Hank Williams Jr. ha acceso una tempesta di polemiche lunedì quando ha confrontato Barack Obama all'uomo responsabile dell'uccisione di milioni di ebrei.
ESPN tirato fuori la canzone Tutti i miei amici turbolenti di Hank Williams Jr. dalla loro trasmissione televisiva del Monday Night Football dopo che la star schietta ha confrontato presidente Obama ad Adolf Hitler durante un'apparizione su Fox News' Volpe e amici Lunedi mattina.
Williams stava parlando con i presentatori di Fox News Gretchen Carlson, Steven Doocy e Brian Kilmeade via satellite da Nashville quando hanno iniziato a parlare di politica. Il cantante ha poi continuato dicendo che la recente partita di golf tra Obama e il presidente della Camera John Boehner è stato "uno dei più grandi errori politici di sempre".
"È come se Hitler giocasse a golf con [il primo ministro israeliano Benjamin] Netanyahu", ha detto.
I presentatori di Fox News sono rimasti visibilmente sbalorditi dai commenti del musicista veterano. Gli hanno chiesto di nuovo di chiarire ciò che ha detto per essere sicuri di non essere stato frainteso. "Hai usato il nome di una delle persone più odiate al mondo per descrivere, credo, il presidente", ha detto Carlson.
"È vero", ha detto Williams. "Ma ti sto dicendo come stanno le cose."
Il commento non è andato molto d'accordo con molti americani – democratici e repubblicani – e hanno implorato ESPN di togliere la sua canzone dalla trasmissione televisiva di questa settimana.
“Anche se Hank Williams, Jr. non è un dipendente ESPN, riconosciamo che è strettamente legato alla nostra azienda attraverso l'apertura al Monday Night Football. Siamo estremamente delusi dai suoi commenti e, di conseguenza, abbiamo deciso di annullare la trasmissione televisiva di stasera", ha affermato la rete in una nota. La canzone è stata il tema del Monday Night Football dal 1991.
Non si sa se reinseriranno o meno la canzone per le trasmissioni future.
Hank Williams Jr. cerca di spiegare
Il cantante sta ora cercando di spiegare i suoi commenti.
“Alcuni di noi hanno opinioni forti e sono spesso fraintesi. La mia analogia era estrema, ma era per fare un punto. Stavo semplicemente cercando di spiegare quanto mi sembrava stupido, quanto fosse ridicolo quell'abbinamento. Sono opposti polari e non aveva senso. Non vedono negli occhi e non lo faranno mai. Ho sempre rispettato l'ufficio del presidente", ha scritto sul suo account Twitter.
“Ogni volta che i media tirano fuori il tea party vengono dipinti come razzisti ed estremisti – ma non c'è mai un contraccolpo - nessun oltraggio a questi paragoni... Le persone della classe operaia stanno soffrendo - e non sembra che nessuno si preoccupa. Quando entrambe le parti danno il cinque alla nona buca quando tutti gli altri sono senza lavoro, molti di noi sono arrabbiati. Qualcosa deve cambiare. Le politiche devono cambiare».
Williams è piuttosto scontroso riguardo alla politica in generale in questi giorni. I presentatori gli hanno chiesto chi gli piaceva per la nomina presidenziale del GOP 2012.
"Nessuno", ha risposto.
Immagine per gentile concessione di Aaron Gilbert/ WENN
