma è lei l'assassino?
Guai a me
L'autista che si è schiantato contro la casa di Emily ha abbandonato il veicolo. Inoltre, l'auto è stata rubata e nessuna prova è stata lasciata sulla scena. Quanto conveniente. Durante le indagini e le riparazioni, Emily e sua madre soggiornano in un motel, con loro grande costernazione.
Anna (Ashley Benson) sta affrontando i suoi problemi. Il giudice nega la cauzione di Ashley e il tribunale la trasferisce in un'altra prigione fino al processo.
Aria (Lucy Hale) è impegnata a preoccuparsi per suo fratello che sta prendendo lezioni di arti marziali perché sente di dover imparare a difendersi. Per comodità, Mike sta prendendo lezioni da Jake. Aria lo chiama e lui dice che ha qualcosa a che fare con i ragazzi della squadra di Mike. Mike si sente come se stessero giocando contro di lui. Jake promette di tenere Aria al corrente se sente qualcos'altro da Mike.
Emiliano (Shay Mitchell) incontra uno dei suoi consiglieri di nome Zoe (Rumer Willis) di Habitat for Humanity per ottenere una lettera di raccomandazione per il college. Zoe incoraggia Emily a iscriversi di nuovo al programma quell'estate, ed Emily sembra entusiasta dell'idea.
Piccole graziose bugiarde personaggi che non ci dispiacerebbe vedere uccisi >>
Spencer ringrazia Radley
Hanna incontra Mona come ultima risorsa per aiutare sua madre. Ha intenzione di confessare l'omicidio di Wilden perché pensa che la sua punizione sarà meno severa di quella di sua madre. Hanna chiede l'aiuto di Mona per costruire la storia, che sarà incentrata su Hanna che dice di aver ucciso Wilden perché la stava minacciando. Hanna dirà che stava dicendo alla gente che ha messo incinta Alison e che pensa che Wilden abbia ucciso Alison.
Un ragazzo di nome Beckett è a casa di Spencer che sta esaminando i file di Ashley. È uno degli stagisti dell'azienda in cui lavora la mamma di Spencer. Spencer (Troian Bellisario) si offre di aiutarlo a esaminare le prove. Trova un file su Eddie Lamb e lo prende.
Spencer va da Radley e porta il rapporto sull'incidente che ha rubato nascosto in una scatola di biscotti. Mostra il file a Eddie che dice di essere stato intervistato da Wilden in merito alla morte della madre di Toby subito dopo che è successo. Nel rapporto ufficiale, dice che la madre di Toby è saltata da una finestra, ma nel racconto di Eddie, dice che è saltata dal tetto. Eddie pensa che qualcuno abbia pagato Wilden per cambiare la storia.
Mona fa una confessione
Caleb sorprende Hanna con Mona ed è sospettoso. Hanna gli dice di lasciarla in pace. È offeso e fa come lei chiede. In realtà, sta solo aspettando che Hanna sia sola per poterle parlare in privato e convincerla a non vedere Mona. Quando finalmente la lascia sola, Caleb convince Hanna a rivelare il suo piano per confessare. Pensa che sia pazza e la incoraggia a non andare fino in fondo.
Quella notte, Beckett si confronta con Spencer sul file mancante. Sa che l'ha rubato, ma si offre di aiutarla a restituirlo invece di consegnarla.
Mona va alla stazione di polizia da sola e dice alla reception che vorrebbe parlare con un detective di un omicidio. Sembra che la ragazza stia per pugnalare Hanna alle spalle.
È ora di andare avanti
Spencer mostra a sua madre il file che ha rubato e le dice che sono informazioni importanti. Spencer spiega come Wilden abbia cambiato i suoi appunti perché qualcuno lo ha pagato. La mamma di Spencer non vuole ascoltare. Incoraggia Spencer ad aiutare Toby ad andare avanti invece di insistere sul passato. Proprio in quel momento, la mamma di Spencer riceve una chiamata. Si scopre che Mona non stava cercando di attribuire l'omicidio ad Hanna. Mona stava confessando lei stessa l'omicidio.
Le ragazze si dirigono alla stazione di polizia in tempo per vedere Mona essere interrogata. Sorride loro prima che la polizia chiuda le persiane nella stanza degli interrogatori.
