In questo episodio di L'uccisione, intitolato "Six Minutes", gli ultimi momenti sulla terra di Ray si accendono mentre Linden continua a fare tutto il possibile per dimostrare la sua innocenza, mentre Holder affronta la perdita della scorsa settimana nell'unico modo che conosce.
Non è facile scrivere tra le lacrime, ma farò del mio meglio per continuare ad andare avanti dopo l'ennesimo episodio straziante di questa serie. Immagino che fossi fuori città e non fossi in grado di ricapitolare l'episodio della scorsa settimana. Pensavo che la morte di Bullet sarebbe stata l'ultima cosa che mi avrebbe portato alle lacrime in questo show, ma mi sbagliavo completamente. Ho praticamente pianto per tutti i 40 minuti e qualcosa di questo, specialmente negli ultimi minuti.
- Erano le ultime 12 ore prima dell'esecuzione di Ray.
- Linden ha scoperto che l'anello trovato nei possedimenti di Mills apparteneva alla moglie di Ray e ha chiesto la sospensione dell'esecuzione.
- Holder si è ubriacato fino allo stupore dopo la morte di Bullet, ma era ancora lì per offrire supporto quando Linden ha ottenuto ulteriori prove che le hanno fatto desiderare di rinunciare a Ray.
- Il giudice ha rifiutato la sospensione dell'esecuzione e nei suoi ultimi istanti, Ray ha finalmente ammesso a Linden che il motivo per cui è tornato nell'appartamento quella notte era per prendere suo figlio. Fu allora che trovò il corpo di sua moglie.
- Sapendo che era innocente per aver ucciso sua moglie, Linden è andato all'esecuzione di Ray per testimoniare e gli ha dato sostegno silenzioso mentre veniva impiccato.
L'episodio è iniziato con una scena agghiacciante in cui Ray (Peter Sarsgaard) è stato mostrato sulla piattaforma sospesa con una borsa in testa. Dopo aver chiesto se avesse avuto le ultime parole, hanno premuto gli interruttori e lo hanno mandato a dondolare, ma si è rivelato essere solo un trapano. Anche con solo un manichino, è stata una cosa terribile da guardare e speravo che lo dimostrassero in modo che non ci sarebbe stato bisogno di vedere l'atto effettivo se o quando fosse accaduto. Ancora una volta, mi sbagliavo completamente.
Sostenuta dalle prove che ha trovato nei possedimenti di Mills, Linden (Mireille Enos) è tornata in prigione per parlare con Ray. Non gli disse quello che aveva, ma gli chiese solo se riconosceva uno degli anelli. Quando è stato in grado di identificarlo, Linden ha immediatamente richiesto ulteriori indagini e un'eventuale sospensione dell'esecuzione. Mentre aspettavano di essere ricontattati, Linden e Ray hanno parlato dei loro figli in alcune delle scene più tranquille che lo show abbia mai avuto. Sapendo che Adrian stava aspettando fuori per vedere suo padre, Linden ha continuato a cercare di convincere Ray a far tornare il suo ragazzo, ma ha continuato a rifiutare.
Mentre Ray e Linden stavano parlando, le guardie sono entrate improvvisamente e lo hanno portato via. Ha urlato e ha minacciato di riaverlo indietro, ma ha finito per dover aspettare. Tornato nella sala d'attesa, Holder (Joel Kinnaman) sembrava molto peggio per l'usura e ha ammesso liberamente di aver bevuto praticamente senza sosta da quando ha trovato Bullet. Ma anche se stava soffrendo, ho trovato incredibile come Holder continuasse ad aiutare tutti gli altri. Quando Linden ha voluto rinunciare a Ray dopo aver sentito che era stato effettivamente nell'appartamento la notte in cui sua moglie è stata uccisa, Holder non gliel'ha permesso. Holder si è persino ripreso abbastanza da parlare con Adrian. Certo, Adrian ha notato che Holder era ubriaco come una puzzola, ma sembrava comunque aiutare il ragazzo.
Alla fine, il giudice ha deciso che le prove non erano sufficienti per sospendere l'esecuzione e Holder è tornato a dare la notizia. Ha anche convinto Ray a rivelare finalmente perché era nell'appartamento quella notte e si è scoperto che è tornato a prendere suo figlio. Ray ha ammesso tutti gli altri crimini che ha commesso, apparentemente cercando di fare pace con il fatto che sarebbe stato giustiziato per l'unico crimine che non ha commesso.
I minuti finali di questo episodio sono stati così crudi, così brutali, che è difficile riviverli di nuovo, persino scriverli. Ray alla fine ha accettato di farsi vedere da Adrian, ma grazie a tutti i ritardi, le guardie hanno detto che l'orario di visita era scaduto e hanno trascinato via Ray scalciando e urlando. Linden ha ricordato in lacrime a Ray che Adrian poteva sentirlo e gli ha detto di ricordare gli alberi fuori dalla sua finestra. Più tardi, mentre veniva condotto verso la stanza delle esecuzioni, Ray inciampò e perse il passo, ma quando vide Linden in piedi con suo figlio fuori dalla finestra, trovò un po' di forza.
La scena che speravo non avremmo dovuto vedere è arrivata quando hanno accompagnato Ray sulla piattaforma. Dopo aver pronunciato le sue ultime parole sulla bistecca alla Salisbury, gli è stato messo il sacchetto sulla testa. Non ho potuto fare a meno di notare come le mani di Becker indugiassero sulle spalle di Ray come per fornire un tocco di incoraggiamento e forse un po' di scuse. La maggior parte delle volte, uno spettacolo sarebbe stato probabilmente tagliato fuori da una scena del genere o forse si sarebbe svolto solo con la musica. Il silenzio, rotto solo dai singhiozzi di Ray, era quasi troppo da sopportare e poi, proprio quando pensavo che non potesse peggiorare, è successo. Ray ha iniziato a soffocare e mi sono chiesto come gli scrittori potessero torturarmi in quel modo. Per fortuna, non ci sono voluti sei minuti prima che Ray morisse, ma di sicuro sembrava così.
