Nel bel mezzo dell'apertura del suo nuovo club, la vecchia fiamma di Oliver Helena (alias The Huntress) torna a seminare il caos su di lui e sulla sua famiglia.
In questo episodio di Freccia chiamato "Il ritorno della cacciatrice", Oliver (Stefano Amell) e il club di Tommy (Colin Donnell) sta per aprire e Oliver decide che forse i cattivi dovrebbero prendersi una settimana libera. In quel momento e lì sapevamo che significava che tutto stava per andare nel cesso e il ragazzo lo ha fatto mai.
Il povero Oliver aveva molto da fare in questo episodio, anche più del normale sembrava. Prima c'è stata l'apertura del club, e poi Helena (guest star Jessica De Gouw) torna in città cercando di trovare suo padre dopo aver sentito che aveva fatto un accordo e l'FBI si stava preparando a trasferirlo in protezione custodia. Non può gestire qualcosa di così grande da sola e chiede aiuto ad Oliver. Lui rifiuta ovviamente, ma poi usa le persone che ama per manipolarlo – prima minacciando la sua famiglia e poi catturando e ferendo sia Tommy che Felicity.
Diggle (David Ramsey) continua a dire ad Oliver che dovrebbe farla finita una volta per tutte e uccidere la strega, ma Oliver è convinto che non sia una causa persa. Lei gli dimostra che si sbaglia, ma quando finalmente cerca di portarla fuori, è McKenna che si fa male e deve andare in riabilitazione per un anno. È una situazione resa più triste dal fatto che lei e Oliver hanno appena portato la loro relazione al livello successivo. Ma come fa notare tristemente Oliver a Tommy (che sembra felicemente perdonare il suo amico entro la fine del... episodio), non sembra che possa avere entrambe le cose: essere felice ed eliminare le persone malvagie nel mondo.
Nel frattempo, il padre di Laurel (Katie Cassidy), dopo molte resistenze, accetta finalmente di ascoltare ciò che sua madre ha da dire sulla possibilità che Sarah sia viva. La foto che aveva potrebbe essere di chiunque, ma dai, sappiamo tutti che si rivelerà viva, giusto?
Infine, tornati sull'isola nel passato, Oliver e Slade vedono che Fyers ha un lanciamissili e sanno che devono fermare qualunque cosa stia pianificando. Wilson vuole far saltare il lanciatore ma Ollie vuole solo renderlo inutilizzabile. Slade ascolta il suo giovane apprendista e presto stanno negoziando un modo per lasciare l'isola.
I miei pezzi preferiti.
Mi chiedo come diavolo faccia Helena a guidare quella moto con quegli stivali.
Scoprire che Oliver usciva con la sorella di Steve Aoki un milione di anni fa.
La reazione di Quentin nel vedere l'immagine di una ragazza che potrebbe essere Sarah.
"Immagino che dovrò solo essere più persuasivo, fortunatamente anche tu hai una famiglia." — Oh no, non l'ha fatto!
"Grazie, per non aver detto 'te l'avevo detto'".
"La notte è giovane."
Trovando interessante che Tommy chiamasse Oliver un assassino quando Oliver aveva appena detto a McKenna che l'omicidio era diverso dalla giustizia. Immagino che Tommy non la veda in questo modo.
"Strano indovinare, ha intenzione di far saltare in aria qualcosa."
"Permettere…. lui... vai!” — Va bene, quello... era... piccante!
"Cosa vuoi che faccia, ucciderla?"
"Penso che avresti avuto molto tempo fa se assomigliasse a me e non alla ragazza di T-Mobile."
"Stai sanguinando!"
"Sì, è quello che succede quando vieni pugnalato."
Oliver avverte Helena che se qualcun altro si fosse fatto male tranne suo padre, lui le avrebbe lanciato una freccia. È sbagliato che io stia un po' con Diggle e vorrei che lo facesse lo stesso?
McKenna arresta Helena. Questo è un tipo di giustizia molto speciale.
Stavo per avere un attacco di cuore quando Helena ha detto il nome di Oliver. So che non ha rivelato il suo segreto, ma comunque.
"Qual è il suo nome?"
"La foresta."
Oliver in maschera. Questo è tutto.
Sì, completamente chiamato così. Sapevo che Thea avrebbe baciato Roy per distogliere la sua mente dall'ago. Devi ammettere che ha funzionato.
"Mi sento come se stessi deludendo tutti." - Sembrava così devastato quando l'ha detto. Mi è venuta voglia di abbracciarlo.
Helena che prende la freccia. Oh!
Tommy è venuto al club per dire che non si era reso conto di quanto fosse difficile tutto per Oliver.
Cosa ne pensi di questo episodio di Freccia? Come ti sei sentito per la fuga di The Huntress? Ti è dispiaciuto vedere sparare a McKenna e lasciare Oliver?
