Contrariamente alle comunanze, fare un brindisi non è solo per il testimone di nozze o la damigella d'onore a un matrimonio. Né proclamare "applausi" è un semplice gesto amichevole solo nei confini di un pub. No, l'arte di fare un brindisi e lanciare un "cin cin" arriva con un manuale di etichetta che molte persone trascurano. Ecco un rapido riferimento per chi sta pianificando il prossimo brindisi, per i curiosi sulle cose da fare e da non fare del brindisi e per coloro che desiderano esprimere qualcosa in più in un "applauso" celebrativo.
E altro ancora
etichetta comune!
Alziamo i calici a questi suggerimenti:
- Per gli host: se sei un host a una festa, è consuetudine dare il primo brindisi. Di solito un elenco di ringraziamenti andrà bene.
- Bicchieri tintinnanti: dopo aver fatto un brindisi, fai tintinnare delicatamente i bicchieri con quelli più vicini a te. Se sei seduto, non sentire il bisogno di lasciare il tuo tavolo e brindare con altre persone. Fai attenzione a non versare: non vuoi che qualcun altro indossi il tuo vino rosso.
- Gruppi numerosi: se sei in un gruppo numeroso, non sentire il bisogno di brindare. Alza semplicemente il bicchiere e sorseggia.
- Un brindisi per te: se qualcuno ti sta facendo un brindisi (diciamo se sei la sposa o lo sposo e le persone ti stanno lodando), è improprio bere.
- Durata: saranno sufficienti circa 60 secondi. Abbastanza per dare il tuo nome, la tua relazione, alcuni ringraziamenti, forse una citazione o uno scherzo divertente e la chiusura "arrivederci" o "saluti".
In contesti più casuali, quando un discorso non è necessario o semplicemente non è nel tuo stile, potresti invece scegliere "applausi" e un rapido tintinnio. Ecco uno sguardo ad alcune lingue in cui "applausi" si traduce in qualcosa di più di un "applauso" e in realtà fa offerte bene alla vita e alla salute di una persona, così come alcune traduzioni divertenti che applaudono l'arte del bere.
Nota: Nella maggior parte dei paesi, è opportuno stabilire un contatto visivo con la persona con cui stai facendo il tifo prima di far tintinnare gli occhiali.
Arabo (Egitto):????? (Fe-sahetek) Letteralmente buona fortuna
Ungherese: Egészségedre (Egg-esh ay-ged-reh) Alla tua salute
Ungherese: Fenékig (Fehn-eh-keg) Fino al fondo del bicchiere
Giapponese: ??Kanpai (Kan-pie) Asciugare il bicchiere
Sloveno: Na zdravje (Naz-drah-vee) Letteralmente sulla salute
Vietnamita: M? t hai ba, yo (Moat-hi-bah-yo) Uno, due, tre, yo
Quindi, che tu ti trovi con un bicchiere in mano, in procinto di fare un brindisi o in un luogo pronto per un tocco internazionale, ricorda questi suggerimenti per il tuo prossimo brindisi. Saluti!
Lettura correlata
La verità sul bere e sulla tua salute
Ravvivare i discorsi di nozze
Come fare un buon brindisi di matrimonio: 4 consigli
