Ecco qualcos'altro da aggiungere alla tua lista di cose per cui essere grato per questo Ringraziamento.
I giochi della fame: Prendere fuoco è l'ultimo film per ottenere un doppiaggio dalla gente del canale YouTube Bad Lip-Reading, ed è tutto.
Giusto in tempo per salvarti dall'imbarazzo della famiglia del Ringraziamento, puoi lasciare che i tuoi occhi si dilettano con un diverso tipo di (esilarante) imbarazzo, come un un sacco di strani canti, ansimanti, mormorii, canti imbarazzanti e, naturalmente, Gale che cerca di far capire a Katniss - tutto impostato sulle tue scene preferite a partire dal Prendere fuoco.
È abbastanza per farti venir voglia di abbandonare del tutto il Ringraziamento e fare la fila I giochi della fame su Netflix, ma dal momento che probabilmente dovresti passare la giornata con la famiglia, questo dovrà fare. Non preoccuparti: è breve, quindi se puoi sgattaiolare in bagno solo per dargli un orologio, poco meno di cinque minuti non sembrerà troppo sospetto. Meglio ancora, coinvolgi tutta la famiglia e ridi insieme.
www.youtube.com/embed/RKOZgQy8qrw
Nel caso non riuscissi a guardarlo proprio adesso, ecco i punti salienti:
Gale dice a Katniss che le piacerebbe pomiciare:
Entrambi: [Canticchiare/cantare/cantare/ansimare in modo imbarazzante]
Gale: Non dovremmo pomiciare alla mia festa per malati.
Katniss: ...non volevo.
Gale: No. Ti piacerebbe.
Bambina inquietante:
Raccapricciante Bambina: Ti schiaccerò la trachea nel sonno.
Katniss: (Sguardo inorridito)
Katniss e Peeta formano una band:
Haymitch: Ascolta, voi ragazzi metterete su una band e io vi aiuterò. Qualcosa come un suono futuro. Come un fantastico xilofono con la potenza della batteria.
Peeta: Dovremo pensare a un nome per noi.
Haymitch: Sì, è vero, quindi andiamo con Jimmy Toucan e il Flip Out.
Peeta: Ma fa schifo.
Katniss: È davvero brutto.
Haymitch: OK, bene, sentiamo la tua scelta.
Katniss: Obsidiot.
Haymitch: Hmm... OK. È piuttosto jammin'. Ha una buona atmosfera.
Katniss: Potrebbero anche darci l'album dell'anno in questo momento.
Peeta: Suona bene. Facciamolo.
Prenditi una pausa da quel tacchino, perché alcune cose sono più importanti.