In questo episodio di L'uccisione chiamato "Scared and Running", Holder e Linden seguono un forte esempio quando una ragazza che corrisponde alla descrizione di Kallie viene vista fuggire nel cuore della notte su una strada buia.
L'inizio di questo episodio era molto promettente per coloro che speravano che Kallie sarebbe stata trovata presto. Voglio dire, qui vediamo questa ragazza terrorizzata che si allontana nella notte e un testimone miracolosamente è lì per mettere Holder e Linden sulle tracce. Nel frattempo, Joe torna da alcuni misteriosi "affari" che ha dovuto sbrigare la sera prima e la mamma di Kallie vede che ha dormito grazie a una chiamata di Kallie. Era incredibilmente calma per una donna la cui figlia era scomparsa, ma abbastanza presto inizia a comportarsi come dovrebbe una vera madre.
Holder e Linden seguono le tracce della ragazza-che-potrebbe-essere-Kallie fino a un rifugio per fuggitivi e Bullet si unisce per dare loro alcuni saggi consigli e, naturalmente, più di qualche intelligente commento di Aleck. Quando la pista diventa inevitabilmente fredda, però, vediamo che Bullet sta usando il suo ingegno vivace per nascondere il fatto che è terrorizzata dal fatto che la sua amica se ne sia davvero andata. È stato uno shock vedere il possessore di un pugno di proiettile, ma penso che lei gli abbia permesso di abbracciarla sia stato un po' più scioccante in quanto gli ha effettivamente permesso di vederla crollare. Scoprire che la ragazza in fuga non era Kallie è stato straziante, anche se è bello che la ragazza sia scappata da dovunque fosse.
Tornato in prigione, Seward e il suo gruppetto di compagni di cella hanno alcune discussioni pesanti. Hilly ammette di aver ucciso i suoi genitori e com'è stato farsi perdonare dai suoi fratelli. Seward si apre con Dale su come si sentiva per sua moglie, ma diventa completamente silenzioso quando Dale chiede a bruciapelo il motivo per cui Seward l'ha uccisa. Questo fatto è abbastanza interessante, ma se messo insieme a un altro fatto, lo diventa ancora di più. Si scopre che Adrian vuole davvero vedere suo padre e sua madre adottiva venire in prigione per chiedere a Seward se accetterà di vedere suo figlio. Dice che Adrian ha perdonato Seward e implora di portare Adrian, ma Seward semplicemente ride e se ne va. Potrebbe essere che stia ridendo perché, come continua a ripetere Linden, in realtà non ha ucciso sua moglie e ridere è stata una reazione istintiva?
Alla fine, alla fine, la mamma di Kallie sta davvero iniziando (finalmente!) A dare di matto per la scomparsa di Kallie e chiama di nuovo sua figlia proprio mentre Joe fa la doccia. È allora che riceviamo la nostra ultima sorpresa quando sente un telefono squillare e fruga nella borsa di Joe finché non tira fuori il telefono di Kallie.
Le mie linee di proiettili preferite:
"È come CSI: Seattle là dietro."
"Allora perché non ce lo dici?"
"Perché hai bisogno di supervisione, è ovvio."
"Mi darai le indicazioni una riga alla volta?"
"Sì."
"Bugs è piuttosto zoppo, ma cresce su di te."
"Insetti?"
"Sembra un coniglio bianco allungato, vero?"
"Sai perché ho avuto 'fede' qui? Perché nessuno ce l'ha dentro di me, tranne me".
"Attendere qui."
"Aspetterò dove aspetto."
"Comincio a pensare che tutti i ricordi che ho di Kallie saranno gli unici che avrò mai."
Pensi che Joe abbia preso Kallie o siamo stati ingannati? Kallie è morta o pensi ci sia una possibilità che Bullet veda di nuovo viva la sua amica?
Immagini per gentile concessione di AMC
Altri riassunti TV
Graceland ricapitolazione: fallback dalla "corsa di calore"
Avviso di bruciatura ricapitolando: questa cosa è tutt'altro che finita
Piccole graziose bugiarde ricapitolazione: la mamma di Hanna ha ucciso Wilden?