tradotto e curato da Lucien Stryk e Takashi Ikemoto


Immagine: Amazon
Molti esempi di poesia Zen sono concisi, chiari e ben formati. L'estratto di questa raccolta che segue utilizza un linguaggio diretto e poetico per offrirci una nuova prospettiva sul crollo e il deterioramento.
Da "Fienile bruciato", di Masahide:
"Il fienile è bruciato -
Ora
Riesco a vedere la luna".
Di più:11 libri di saggistica per aiutarti a ricominciare da capo
di Alice Walker

Immagine: Amazon
Walker parla con autorità e spirito di come trovare la sua voce come persona e come donna. Estratto da "On Stripping Bark from Myself":
"…No. Ho finito di vivere
per quello che crede mia madre
per quello che mio fratello e mio padre difendono
per ciò che il mio amante eleva
per quello che mia sorella, arrossendo, nega o si precipita
abbracciare».
di Pablo Neruda

Immagine: Amazon
Neruda ci esorta a prenderci un momento di riposo, di fermarci e di tacere. Queste pratiche sono un modo semplice per coltivare sia la consapevolezza di sé che l'accettazione di sé.
Tratto da "Stia zitto":
“…Se non fossimo così risoluti
sul mantenere le nostre vite in movimento,
e per una volta non ha potuto far nulla,
forse un grande silenzio
potrebbe interrompere questa tristezza
di non capirci mai
e di minacciarci di morte.
Forse la terra può insegnarci
come quando tutto sembra morto
e poi si rivela vivo…”
di Ntozake Shange

Immagine: Amazon
L'amata coreografia di Shange è cruda, commovente e vibrante. Mi aiuta a connettermi con una voce potente nel mio cuore. Estratto da "Qualcuno è quasi andato via con tutte le mie cose":
“…Qualcuno è quasi andato via con tutte le mie cose. Non ho rinunciato alle mie poesie o alla mia danza per strada, ma qualcuno è quasi andato via con tutte le mie cose. Come un cleptomane che lavora sodo e dimentica mentre ruba. Questo è mio! Questa non è roba tua. Ora perché non mi rimetti a posto e mi lasci uscire da solo...”
Prossimo: Altri libri di poesia straordinari