Selma la star David Oyelowo ha dei pensieri sorprendenti su Benedict Cumberbatch e il suo uso della parola "colorato" per descrivere gli attori neri.
Il Sherlock l'attore è stato preso di mira quando ha usato il termine obsoleto in un'intervista, dicendo: "Penso che per quanto riguarda gli attori di colore, nel Regno Unito le cose diventino molto diverse e molti dei miei gli amici hanno avuto più opportunità qui [negli Stati Uniti] che nel Regno Unito, e questo è qualcosa che deve modificare.
"Qualcosa è andato storto", ha continuato Cumberbatch. "Non siamo abbastanza rappresentativi nella nostra cultura delle diverse razze e questo ha davvero bisogno di aumentare il ritmo".
Di più:Come la diversità dei candidati di quest'anno si confronta con l'anno precedente
Mentre il punto che stava cercando di fare sulla disuguaglianza razziale nelle arti era valido, quel messaggio è stato purtroppo perso nelle chiacchiere sul suo uso del termine "colorato".
Ora Oyelowo ha parlato in difesa del suo compagno britannico, il che potrebbe essere ancora più significativo perché A) lui stesso è nero e B) ha interpretato il Dr. Martin Luther King Jr. in uno dei film più acclamati dalla critica del anno.
Di più:Sono uscite le nomination agli Oscar, ed ecco 7 donne che l'Academy non ha riconosciuto
"In relazione a Benedict è decisamente andato troppo oltre in termini di correttezza politica", ha detto Oyelowo alla prima europea del film a Londra.
“In realtà stava supportando molto quelli come me e altri attori e attrici neri – lo facciamo avere maggiori opportunità negli Stati Uniti rispetto al Regno Unito. Usiamo il termine "persone di colore" in America. È immensamente diverso da quello che ha detto? Non credo. Concentrati solo su quello che stava cercando di dire".
Cumberbatch si è già scusato per il suo errore, dicendo: "Non ho scuse per essere un idiota e so che il danno è fatto".