Nella stagione 3, episodio 3 di Downton Abbey, Ethel decide di rinunciare a suo figlio, Charlie, mentre il raccapricciante valletto Thomas desidera il nuovo cameriere, Jimmy.
La domenica sera ha segnato l'arrivo del terzo episodio del nostro pezzo preferito di nostalgia britannica. Rompiamo il nostroDownton Abbey ricapitolare in due parti per te: un riassunto "al piano di sopra" di Downton Abbey, che delinea il dramma del nostro preferito - e solo? - famiglia aristocratica e un riassunto del "piano di sotto" di Downton Abbey, che segue le vite dei servi dei Crawley. Continua a leggere per scoprire cosa è successo ai servitori nella stagione 3, episodio 3 di Downton Abbey.
Downton Abbey L'episodio 3 inizia con Anna Smith (Joanne Froggatt) profondamente preoccupata per le lettere mancanti del marito incarcerato per omicidio, il signor Bates (Brendan Coyle). Anna spiega alla Sig. Hughes (Phyllis Logan) che le lettere di solito tempestive di Bates si sono fermate e sono passate settimane dall'ultima volta che ha avuto sue notizie in prigione. Sig.ra. Hughes rassicura Anna che Bates non sta tentando di prendere le distanze, ma non è in grado di offrire alcuna ragione per cui le lettere di Bates si siano fermate.
Vediamo quindi Bates profondamente depresso in prigione poiché non ha ancora ricevuto alcuna lettera da Anna. Un altro detenuto informa Bates che il suo scherzo di contrabbando – tirato fuori nell'episodio della scorsa settimana – non si è adattato bene a un poche guardie carcerarie corrotte e Bates è ora elencato come un "prigioniero violento". Di conseguenza, la posta di Bates viene tenuto.
Più tardi, Isobel Crawley (Penelope Wilton) incontra Mrs. Hughes al piano di sotto negli alloggi della servitù per discutere del delicato argomento dell'ex cameriera di Crawley trasformata in prostituta Ethel Parks (Amy Nuttall). Sig.ra. Crawley spiega che Ethel le ha inviato una lettera destinata a Mrs. Hughes. Sig.ra. Hughes scopre che Ethel ha cambiato idea riguardo al futuro di suo figlio Charlie: desidera darlo ai suoi ricchi ma cattivi nonni. Horace e Daphne Bryant (Kevin McNally e Christine Mackie) - i genitori del padre morto di Charlie, il maggiore Charles Bryant (Daniel Pirri). Sig.ra. Hughes decide di scrivere una lettera ai Bryant per valutare il loro interesse ad accettare il nipote.
I nonni di Charlie si incontrano con Ethel e Mrs. Hughes alla signora La casa di Crawley. All'inizio, i Bryant offrono soldi a Ethel mentre Horace fa vergognare palesemente Ethel per il suo lavoro come prostituta. Durante una pausa per il tè, la sig. Hughes crede che sia meglio per Ethel lasciare che Charlie vada con i suoi ricchi nonni mentre la sig. Crawley mantiene i suoi ideali che l'amore di Ethel è il migliore per Charlie. Ethel cerca di spiegare a Mrs. Crawley la qualità della vita che Charlie può avere con una famiglia benestante, ma la connessione realistica è persa. Alla fine, Ethel prende la decisione straziante di lasciare che Charlie se ne vada con i suoi nonni.
Downton Abbey riceve un nuovo candidato cameriere, Jimmy (Ed Speleers) che conquista i cuori delle cameriere con il suo bell'aspetto. Jimmy attira anche l'attenzione di Thomas (Rob James-Collier). Al maggiordomo e capo dello staff Mr. Carson (Jim Carter) piace Alfred (Matt Milne) per la posizione invece dato il suo lavoro etica, ma è diretto da Lady Mary Crawley (Michelle Dockery) ad assumere il bel candidato per aumentare il servo morale. Il signor Carson fa una battuta sulla relazione di Alfred con la signora O'Brien (Siobhan Finneran) e la posizione è ufficialmente assegnata a Jimmy.
Vediamo quindi il signor Bates pianificare uno schema con un compagno di prigionia progettato per vendicarsi del suo orribile compagno di stanza e tornare a favore delle guardie carcerarie, anche se non è chiaro cosa accadrà esattamente. Il signor Bates ordina al suo amico detenuto di far fermare una guardia nella sua cella a una certa ora. La cella del signor Bates viene perquisita come previsto e il contrabbando viene trovato sotto il letto del suo compagno di stanza. Il signor Bates sorride mentre la guardia carceraria prende il contrabbando.
La sguattera Daisy (Sophie McShera) trascorre un po' di tempo con il padre del defunto marito William (Thomas Howes), il signor Mason (Paul Copley) nella sua fattoria. Daisy chiede al signor Mason se approva che lei esca con un nuovo ragazzo, apparentemente Alfred, e se pensa che sia appropriato per lei dire ad Alfred come si sente. Il signor Mason dà a Daisy la sua benedizione, ma dice di non essere sicuro del nuovo ruolo modernizzato delle donne nella società britannica. Il signor Mason consiglia semplicemente a Daisy di essere pura e di scegliere con cura le sue parole.
Più tardi, mentre Daisy si occupa dei suoi doveri in cucina, vede Alfred e sta per dirgli come si sente quando la sig. Patmore (Lesley Nicol) arriva con la nuova sguattera che Daisy stava spingendo - Daisy è ora promossa a Mrs. L'assistente di Patmore. Alfred prende subito in simpatia la nuova sguattera e commenta la sua bellezza. Frustrata, Daisy informa la nuova sguattera che non ha intenzione di fare amicizia con la ragazza e va avanti con il suo lavoro.
Mentre l'episodio si conclude, vediamo il signor Bates ricevere una grande pila di lettere da Anna consegnate da una guardia carceraria. Il signor Bates chiede perché non sono stati consegnati e come è entrato nella lista dei prigionieri violenti dell'ufficiale. La guardia carceraria non risponde e implica semplicemente che il signor Bates non è più nella lista nera.
Tornata a Downton Abbey, Anna riceve una grande pila di lettere da Mr. Bates e quando la sig. Hughes chiede perché ce ne siano così tanti contemporaneamente, Anna osserva solo che è semplicemente felice di averli. L'episodio si chiude quando il signor Bates e Anna leggono le lettere dell'altro con lacrime di gioia e tristezza.
Guarda una clip dell'episodio 3 di Downton Abbey sotto:
