Prima della sua attesissima esibizione sul palco dei Grammy questa domenica sera, Adele si siede con 60 minuti'Anderson Cooper per discutere dell'operazione alla gola che ha minacciato di far deragliare la sua carriera.
Adele sapeva che c'era qualcosa di terribilmente sbagliato nella sua famosa voce quando ha aperto la bocca per cantare e "qualcosa è saltato fuori" in gola.
Domenica, la centrale elettrica acclamata dalla critica si siede con la rivista di notizie di lunga data della CBS 60 minuti per discutere dell'operazione alla gola che ha minacciato di farla tacere... in modo permanente. Nella sua prima intervista post-operatoria, con il corrispondente Anderson Cooper, Adele ricorda il giorno in cui la sua voce "è andata" durante un'apparizione in una stazione radio francese.
Ci è voluto un tour negli Stati Uniti messo da parte e una serie di apparizioni cancellate prima che i medici scoprissero che la cantante di "Someone Like You" aveva un polipo sulla corda vocale che aveva avuto un'emorragia.
“Era come se qualcuno mi avesse messo una tenda sulla gola. Mi è sembrato che mi fosse scoppiato qualcosa in gola. Ho subito un intervento laser. Ti mettono dei laser in gola, tagliano il polipo, e in qualche modo laser la tua emorragia di nuovo insieme e la riparano ", il 21 hit-maker ha spiegato nella chat, tenutasi pochi giorni prima del suo attesissimo ritorno sul palco di domenica sera 54a edizione dei Grammy Awards.
A novembre, Adele ha subito un intervento chirurgico per curare le sue condizioni presso il centro medico di Boston. Alla stellina britannica è stato vietato di parlare ed è stata relegata a scrivere messaggi su carta o tramite il suo iPhone di Apple.
Anche se ha lottato per trattenere la voce, è riuscita a mantenere il suo senso dell'umorismo. Adele ha caricato un'applicazione sul suo telefono che non solo avrebbe parlato per lei, ma avrebbe giurato per lei di avviarsi!
"La cosa bella è che mi piace giurare", ha detto a Cooper. "La maggior parte [delle app] su cui non puoi giurare, ma ho trovato questa app in cui puoi giurare, quindi sto ancora facendo capire il mio punto di vista. Avevo un'applicazione sul mio telefono in cui digiti le parole e poi parla".
Adele va alla domenica sera Grammy Awards con ben sei nomination, inclusa una per Album of the Year. Si esibirà per la prima volta da agosto alla premiazione annuale.
Ma il Tabellone cara è cauta nello spingere troppo la sua voce. Adele ha detto ad Anderson che, sebbene non si sia mai sentita più sicura nel suo canto, l'intervento chirurgico è stato un campanello d'allarme per riconoscere i suoi limiti.
“Se decidessi di fare un tour mondiale di 200 date, accadrebbe di nuovo.”
