Non vedrai Brendan Coyle, alias John Bates di PBS Downton Abbey, sulla strada in qualunque momento presto.
Secondo Pagina sei, l'attore dichiarato colpevole a un'accusa di guida in stato di ebbrezza oggi alla King's Lynn Magistrates' Court nell'Inghilterra orientale. È stato fermato nella sua BMW decappottabile il 17 gennaio. 1, ampiamente conosciuta come una vacanza quando le feste portano a guidatori ubriachi sulle strade. Il suo respiro era tre volte il limite legale per la guida.

Di più: Downton AbbeyAnna e Bates trovano finalmente un po' di pace, ma durerà?
Il Stampa quotidiana orientale riporta che L'avvocato di Coyle Stephen Dyble ha detto all'udienza che il suo cliente stava tornando a casa da un volo da una clinica di riabilitazione in Thailandia. Aveva bevuto durante il volo di ritorno, che Dyble ha descritto come "vivace". Dyble ha anche descritto il problema dell'alcol di Coyle come "significativo". Coyle aveva trascorso il mese di dicembre in cura. Dell'alcolismo di Coyle, Dyble ha detto all'udienza: "Non posso dire che [il programma] sia stato un successo poiché la commissione del reato mostra chiaramente che non lo era e ha fallito".
Di più: Downton Abbey l'attrice sta trascorrendo il suo compleanno in lutto per il suo fidanzato
Secondo l'agente di sorveglianza di Coyle, Sharon Cooper, l'attore ha rinunciato ad alcuni mesi di lavoro per concentrarsi sul rimanere sobrio. Gli è stato vietato di guidare per 50 mesi e gli è stato ordinato di fare 100 ore di lavoro non retribuito, un anno di servizio alla comunità ed entrare in 15 giorni di riabilitazione.
Dyble ha detto alla corte: "[Coyle] è di fronte a te un uomo molto contrito che apprezza di avere un problema e sta facendo del suo meglio per affrontarlo ed è molto dispiaciuto per averti gravato con questo aspetto".
Di più: Downton AbbeyL'ospite a sorpresa apre la strada a un'ultima stagione emozionante