L'ultimo anno è stato tutto incentrato sull'hygge, un ideale scandinavo che comprende vivere il momento e prendersi del tempo per divertirsi tutto ciò che è caldo e accogliente. Si è rapidamente trasformato in una delle principali tendenze del design qui negli Stati Uniti, spingendo le persone ad accendere candele, riorganizzare i mobili per incoraggiare la conversazione e far scoppiare una serie di biscotti nel forno.
Quando ho iniziato a leggere di hygge lo scorso inverno, mi ha subito ricordato "gezellig" o "gezelligheid". Ho imparato questo termine durante un semestre all'estero in Olanda, e come hygge, non c'è inglese diretto traduzione. Comprende tutto ciò che è caratteristico e accogliente, ed è più su come qualcosa ti fa sentire - come la gioia e l'appartenenza che deriva dal ricongiungimento con un vecchio amico o dal vedere una persona cara per la prima volta in un mentre.
Di più:Come pulire i tuoi gioielli in modo che brillino ancora più a lungo
Gezelligheid è una nozione astratta e comprende molte delle parti chiave della cultura olandese. La parola deriva da gezel, che significa "compagno" o "amico", e gezelligheid, che letteralmente significa "intimità" e si basa su un'atmosfera positiva e una buona energia. Una stanza, una persona o una festa possono essere tutte gezellig, che significa qualsiasi cosa, da "divertente" a "accogliente" a "invitante".
Michele Hutchison di Alla ricerca dell'Olanda scrive: “Gezelligheid sta rivendicando una sezione del parco infilando festoni tra gli alberi e facendo un barbecue o un picnic sul tappeto. Un vivace mercato di strada è sempre gezellig. Gezellig non dovrebbe essere costoso o pretenzioso. È hygge ma senza la magia delle fate".
Il newyorkese's Glossario delle liste della felicità gezellig insieme a hygge, koselig (norvegese) e mysa (svedese) come parole nordeuropee per intimità esistenziale. Tim Lomas suggerisce che queste parole sono legate non solo alla cultura, ma anche alla geografia e al clima: questi sono paesi che apprezzerebbero "il senso di essere caldi, sicuri e accoglienti all'interno".
Di più: Quando abbandonare i duri detergenti per la casa e andare?u Naturel Anziché
Sia che tu ti stia preparando per un freddo inverno o che tu voglia semplicemente intensificare il fattore accogliente nella tua casa, gezellig è davvero tutto incentrato sull'abbracciare le piccole cose. Ecco sette modi per portare una dose di questa indefinibile qualità olandese nella tua vita.
1. Ordina il tuo caffè "per restare". Invece di correre fuori dalla caffetteria in una mattinata frenetica, siediti, sorseggia un cappuccino, concediti un pasticcino e osserva un po' la gente.
2. Fiori. L'Olanda è nota per i campi di tulipani, ma qualsiasi tipo di fiore può rendere la tua casa più gezellig.
3. Salta la versione acquistata in negozio. Niente dice "accogliente" come una cucina tostata con l'odore di qualcosa di delizioso al forno. Invece di prendere i biscotti o i brownies del supermercato, preparane una tua e sii orgoglioso di qualcosa di fatto in casa.
4. Non rispondere dopo i tuoi figli. UN Sito web olandese dice che dal momento che i tuoi figli non metteranno via i loro giocattoli senza una bustarella, potresti anche lasciarli sparsi sul pavimento. Non è un consiglio di decorazione, di per sé, ma prenderemo qualsiasi scusa per ridurre i tempi di pulizia.
5. Organizza una cena informale. Chiedi ai tuoi amici di contribuire alla preparazione dei pasti o di portare ciascuno un corso diverso, in stile potluck. Questo ridurrà lo stress come ospite e sarai in grado di rilassarti e divertirti.
6. Vai al lavoro a piedi (o in bicicletta!). Gli olandesi sono famosi per andare in bicicletta ovunque, e quale modo migliore per godersi una frizzante giornata autunnale che passare un po' di tempo in più all'aria aperta? Tempo e distanza permettendo, salta il treno o il pendolarismo pieno di traffico e fai un po' di esercizio e una boccata d'aria fresca.
7. Aggiorna la tua opera d'arte. Incornicia i pezzi migliori di tuo figlio o aggiorna le vecchie foto di famiglia che hai già appese alle pareti. I tocchi personali intorno alla tua casa sono tanto gezellig quanto basta.
