Nella stagione 3, episodio 3 di Downton AbbeyMatthew Crawley teme un faccia a faccia con Robert Crawley sulla cattiva gestione della tenuta da parte del conte, mentre un autista diventato rivoluzionario irlandese mette la moglie Sybil in serio pericolo.


La domenica sera ha segnato l'arrivo del terzo episodio del nostro pezzo preferito di nostalgia britannica. Rompiamo il nostro Downton Abbey ricapitolare in due parti per te: un riassunto "al piano di sopra" di Downton Abbey, che delinea il dramma del nostro preferito - e solo?— famiglia aristocratica, e un riassunto del "piano di sotto" di Downton Abbey, che segue le vite dei Crawley servi. Ecco: il riassunto del "piano di sopra" di Downton Abbey è sotto.
Matthew Crawley (Dan Stevens) inizia come comproprietario di Downton Abbey dopo che il suo considerevole investimento ha salvato Downton Abbey dalla rovina. Matthew è inizialmente preoccupato mentre discute l'idea del suo ruolo con la moglie Lady Mary Crawley (Michelle Dockery). Matthew esprime preoccupazione per il fatto che avrebbe oltrepassato il suo ruolo e offeso Robert Crawley, il conte di Grantham (Hugh Bonneville).
Lady Mary scuote la testa verso Matthew e spiega che il suo punto di vista è piuttosto opposto: in quanto comproprietario, gli viene richiesto di aiutare a gestire la proprietà per adempiere ai suoi obblighi come partner. Matthew si incontra con Lady Mary più tardi e le chiede di una recente visita medica, sperando in notizie che Lady Mary sia incinta. Lei lo respinge con una spiegazione sul fatto di avere la febbre da fieno e non mostra alcun desiderio per i bambini in questo momento della loro vita. Indipendentemente da ciò, sembra che tutto sia finanziariamente a posto e normale per Downton Abbey.
Poi guardiamo come Lady Edith Crawley (Laura Carmichael) riceve una telefonata terrorizzata e frettolosa dalla sorella Lady Sybil Crawley (Jessica Brown Findlay). Lady Sybil dice qualcosa sul non essere seguita, il che lascia Edith scossa e chiaramente preoccupata mentre lo dice a Lady Mary e alla Contessa di Grantham, Cora Crawley (Elizabeth McGovern). La scena è inquietante quando la pioggia cade sul tetto di Downton Abbey e la famiglia tenta di intrattenere un arcivescovo senza suscitare scalpore per la strana telefonata di Sybil.
Pochi istanti dopo, un ospite si presenta selvaggiamente sbattendo contro l'enorme porta d'ingresso di Downton's Abbey. Durante la cena si scherzano sull'ospite, ma Lady Mary scopre presto che si tratta di Tom Branson (Allen Leech), bagnata fradicia e senza la moglie incinta Lady Sybil. Tom cerca di spiegare a Lady Mary che Lady Sybil è al sicuro e arriverà presto. Chiede di parlare con la famiglia Crawley dopo che il loro ospite a cena se ne va.

Dopo cena, apprendiamo presto che una famiglia aristocratica, simile ai Crawley e di fatto loro amica, è stata l'obiettivo dei rivoluzionari irlandesi che hanno attaccato la loro residenza quella notte. Il simbolo di ricchezza e privilegio è stato raso al suolo mentre la famiglia aristocratica irlandese osservava con terrore i rivoluzionari irlandesi gongolare e poi fuggire dalla scena.
Tom - purtroppo, ma non sorprende - è stato coinvolto nella distruzione (illegale) di proprietà private ed è ora un latitante. Tom spiega che si sente malissimo per l'incidente mentre Robert è furioso per aver abbandonato Lady Sybil per lasciare rapidamente l'Irlanda e salvarsi dalla cattura. Lady Sybil deve ora viaggiare fuori dall'Irlanda per mettersi in salvo - Downton Abbey - incinta e sola. Tom cerca di convincere la famiglia che Lady Sybil sarà al sicuro e che dovrebbe arrivare a Downton Abbey in mattinata. Robert manda Tom di sopra, dove si siede e piange per Sybil e la loro situazione.
Il giorno dopo, Robert si reca a Londra per tirare le fila e tenere Tom fuori di prigione per Sybil e il bene del bambino. Nel frattempo, vediamo Matthew stressato mentre esamina montagne di libri e scartoffie che coinvolgono i registri finanziari di Downton Abbey. Quando arriva il maggiordomo Carson (Jim Carter), sia Lady Mary che Matthew prendono la decisione di assumere un nuovo cameriere e decidono di prendere il tè.
Più tardi, Lady Sybil si presenta a Downton Abbey e Tom e lei si riuniscono. Robert torna da Londra e spiega che mentre è riuscito a tenere Tom fuori di prigione, non deve mai tornare in Irlanda o altrimenti rischiare un'immediata condanna all'ergastolo.
Lady Sybil, confusa per la dura pena, apprende che Tom non le ha mai detto della sua decisione di partecipare a molti incontri rivoluzionari in cui erano pianificati l'attacco alla famiglia aristocratica irlandese. Tom dice di essere grato per il riuscito tentativo di Robert di tenerlo fuori di prigione, ma esprime il desiderio di tornare subito in Irlanda per aiutare con la rivoluzione.
Tutti i Crawley, anche Lady Sybil, non sono d'accordo con la prospettiva di Tom. Più tardi quella notte, Tom e Lady Sybil litigano per il loro eventuale ritorno in Irlanda: Sybil chiede a lei e Tom di rimanere a Downton Abbey e si rifiuta di compromettere la sicurezza del loro bambino.
A peggiorare le cose per Robert, a colazione, scopre che Lady Edith è stata recentemente pubblicata come sostenitrice del suffragio femminile. Lady Edith è orgogliosa del suo successo così come Matthew, ma Robert è furioso; sostiene che è fuori luogo per la figlia di un nobile prendere una posizione così pubblica su una questione controversa.
Abbiamo la sensazione che il desiderio di Lady Edith di usare la sua voce in un forum pubblico sarà una trama per alcuni altri episodi a venire. Si suggerisce che questa attività aiuterà Lady Edith a superare la sua depressione dopo la sua imbarazzante diserzione al suo stesso matrimonio.
Episodio 3 di Downton Abbey finisce per i Crawley quando Matthew fa visita alla contessa Violet Crawley (Maggie Smith) per spiegare la cattiva gestione di Downton Abbey. Matteo chiede consigli su come affrontare l'argomento in modo sottile senza troppi problemi e il La contessa proclama che non c'è modo di ripulire Downton Abbey senza offendere molti dei suoi attuali residenti.
Guarda una clip dell'episodio 3 di Downton Abbey sotto: