The Hood fa una nuova amica quando dà la caccia a un assassino che ha quasi ucciso sua madre. Tuttavia, ha una sorpresa inaspettata quando scopre che lei nasconde un segreto che potrebbe essere oscuro quanto il suo.
Ultimamente, Oliver (Stefano Amell) ha cercato di fare uno sforzo maggiore per riconnettersi con la sua famiglia, ma le sue personalità a duello si stanno davvero mettendo in mezzo. Anche se sappiamo che il suo cuore è nel posto giusto, sua madre e sua sorella stanno lottando per vedere le sue buone intenzioni.
Le cose peggiorano quando Oli vede un assassino su una motocicletta sparare a un uomo collegato alla mafia e quasi uccidere sua madre. Invece di stare dalla Sig. Dal lato di Queen (Susanna Thompson) e tendendo alla sua testa sanguinante (per fortuna, alcuni piccoli graffi sono stati la peggiore delle sue ferite), insegue l'aggressore sulla bici.
Il cattivo se la cava nonostante la velocità quasi da ghepardo di Oliver ed è costretto a tornare sulla scena con la debole scusa che stava cercando di ottenere il numero di targa. Sua sorella Thea è sospettosa, come sempre, di ciò che Oliver sta nascondendo. Ancora più importante, sta attraversando un momento difficile per adattarsi alla versione di suo fratello che è tornato dall'isola. Dopo un colloquio con la mamma, che ammette "tutti abbiamo segreti”, Thea incoraggia Oli a parlare con qualcuno dei suoi segreti prima che lo distruggano. Non credo che la persona con cui sceglie di aprirsi sia ciò che entrambi avevano originariamente in mente.
Concentrato sulla protezione della sua famiglia e sulla rappresaglia contro l'assassino della motocicletta, Oliver fa visita a un boss della mafia, Frank Bertinelli, che pensa possa essere collegato all'attacco. Finge di voler stipulare un contratto di costruzione con la famiglia per scoprire i dettagli del colpo. Durante il loro incontro, viene presentato alla bellissima figlia del mafioso, Helena Bertinelli (Jessica De Gouw). Quando il signor Bertinelli viene chiamato per occuparsi di altri affari, insiste che Helena porti Oliver a cena per discutere i dettagli del contratto.
Durante la cena, Helena e Oliver stabiliscono una sorprendente connessione. Il suo fidanzato è morto e trovano un terreno comune nell'aver attraversato momenti difficili, che lei chiama "cruciblea", che ti trasforma in una persona diversa. Per la prima volta, Oliver si apre e c'è persino una scintilla nei suoi occhi quando le parla.
La chimica è così ovvia che è facile dimenticare Laurel (Katie Cassidy) e penso che questa ragazza possa essere una scelta migliore per lui (e non dispiacerti per Laurel. Sta finalmente dando a Tommy la possibilità di uscire con lei!).
Quando Oliver ha finalmente la possibilità di trasformarsi in The Hood e combattere i gangster che pensa siano responsabili della sparatoria, si imbatte nell'assassino della motocicletta e riceve alcune notizie sorprendenti. Il tiratore è in realtà Helena (a.k.a L'eroina dei fumetti The Huntress)! Sa che l'equipaggio di suo padre è in qualche modo responsabile dell'omicidio del suo fidanzato e ha preso di mira i suoi uomini per vendetta.
Più tardi, Helena e Oliver vengono rapiti dagli uomini del signor Bertinelli e Helena scopre che i suoi sospetti erano corretti. Suo padre e i suoi uomini sono quelli che hanno ucciso il suo fidanzato perché pensavano che stesse collaborando con l'FBI. Ora, l'uomo che ha effettivamente premuto il grilletto, Nick, è proprio di fronte a lei. Helena e Oliver sono in grado di farsi strada verso la libertà, ma prima di andarsene, lei spezza brutalmente il collo di Nick.
Quella notte, Oliver si intrufola nella stanza di Helena e mettono i loro segreti sul tavolo. Lui le insegna che il suo tipo di giustizia è immorale (è davvero uno che parla?), ma l'argomento va rapidamente fuori dalla finestra quando si rendono conto di quanto sia piacevole raccontare a qualcuno il loro segreto. E poi si baciano. Appassionatamente. E sembrano la coppia perfetta, disfunzionale, di vigilantes sexy.
